LG WD-14316RD Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Lavadoras
  5. WD-14316RD
  6. Manual del propietário

LG WD-14316RD Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para WD-14316RD:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
WD-14316RD
Washing Machine
OWNER'S MANUAL
Thank you for buying a
LG Fully Automatic Washing machine.
Please read your owner's manual carefully, it provides
instructions on safe installation, use and maintenance.
Retain it for future reference.
Record the model and serial numbers of your washing machine.
(2P~25P)
(26P~49P)

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LG WD-14316RD

Resumen de contenidos para LG WD-14316RD

  • Página 26 aracterísticas del producto ■ Sistema de Transmisión Directa El avanzado motor de DC sin carbones hace girar el tambor directamente, sin correa ni polea. ■ Circulación de Agua. Se rocía la solución de detergente y agua sobre la carga una y otra vez.

  • Página 27: Advertencias

    dvertencias LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLA LAVADORA ADVERTENCIA! Para su seguridad, la información en este manual debe ser seguida para minimizar el riesgo de incendio ó o explosión, descarga eléctrica, o para prevenir daños a su propiedad, a su persona o pérdida de la vida. I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó...

  • Página 28: Especificaciones

    specificaciones Tornillos de transporte Cajón Enchufe de toma de corriente (Para el detergente y el Si el cable de alimentación se daña, suavizante para tejidos) debe ser sustituido por el fabricante o sus representantes de servicio o por una persona igualmente calificada, con el fin de evitar cualquier peligro.

  • Página 29: Instalación

    nstalación Instálelo o guárdelo donde no quede expuesto a temperaturas bajo cero o a la intemperie. La apertura de la base no debe estar obstruida por alfombras cuando se instala la lavadora sobre un suelo con alfombras u otro elemento. Instàlela o guárdela donde no estè...

  • Página 30: Requisitos Del Lugar De Instalación

    nstalación Requisitos del lugar de instalación Nivel del suelo: La pendiente admisible debajo de la lavadora es de 1° Lavadora Manguera de drenaje Toma de corriente: Debe estar dentro de 1.5 metros de cada lado de la ubicación de la lavadora. No sobrecargue la toma con más de un aparato.Es recomendable un fusor de tiempo retrasado o un circuito.

  • Página 31: Conexión Eléctrica

    nstalación Conexión eléctrica 1. No utilice un cable alargador o un adaptador doble. 2. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante o sus representantes de servicio o una persona igualmente calificada con el fin de evitar cualquier peligro. 3.

  • Página 32: Instalación Del Desagüe

    nstalación Este equipo no està diseñado para uso marítimo o para instalaciones móviles como caravanas, avionetas, etc. Desconecte la lavadora si no se va a utilizar por un perìodo largo de tiempo (por ejemplo, vacaciones), especialmente si no hay un drenaje en el piso del lugar.

  • Página 33: Ajuste De Nivel

    • Si es posible, instale la lavadora en una de las esquinas de la habitación, donde el suelo es más estable. ※ ※ Inserte los tapones de goma para reducir la vibración. ※ ※ Puede obtener los tapones de goma (nº de pieza 4620ER4002B) en el dpto. de repuestos de LG. Importante! •...

  • Página 34: Cuidados Antes Del Lavado

    uidados antes del lavado ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daño a personas, lea las Instrucciones Importantes de Seguridad antes de operar este artefacto. 1. Etiquetas de cuidados Busque la etiqueta de cuidados de sus prendas. Ésta le indicará el contenido del tejido de su prenda y cómo se debe lavar.

  • Página 35: Cómo Añadir Detergente

    ómo añadir detergente Cómo añadir detergente y suavizante para tejidos 1. El cajón distribuidor Detergente para Suavizante Detergente para el lavado principal para tejidos Blanquedor 2. Cómo añadir suavizante para tejidos • No supere los límites máximos que esta marcada por una línea. Cierra ligeramente el cajón de dispensador.

  • Página 36: Dosis De Detergente

    ómo añadir detergente ❋ Consejos 3. Dosis de detergente Carga completa: • El detergente se debe utilizar de acuerdo con según las recomendaciones del las instrucciones del fabricante del detergente. fabricante. Carga parcial: • Si se utiliza más detergente que la cantidad 3/4 de la cantidad normal.

  • Página 37: Función

    unción Usted puede seleccionar ciclos diseñados para diferentes tipos de telas y niveles de suciedad. Extra Remojo Lavado 1) Automáticamente detecta la carga y optimiza el tiempo de lavado. Después de haberlo detectado, el tiempo restante estimado del ciclo serà mostrado.

