In dieser Doku- Anweisungen in der vorliegenden Dokumentation manuellen Ö nung im Notfall. Steuerungsvorrichtungen von Kindern fern, um vermeiden. versuche an der Automatik vornehmen und muss hen. 14 - T-BOX...
ESPAÑOL 1) GENERALIDADES Para realizar cualquier operación es necesario activarlo El T-BOX es un transmisor de 10 canales que permite controlar hasta 10 receptores o 10 centrales (con recep- que, en caso de luz escasa, activa la iluminación del teclado para facilitar la introducción del código.
Página 21
ATTENZIONE: Per aggiungere un codice è necessario conosce la password del sistema. Il T-BOX gestisce no a WARNING: To add a code, you need to know the system password. T-BOX can handle up to 100 di erent codes. The new code will serve the same purpose as the existing code (activates the same channel).
Página 22
Contraseña modi cada! Nieuw wachtwoord intoetsen Wachtwoord veranderd! PASSWORD DI DEFAULT: NUOVA PASSWORD: DEFAULT PASSWORD: NEW PASSWORD: MOT DE PASSE PAR DEFAULT: NOUVEAU MOT DE PASSE: DEFAULT-PASSWORD: NEUES PASSWORD: CONTRASEÑA PREDETERMINADA: NUEVA CONTRASEÑA: STANDAARD WACHTWOORD:......1234 NIEUW WACHTWOORD: ........22 - T-BOX...