Gude OM 7 Instrucciones De Operación Originales
Molino de frutas
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
------- DE
Originalbetriebsanleitung
EN
-------
Translation of the original instructions
FR
-------
Traduction du mode d'emploi d'origine
CZ
-------
Překlad originálního návodu k provozu
-------
SK
Preklad originálneho návodu na prevádzku Mlynček na ovocie
-------
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
-------
IT
Traduzione del Manuale d'Uso originale
HU
-------
Az eredeti használati utasítás fordítása
------- DE
SLO
PL
Prevod originalnih navodil za uporabo
HR
-------
Prijevod originalnih uputa za korištenje
BIH
-------
Prijevod originalnih uputstava za korištenje
RO
-------
Tr aducerea versiunii originale a modului de oper are pentru
-------
BG
П ревод на оригиналното упътване за обслужване
PL
-------
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
-------
ES
Instrucciones de operación originales
OM 7/OM 15
#30009 #30010
Obstmühle
Fruit grinder
Moulin á fruits
Miýnek na ovoce
Fruitmolen
Macinatore di frutta
Gyümölcsdarálót
Mlin za sadje
Za voće milin
Za voće milin
Presa de fructe
Плодове мелница
Rozdrabniacz do owoców
Molino de frutas
Manuales relacionados para Gude OM 7
Resumen de contenidos para Gude OM 7
- Página 1 Tr aducerea versiunii originale a modului de oper are pentru ------- Плодове мелница П ревод на оригиналното упътване за обслужване ------- Rozdrabniacz do owoców Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi ------- Molino de frutas Instrucciones de operación originales OM 7/OM 15 #30009 #30010...
- Página 2 OM 7 #30009...
- Página 3 OM 15 #30010...
- Página 11 Servis Reklamaci? www.guede.com Servis Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360 Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999 E-Mail: support@ts.guede.com...
- Página 18 Magvas gyüm Alma, körte , birsalma, stb. 570 x 310 x 245 mm Súly cca.: 6 kg 15 l 990 x 345 x 285 mm Súly cca.: 11,5 kg és alesetek jelentse be:...
- Página 24 Uvod Preventivne mjere Upravljanje: Mere : 570 x 310 x 245 mm 6 kg 30010 Upravljanje: 15 l Mere : 990 x 345 x 285 mm 11,5 kg Garancija a EU – Likvidacija Primjena Uputstva:...
- Página 28 570 x 310 x 245 mm : 30010 990 x 345 x 285 mm 11,5...
- Página 29 www.guede.com +49 (0) 79 04 / 700-360 +49 (0) 79 04 / 700-51999 E-Mail: support@ts.guede.com...
- Página 32 Manzanas, peras, membrillos, etc. Se muelen porque la pulpa es relativamente firme, lo Datos técnicos N.º de artículo 30009 OM 7 que significa que se obtiene una mayor superficie de la pulpa y, por lo tanto, es posible prensarlas y generar así...
- Página 33 profesional para conseguir su capacitación bajo la supervisión de un instructor. Garantía Capacitación La garantía cubre únicamente defectos causados por fallos de material o de fabricación. Al hacer valer un defecto en el sentido de la garantía, se debe adjuntar el El uso del dispositivo requiere solo una instrucción comprobante original de compra con la fecha de venta.