Anova 99-1333 Instrucciones Y Manual Usuario
Resumen de contenidos para Anova 99-1333
- Página 1 Instrucciones y manual usuario Afiladora manual de cadena 12V 99-1333 Millasur, SL. Rúa Eduardo Pondal, nº 23 - Pol. Ind. Sigüeiro 15688 - Oroso - A Coruña 981 696465 www.millasur.com...
-
Página 2: Información Sobre Este Manual
ANOVA desea felicitarle por haber elegido uno de nuestros productos y le garantiza la asistencia y cooperación que siempre ha distinguido a nuestra marca a lo largo del tiempo. Esta máquina está diseñada para durar muchos años y para ser de gran utilidad si es usada de acuerdo con las instrucciones contenidas en el manual de usuario. - Página 3 ES Afiladora manual 12V para cadenas de motosierra PT Afiador elétrico para correntes de motosserra FR Affûteuse manuelle 12V pour chaînes de tronçonneuse IT Affilacatene elettrico EN Electric Chain Saw Sharpener DE Elektrischer Kettensägenschärfer...
- Página 4 ADVERTENCIA: Las cadenas desgastadas son peligrosas! La cadena más segura es una cadena bien afilada. La cadena más afilada es una nueva cadena. Cuando su cadena se queda vieja y se gasta, recomendamos reemplazarla y no intentar afilarla hasta su máximo aprovechamiento. AVISO: se estiverem rombas, as correntes são perigosas!Uma corrente afida é...
-
Página 5: Es Afiladora Manual 12V Para Cadenas De Motosierra
ES Afiladora manual 12V para cadenas de motosierra Este afilador eléctrico para sierras de cadena fue diseñado para afilar la mayoría de los tipos de cadena de las sierras de cadena. INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD Advertencia Use protección para los ojos y una mascarilla contra el polvo. La amoladura producirá... -
Página 6: Ensamblaje Del Afilador Para Sierras De Cadena
inesperadas. • Use equipos de seguridad. Use siempre protección para los ojos. Se deben usar mascarillas contra el polvo, zapatos, de seguridad antirresbalantes, cascos o protecciones para los oídos para las condiciones apropiadas. ENSAMBLAJE DEL AFILADOR PARA SIERRAS DE CADENA Hay varios tipos de cadenas que se usan en diferentes tipos de sierras de cadena. -
Página 7: Afilando La Cadena
AFILANDO LA CADENA 1. Ponga su sierra sobre una superficie plana, sólida y estable para que no se mueva o deslice durante el proceso de afiladura. La tensión de la cadena se debe ajustar de acuerdo con las especificaciones del fabricante. Esto impedirá que los cortadores se muevan durante el proceso de afiladura.