Grundig GMI 3141 X Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Grundig GMI 3141 X
Resumen de contenidos para Grundig GMI 3141 X
- Página 1 MICROWAVE GMI 3141 X GMI 3140 B...
- Página 4 ENGLISH 05-31 ITALIANO 32-60 NORSK 61-87 ROMÂNA 88-116 DEUTSCH 117-143 FRANÇAIS 144-170 NEDERLANDS 171-197 POLSKI 198-225 CESKY 226-250 SLOVENSKÝ 251-278 ESPAÑOL 279-307 PORTUGUÊS 308-337...
-
Página 279: Instrucciones Importantes Para La Seguridad Y El Medio Ambiente
Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente Lea las instrucciones • Cocinas para uso del per- importantes de seguridad sonal de tiendas, oficinas y y guárdelas para su futura otros entornos laborales, consulta • Casa rurales Esta sección contiene ins- •... - Página 280 Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente • Cualquier trabajo de ser- • Nunca trate de desmontar vicio técnico que incluya el aparato. No se admitirá la retirada de la tapa que reclamación de garantía brinda protección contra la alguna por daños causa- exposición a la energía de dos por un manejo inade-...
- Página 281 Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente • Utilice este aparato úni- • Los utensilios de cocina camente para su uso pre- pueden calentarse por visto, tal como se describe efecto de la transferencia en este manual. No uti- de calor de los alimentos lice productos químicos al utensilio.
-
Página 282: Seguridad Eléctrica
Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente • Es posible que el aparato y Los trabajos de reparación las superficies accesibles deficientes o realizados estén muy calientes du- por personal no cualifi- rante el funcionamiento. cado puede ser peligrosos y entrañar riesgos para el •... - Página 283 Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente • Evite daños al cable pro- • Vigile el horno cuando ca- curando que no sufra tiro- liente alimentos en reci- nes, no se doble y no roce pientes de plástico o papel, con bordes afilados para ya que existe la posibilidad evitar dañarlo.
-
Página 284: Seguridad Del Producto
Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente • Los contenidos de los bi- 1.1.2 Seguridad del producto berones y de los tarritos de • Calentar bebidas con mi- comida para bebés deben croondas puede hacer agitarse y removerse y que hiervan y salpiquen comprobarse su tempera- alrededor una vez que se... - Página 285 Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente • No debería utilizar el horno Limpie con un paño de co- microondas para calentar cina, no friegue. No utilice huevos con cáscara o hue- un raspador de metal o vi- vos duros enteros, ya que drio para la limpieza.
-
Página 286: Seguridad Infantil
Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente • El horno microondas está No deje que los niños jue- diseñado únicamente para guen con el aparato. Las descongelar, cocinar y gui- tareas de limpieza y man- sar alimentos. tenimiento no deben de- jarse en manos de niños a •... - Página 287 Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente • Es posible que el aparato y • No cocine los alimentos las superficies accesibles directamente en la placa estén muy calientes du- de vitrocerámica. Coloque rante el funcionamiento. los alimentos en utensilios Mantenga a los niños ale- de cocina adecuados antes jados.
-
Página 288: Información Sobre El Embalaje
Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente 1.6 Información sobre el embalaje El embalaje del producto está fabricado a partir de material reciclable acuerdo con la Normativa nacional sobre medio ambiente. No deseche los materiales de empa- quetado junto con otros residuos domésticos o de otro tipo. -
Página 289: Su Horno Microondas
Su horno microondas 2.2 Controles y piezas 1. Panel de control 2. Eje del plato giratorio 3. Soporte del plato giratorio 4. Bandeja de cristal 5. Ventana del horno 6. Grupo de puerta 7. Sistema de bloqueo de seguridad para la puerta 8. -
Página 290: Instalación Del Plato Giratorio
Su horno microondas 2.3 Instalación del plato giratorio Plataforma (lado inferior) Göbek (alt kısım) Bandeja de cristal Cam tabla Eje del plato giratorio Döner tabla mili Soporte del plato giratorio Döner tabla desteği • Nunca coloque la bandeja de cris- tal con la cara hacia abajo. - Página 291 Instalación y conexión 3.1 Instalación y conexión • No se deben utilizar adaptadores, enchufes múltiples y cables alar- • Quite todo el material de embalaje gadores. Una sobrecarga puede y accesorios. Examine el horno ocasionar un incendio. por eventuales daños como abo- lladuras o rotura de puerta.
