Manuales relacionados para MD SPORTS AWH060_068E
Resumen de contenidos para MD SPORTS AWH060_068E
- Página 1 MODEL/MODELO AWH060_068E WM.COM Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje 877-472-4296 www.medalsports.com...
-
Página 2: Garantía Limita De 90 Dias
WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP PARA AYUDAR DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contacto MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamados gratuitos 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m. -
Página 3: Tools Required
CHOKING HAZARD - This item contains small parts. PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene piezas Not suitable for children under 3 years. pequeñas. No es apto para niños menores de 3 años de edad. AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com... -
Página 4: Important Safety Instructions
Do not defeat the trate de invertir la dirección del enchufe. Si el enchufe safety purpose of the polarized plug. todavía no encajar, comuníquese AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com... - Página 5 Any Solid-State Speed Control Device. abanico con cualquier dispositivo de control sólido - velocidad estatal. For Household use only. Para Uso Doméstico Sólo. AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
-
Página 6: Parts Identifier
Scorer Support End Cap Gorra Final Pierna Marcador ACCESSORIES ACCESORIOS FOR FIG . 8 FOR FIG . 8 Almohadilla Felt Pad Pusher Golpeador Round Puck Puck Redondo de Fieltro AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com... - Página 7 If any parts are missing, call our muestran en la lista de piezas. Si falta alguna pieza, customer service. llame a nuestro servicio al cliente. AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
-
Página 8: Montaje
Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Note: Insert the Wire into the Connect Box (8). / Nota: Insertar el Cable a la Caja de Conexión (8). FIG. 2 Pre-installed AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com... - Página 9 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 / Hueco AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 10 Turn the table over. Voltee la mesa. Place it on all four feet at the same time on the Coloque las cuatro patas en el suelo al mismo ground. tiempo. AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 11 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 6 FIG. 7 Pre-installed AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 12 CONNECTOR / CONECTOR SPT-2 POWER CORD / CABLE ELÉCTRICO SPT-2 MOTOR AC 120V / MOTOR / AC 120V POLARIZED PLUG ON/OFF SWITCH / ENCHUFE POLARIZADO / INTERRUPTOR ON/OFF AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
-
Página 13: Operación Del Marcador Electrónico
Ud. puede apretar “ON / OFF” en cualquier momento scorer. Press “ON / OFF” again to turn it back on. para apagar el marcador. Aprete el botón “ON / OFF” otra vez para encenderlo. AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com... - Página 14 Si el disco rebota y sale de la portería, no se cuenta como un gol válido. Ganar un juego El primer jugador que anote 10 goles es declarado ganador. AWH060_068E (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 15 (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier (2) This device must accept any interference received, interferencia recibida, incluyendo la interferencia que including interference that may cause undesired operation. podría causar operación indeseada. AWH060_068E (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...
- Página 16 www.medalsports.com...