INFRARED COOKING PLATE
ІНФРАЧЕРВОНА ВАРИЛЬНА
INSTRUCTION MANUAL
ПОВЕРХНЯ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
INFRAROT-KOCHPLATTE
GEBRAUCHSANWEISUNG
PLAQUE DE CUISSON
À INFRAROUGE
PIASTRA DI COTTURA A
MODE D'EMPLOI
INFRAROSSI
MANUALE DI ISTRUZIONI
PLACA DE COCCIÓN POR
INFRARROJOS
PŁYTA GOTOWANIA Z
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PODCZERWIENIĄ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ИНФРАКРАСНАЯ СКОВОРОДА
PRAVILA QKSPLUATACII
PLITĂ DE GĂTIT CU INFRAROŞU
MANUAL DE UTILIZARE
ΕΣΤΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
ИНФРАЧЕРВЕН КОТЛОН
УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА
NÁVOD K POUŽITÍ
INFRAČERVENÉ VARNÉ DESKY
INFRARAUDONŲJŲ SPINDULIŲ
إناء طبخ باألشعة حتت احلمراء
VIRYKLĖS KAITLENTĖ
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
دليل التعليمات
INFRACRVENA PLOČA
ZA KUVANJE
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
INFRASARKANĀ STAROJUMA
PLĪTIŅA
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
ENGLISH ................. PAGE 2
LIETUVIU K. ................. P. 14
DEUTSCH ............... SEITE 4
SCG/CRO/B.i.H. ..STRANA 16
ITALIANO ............. PAGINA 6
LATVIAN ................... LPP. 18
POLSKI............... STRONA 8
УКРАЇНСЬКА......... СТОР. 20
ROMANESTE ..... PAGINA 10
FRANÇAIS ............ PAGE 22
БЪΛГАРСКИ ............ СТР. 12
ESPAÑOL ........... PÁGINA 24
FA -5096-1
FA -5096-2
РУССКИЙ ................ СТР. 26
ΕΛΛΗΝΙΚΑ .......... ΣΕΛΙΔΑ 29
ČESKY .............. STRANA 31
33
العربية......................... الصفحة