-
Página 292: Instalación Y Conexión
Instalación y conexión 3.2 Instalación integrada 3.2.1 Dimensiones de los muebles para la instalación integrada El marco del horno microondas debe sobresalir del armario 380+2... -
Página 293: Preparación Del Armario
Instalación y conexión 3.2.2 Preparación del armario 1. Lea las instrucciones en la plantilla para la parte inferior del armario y coloque la plantilla en el plano inferior del armario. CENTER LINE FRONT EDGE 2. Realice las marcas en el plano inferior del armario según las marcas "a"... -
Página 294: Fijación Del Horno
Instalación y conexión 3.2.3 Fijación del horno 1. Instale el horno dentro del armario. – Asegúrese de que la parte trasera del horno esté bloqueada por el soporte. – No estrangule ni doble el cable de corriente. soporte braket 2. Abra la puerta, fije el horno en el armario con el tornillo B a través del orificio de instalación. -
Página 295: Interferencias De Radio
Instalación y conexión 3.3 Interferencias de radio 3.4 Principios de la cocina con microondas Nota: • Prepare los alimentos con cui- • El funcionamiento del horno mi- dado. Vuelva a colocar las partes croondas puede causar interfe- que no entren en el plato. rencias con radios, televisores y electrodomésticos similares. -
Página 296: Prueba De Los Utensilios
Instalación y conexión El sistema de toma a tierra permi- no microondas junto con un vaso te una vía de fuga para la corriente compatible con microondas lleno eléctrica en caso de cortocircuito y de 250 ml de agua. reduce el riesgo de descarga eléc- 2. - Página 297 Instalación y conexión La siguiente lista es una guía gene- ral que le ayudará para seleccionar el utensilio correcto. Utensilios de cocción Microondas Grill Combinado Vidrio resistente al calor Sí Sí Sí Vidrio no resistente al calor Cerámica resistente al calor Sí...
-
Página 298: Funcionamiento
Funcionamiento 4.1 Panel de control 1. Pulse “Temporizador/Reloj de cocina“ dos veces y los núme- Microwave ros para las horas comenzarán a parpadear. 2. Gire para ajustar la hora; el Grill/Combination valor introducido deberá estar entre 0 y 23. Defrost by time 3. -
Página 299: Instrucciones Del Teclado Del Microondas
Funcionamiento 3. Pulse “Inicio/+30 Seg./ Los pasos para el ajuste del tiempo en el botón de codificación son los Confirmar“ para confirmar y gire siguientes: para configurar un tiempo de cocción en un valor entre 0:05 y Ajuste de la Aumentar 95:00. - Página 300 Funcionamiento Nota: 3. Pulse “Inicio/+30 Seg./ Confirmar“ nuevamente para • Cuando haya transcurrido la mitad iniciar la cocción. del tiempo de grill, el horno suena dos veces y esto es normal. Con el Ejemplo: fin de lograr un mejor efecto grill, •...
-
Página 301: Descongelación Por Peso
Funcionamiento 4.5 Descongelación por peso 4. Cuando la cuenta atrás a partir del tiempo introducido llegue a 1. Presione “Descongelación por 00:00, el timbre sonará 5 veces. peso“ una vez. Si el tiempo está configurado 2. Gire para seleccionar el peso (sistema de 24 horas), la hora correspondiente se mostrará... -
Página 302: Menú De Cocción
Funcionamiento 2. Pulse “Inicio/+30 Seg./ Confirmar” para confirmar. 3. Gire para seleccionar el peso del pescado hasta que aparezca "350" en la pantalla. 4. Pulse “Inicio/+30 Seg./ Confirmar“ para iniciar cocción. 4.8.1 Menú de cocción automática Menú Peso Pantalla 200 g Pizza 400 g 250 g... -
Página 303: Cocción Gradual
Funcionamiento 4.9 Cocción gradual El timbre sonará 5 veces al final de la cocción. Se pueden configurar como máxi- mo 2 pasos para cocinar. En una 4.10 Función de consulta cocción gradual (de múltiples pa- 1. En los modos microondas, grill y sos) si uno de los pasos es la des- combinado, pulse “Microondas“... - Página 304 Funcionamiento Nota: • Si no se puede abrir la puerta con la tecla “Abrir puerta” en el mo- delo GMI 3140 B (p. ej., debido a un corte de energía eléctrica), puede abrir la puerta con el eleva- dor por vacío para abrir la puerta de manera manual.
-
Página 305: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento 5.1 Limpieza 5. Limpie frecuentemente ambos lados de la puerta y del cristal, Advertencia: las juntas de la puerta y las • Nunca utilice gasolina, disolven- partes cercanas a las juntas tes, agentes de limpieza abrasi- con un paño húmedo para qui- vos, objetos metálicos o cepillos tar las manchas de derrames duros para limpiar el aparato. -
Página 306: Almacenamiento
Limpieza y mantenimiento 5.2 Almacenamiento Cuando retire el anillo del rodi- llo del suelo interno del horno • Si no va a utilizar el aparato du- para su limpieza, asegúrese rante un periodo prolongado de de instalarlo en la posición co- tiempo, guárdelo cuidadosa- rrecta cuando lo vuelva a colo- mente. -
Página 307: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Normal El horno microondas interfiere con la La recepción de las señales de radio y recepción de la señal de televisión. televisión pueden sufrir interferencias cuando el horno microondas está funcionando. Es similar a la interferencia producida por pequeños electrodomésticos, como la batidora, la aspiradora y el ventilador. - Página 340 www.grundig.com...