Blue Hawk BFT46 Manual Del Usuario

Blue Hawk BFT46 Manual Del Usuario

Barredora de remolque para cesped 42 pulg. (106 cm)
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number _______________________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
AB12322
42 IN. TOW LAWN SWEEPER
Purchase Date _______________________
1
ITEM #0095309
MODEL #45-03202-062
Español p. 21
FORM NO. 42572 rev. (11/02/2012)
Lowes.com

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blue Hawk BFT46

  • Página 21 ARTÍCULO Nº 0095309 BARREDORA DE REMOLQUE PARA CÉSPED 42 PULG. (106 cm) MODELO Nro. 45-03202-062 ADJUNTE AQUÍ SU FACTURA Número de serie _____________________ Fecha de compra _____________________ ¿Tiene alguna pregunta, problema o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda donde compró...
  • Página 22 TABLA DE CONTENIDO Contenido del paquete ........................23 Contenido del paquete de accesorios ....................24 Información sobre seguridad ......................25 Preparación ............................25 Instrucciones de armado ........................26 Instrucciones para el funcionamiento .....................35 Cuidado y mantenimiento .......................36 Identificación y solución de fallas ....................37 Garantía ............................38 Lista de piezas de repuesto ......................38 Lowes.com...
  • Página 23: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Carcasa de la barredora Conjunto de cepillo Tubo del brazo de la bolsa Tubo de la parte posterior de la tolva Tubo de enganche derecho Tubo lateral de la parte superior de la tolva Tubo de enganche izquierdo Tubo lateral de la parte...
  • Página 24: Contenido Del Paquete De Accesorios

    CONTENIDO DEL PAQUETE DE ACCESORIOS SE MUESTRA EN TAMAÑO REAL Perno de Perno de Perno de 5/16 x 1 5/16 x 1 1/4 x 1 Perno de Cant. 2 Cant. 1 Cant. 4 5/16 x 1-1/4 Perno de Cant. 1 5/16 x 1-1/2 Cant.
  • Página 25: Información Sobre Seguridad

    INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Por favor, lea para comprender todo el manual antes de intentar ensamblar, hacer funcionar o instalar el producto. • Lea los manuales del usuario de la barredora y del vehículo de remolque y familiarícese con su operación antes de usar este accesorio de barredora. Siempre instruya a otros usuarios sobre su operación, antes de que operen su barredora.
  • Página 26: Instrucciones De Armado

    INSTRUCCIONES DE ARMADO 1. Cada conjunto de cepillo cuenta con un retén para el cepillo marcado con tinta roja o tinta negra. Extienda los conjuntos de cepillo (I) de manera que los retenes marcados con tinta roja y negra CERDAS QUE SE SUPERPONEN queden ubicados en la mitad, como se muestra a continuación.
  • Página 27 4. Coloque el conjunto de cepillo (I) con el retén RETÉN DEL CEPILLO del cepillo negro sobre el eje del cepillo de modo MARCADO EN NEGRO que quede ubicado en el medio del eje. Fíjelo al vástago utilizando dos pernos de 1/4 x 1 (GG) y tuercas de 1/4 (HH).
  • Página 28 7. Monte los brazos de enganche (E) y (F) como LA ALTURA DEL LA ALTURA DEL se ilustra y conéctelos a los tubos de enganche ENGANCHE DEL ENGANCHE DEL utilizando dos pernos de 5/16 x 2 (BB) y tuercas TRACTOR ES DE TRACTOR ES DE 8 A de 5/16 (II).
  • Página 29 10. En un perno de 5/16 x 1-1/4 (DD) coloque una arandela de 5/16 (JJ), el buje giratorio (LL), la barra de ajuste de altura (H) y los bujes del espaciador (MM). Introduzca el extremo del perno a través de la parte superior de la doble perforación que se encuentra en el extremo de la carcasa de la barredora y asegúrelo con una tuerca de 5/16 (II).
  • Página 30 12. Haga girar el tubo de la parte posterior de la LAZOS INTERNOS tolva (J), de manera que las perforaciones del brazo que se encuentran en mitad del tubo miren hacia abajo. Introduzca el tubo por entre los dos lazos cosidos a la costura que se encuentra en la parte superior trasera de la bolsa de la tolva (O).
  • Página 31 15. Haga girar el segundo tubo de la parte posterior de la tolva (J), de manera que las perforaciones que se encuentran en mitad del tubo miren hacia arriba. Introduzca los perforaciones orientadas extremos de los tubos laterales de la parte hacia arriba superior de la tolva (L) en los extremos del tubo de la parte posterior de la tolva.
  • Página 32: Importante

    18. Inserte la barra del marco de la bolsa (N) dentro de la manga cosida, a lo largo del borde frontal de la parte inferior de la bolsa y fíjela a los tubos laterales de la parte inferior de la tolva utilizando dos pasadores de 1/4 x 1-1/8 (QQ) y pasadores de horquilla de 3/32 (SS).
  • Página 33 21. Introduzca el pasador (OO) de 3/8 x 3 a través PERFORACIÓN de la perforación inferior de cada tubo lateral INFERIOR de la parte superior de la tolva. Monte un tubo del brazo de la bolsa (B) sobre cada pasador y asegúrelo con un pasador de horquilla de 3/32 (SS).
  • Página 34 24. Fije la bolsa de la tolva a la carcasa de la barredora (A), deslizando los extremos de los tubos del brazo de la bolsa dentro de los extremos de los tubos de enganche de la barredora y asegúrelos con dos pasadores de 1/4 x 1-3/4 (PP) y pasadores de horquilla de 3/32 (SS).
  • Página 35: Instrucciones Para El Funcionamiento

    INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO CÓMO CONECTAR LA BARREDORA AL TRACTOR • Coloque el tractor y la barredora sobre una superficie plana y nivelada. • Gradúe la manija de ajuste de altura de la barredora alrededor de la mitad de su rango de ajuste. • Fije los brazos de enganche de la barredora al enganche del tractor, colocando los espaciadores de 3/4 pulg.
  • Página 36: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Verifique la presencia de pernos y tuercas flojos antes de cada uso. • Limpie la barredora después de cada uso. a) Limpie la carcasa de la barredora con un cepillo suave o un paño. b) Limpie los residuos de la bolsa de la tolva con una escoba o con un cepillo. c) Retire cualquier material que haya quedado enganchado en los cepillos o en los extremos del eje del cepillo.
  • Página 37: Identificación Y Solución De Fallas

    CÓMO REEMPLAZAR LOS RODAMIENTOS Y EL DOBLE TRINQUETE (Figura 30) IMPORTANTE: No retire ambas ruedas al mismo tiempo. (Los rodamientos del lado derecho e izquierdo no son intercambiables.) Tenga en cuenta la posición de las arandelas y de los anillos a presión cuando proceda a desarmar la rueda.
  • Página 38: Garantía

    GARANTÍA Dos años de garantía limitada. En caso de alguna pregunta o para obtener más información, por favor comuníquese al 1-877-888-8225. LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para solicitar repuestos, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al teléfono 1-877-888- 8225, de lunes a viernes, de 8 a.m.
  • Página 39: Ilustración De Las Piezas De Repuesto

    ILUSTRACIÓN DE LAS PIEZAS DE REPUESTO Para solicitar repuestos, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al teléfono 1-877-888- 8225, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 8 p.m., hora del meridiano del este. Lowes.com...
  • Página 40 Impreso en EE.UU. Blue Hawk & Design® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com...

Tabla de contenido