smart ebike EB 001 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
>> ebike.
Zusatz zur Originalbetriebsanleitung | Supplement to the original
operating instructions | Document annexe à la notice d'utilisation
d'origine | Suplemento a las Instrucciones de servicio originales |
Integrazione alle Istruzioni d'uso originali | Suplemento do Manual do
Condutor original | Aanvulling op de originele handleiding | Tillägg
till originalinstruktionsboken | Tillæg til original instruktionsbog |
Πρόσθετα στις Γνήσιες Οδηγίες Χρήσης | Suplement do oryginalnej
instrukcji obsługi | Příloha k originálnímu návodu k obsluze
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para smart ebike EB 001
-
Página 3: Tabla De Contenido
Inhaltsverzeichnis Tillägg till originalinstruktions- Deutsch ......... 2 boken .......... 83 EG-Konformitätserklärung ....2 Zusatz zur Originalbetriebsanlei- tung ..........3 Dansk .......... 93 EF-konformitetserklæring ....93 Tillæg til den originale instrukti- English ........13 onsbog ......... 94 EU declaration of conformity .... 13 Supplement to Original Owner's Manual ......... -
Página 38: Español
Las personas mencionadas en la declaración de conformidad están autorizadas a compilar los documentos técnicos. Si efectúa algún cambio sobre el denominado aparato sin nuestro consentimiento, esta declaración perderá su validez. Martin Hülder, Gestor de productos y marcas comerciales smart, Stuttgart, 24.03.2014 Daniel Deparis, Estrategia y desarrollo comercial smart, Stuttgart,... -
Página 39: Suplemento A Las Instrucciones De Servicio Originales
Accesorios de advertencia que figuran en este suple- Como accesorios para la smart ebike y sus mento para las Instrucciones de servicio. ediciones, están disponibles: Su incumplimiento podría provocar daños en la ebike así... - Página 40 útil. Además del equipamiento de serie de la Encargue la sustitución de los compo- smart ebike, la "black edition" está equi- nentes que presenten síntomas de des- pada con los siguientes accesorios: gaste o deterioro en un taller especia- Pintura en negro mate lizado.
- Página 41 Suplemento a las Instrucciones de servicio originales Cambio de la indicación: pulse breve- Consola de mando mente la tecla ?. Indicaciones mostradas en el visualiza- La indicación del ordenador de a bordo cambia con cada pulsación de la tecla. O bien: En el visualizador se vuelve a mostrar la última indicación activa en el momento de Mantenga pulsada la tecla ?.
- Página 42 Suplemento a las Instrucciones de servicio originales Ajuste de la presión de inflado aproximadamente un 20% del recorrido total del muelle. Si la presión de aire es excesiva, la Para ajustar la presión de inflado, precisa horquilla de suspensión puede dañarse. una bomba de suspensión convencional con No rebase la presión de aire máxima un margen de presión de hasta 2.000 kPa...
- Página 43 Suplemento a las Instrucciones de servicio originales Ajuste de la amortiguación del nivel de Bloqueo de la suspensión (lockout) tracción Bloqueo de la suspensión Botón de ajuste para la amortiguación del nivel Suspensión desbloqueada de tracción Suspensión bloqueada Larguero de horquilla derecho Larguero de horquilla derecho Orificio para el botón de ajuste Botón de ajuste...
- Página 44 Suplemento a las Instrucciones de servicio originales ASSIST alternativamente. Puede conti- Extensor nuar la marcha sin la ayuda al pedaleo. Funcionamiento del alternador La batería puede recargarse con la energía recuperada durante el funcio- namiento del alternador solo si su estado de carga lo permite.
- Página 45 "Datos vehículo. técnicos". No está permitido transportar la bate- Cargue la batería únicamente con el car- ría de la smart ebike en un avión de gador indicado en el capítulo "Datos pasajeros. técnicos". Un tono señalizador indica que la batería se ha descargado.
-
Página 46: Mantenimiento
Suplemento a las Instrucciones de servicio originales No utilice para la limpieza de la smart Mantenimiento ebike aparatos de limpieza a alta pre- Trabajos regulares sión. El fuerte chorro de agua podría introducirse en los rodamientos o dañar smart recomienda solicitar un manteni- los componentes eléctricos del sistema... - Página 47 Suplemento a las Instrucciones de servicio originales Comprobación del desgaste de los forros de freno Forros de freno montados Forro de freno Seguro de transporte amarillo Si es preciso, deje que se enfríen los componentes. Con los componentes montados: tire de la palanca del freno y manténgala en esta posición.
- Página 48 Suplemento a las Instrucciones de servicio originales Consejos de autoayuda Consola de mando Problema Posibles causas / consecuencias y M soluciones En el visualizador se Se ha producido una avería en el sistema de propulsión. muestra un código de Memorice y anote el código de avería. avería.
- Página 49 Suplemento a las Instrucciones de servicio originales Pares de apriete Manillar Par de apriete Estructura delantera de 10 Nm fijación en la tija (sus- tituye el momento M indicado en las Instru- cciones de servicio originales) Redacción Si desea efectuar consultas o sugerencias sobre este suplemento para las Instruccio- nes de servicio al Departamento de Redac- ción Técnica, envíelas a la siguiente...