  • Página 38: Cómo Utilizar La Lavadora

    ómo utilizar la lavadora Inicio/Pausa( 1. Encendido( • Presione el botón Encendido para encender • El botón Inicio/Pausa se utiliza para iniciar el y apagar la lavadora. ciclo de lavado o para detenerlo. Ciclos 4. Lavado Demorado • Permite el comienzo de cualquier ciclo con •...

  • Página 39: Temperatura De Lavado/Enjuague

    ómo utilizar la lavadora (10) (1) Encendido (5) Temperatura de Lavado/Enjuague (8) Secado (2) Ciclos (6) Velocidad de Centrifugado (9) Enjuague Extra (3) Inicio/Pausa (7) Nivel de Suciedad (10) Lavado Demorado (4) Opción 6. Temperatura de 7. Velocidad de Centrifugado Lavado/Enjuague •...

  • Página 40: Guía Automática De Secado

    ómo utilizar la lavadora 2) Guia de tiempo de secado 9. SECADO • Presione el botón de secado para seleccionar el • El proceso automático de lavado a secado de su tiempo. lavadora-secadora puede ser seleccionado en forma fácil. • El ciclo de secado puede durar hasta 150 min. Cuando selecciona solamente el secado, iniciará...

  • Página 41: Indicador De Estado

    ómo utilizar la lavadora OPCIÓN INDICADOR DE ESTADO 1) Remojo • Use este model para lavar prendas normales • Estas luces muestran el tiempo y pesadas que estén excesivamente sucias. transcurrido del ciclo que está operando • Disponible para Sanitario, Algodón/Toallas, la lavadora.

  • Página 42: Mantenimiento

    antenimiento ❋ Retire las prendas de la lavadora tan pronto como termine el ciclo. En los artículos que quedan en la lavadora se puede desarrollar un exceso de arrugamiento, transferencia de color y olores. ❋ Antes de limpiar el interior de la lavadora, desenchufe el cable de alimentación eléctrica para evitar riesgos de descarga eléctrica.

  • Página 43: El Filtro De La Bomba De Drenaje

    antenimiento El filtro de la bomba de drenaje ❋ El filtro de drenaje recoge los hilos y pequeños objetos que quedan en la coladera. Compruebe con regularidad que el filtro está limpio para garantizar un funcionamiento uniforme de su máquina. PRECAUCIÓN Primero utilice la Manguera de drenaje y después abra la bomba para eliminar aquello que pueda haberla detenido.

  • Página 44: Cajón Distribuidor De Detergente

    antenimiento Cajón distribuidor de detergente ❋ Cuándo los detergentes blancos y suavizantes para tejidos dejan un depósito en el cajón. • Se deben limpiar de vez en cuando con un chorro de agua corriente. • Si es necesario, se puede sacar de la máquina pulsando el pestillo hacia abajo y tirando hacia fuera.

  • Página 45: El Inyector De La Circulación Del Agua

    antenimiento El inyector de la circulación del agua • Limpie el inyector de la circulación del agua, si está estorbando. Limpieza de su lavadora 1. Exterior El cuidado adecuado de su lavadora puede ampliar su vida útil. La parte exterior de la máquina se puede limpiar con agua templada y un detergente doméstico no abrasivo neutro.

  • Página 46: Guía Para La Resolución De Fallas

    uía para la resolución de fallas ❋ Esta lavadora está equipada con funciones automáticas de seguridad que detectan y diagnostican averías en un estado inicial y que reaccionan de forma adecuada. Cuando la máquina no funciona correctamente o no funciona en absoluto, compruebe los puntos siguientes antes de llamar al Departamento de Servicio.
  • Página 47 uía para la resolución de fallas Síntoma Posible causa Solución La lavadora no • El cable de alimentación Asegúrese de que el enchufe ajusta correctamente en la toma de corriente. arranca eléctrica quizás no esté enchufado o la conexión puede estar floja. •...
  • Página 48 uía para la resolución de fallas Síntoma Posible causa Solución • El suministro de agua no es adecuado en la Pruebe con otro grifo de la casa. zona. • Los grifos de suministro de agua no están Abra completamente el grifo. completamente abiertos.

  • Página 49: Términos De La Garantía

    • Cuando el número de serie del aparato no coincida con el número expresado en el certificado de garantía. • Si el aparato es reparado o manipulado por personal no autorizado por LG ELECTRONICS. • Las averías producidas por el uso normal del aparato, tales como desgaste de cabezales de vídeo, limpiezas, etc.
  • Página 52 P/No.: MFL30138463...

Tabla de contenido