Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

Mini Schlitten
Mini slide
SLTE
(de) Bedienungs−
anleitung
(en) Operating
instructions
(es) Instrucciones
de utilización
(fr) Notice
d'utilisation
(it) Istruzione
per l'uso
(sv) Bruksanvisning
749 990
0910a
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festo SLTE

  • Página 1 Mini Schlitten Mini slide SLTE (de) Bedienungs− anleitung (en) Operating instructions (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’utilisation (it) Istruzione per l’uso (sv) Bruksanvisning 749 990 0910a...
  • Página 2 ..............Festo SLTE 0910a...
  • Página 43 ......... Festo SLTE 0910a Español...
  • Página 44: Seguridad

    S Tome las medidas de seguridad precisas para evitar que la carga útil se deslice (asegúrela, p. ej., trinquetes dentados o bulones móviles). El SLTE no dispone de autobloqueo. Advertencia Peligro de lesiones por cizallamiento, aplastamiento o excoriación...
  • Página 45: Elementos De Mando Y Conexiones

    Taladros roscados/pasantes con centraje Guía de cuerpo rodante para fijar el SLTE 8 ... aJ Taladros roscados/pasantes con Grupo de accionamiento, compuesto por centraje para fijar la carga útil un motor a corriente continua y un sistema de medición de recorrido (encoder)
  • Página 46: Funcionamiento Y Aplicación

    SLTE Funcionamiento y aplicación El minicarro eléctrico SLTE es un accionamiento por husillo antigiro con guía de cuerpo rodante y motor integrado. El movimiento giratorio del motor transforma el movimiento de un husillo de fric ción (husillo rotatorio con tuerca en el SLTE−...−LS) internamente en un movimiento lineal.
  • Página 47: Requerimientos Para El Uso Del Producto

    (p. ej., fuerzas, pares, temperaturas, masas, velocidades), con los de su aplica ción. El SLTE sólo funcionará de acuerdo con las directrices de seguridad correspon dientes si se respetan los límites de carga. Tenga en cuenta las condiciones ambientales del lugar de utilización.
  • Página 48 El material de embalaje es reciclable (con excepción del papel aceitado, que debe eliminarse junto con la basura general). Use el SLTE en su estado original, no lo modifique en modo alguno por cuenta propia. Tenga en cuenta las advertencias e indicaciones que figuran en el producto y en las instrucciones de utilización correspondientes.
  • Página 49: Montaje

    S Tome las medidas de seguridad precisas para evitar que la carga útil se deslice (asegúrela, p. ej., trinquetes dentados o bulones móviles). El SLTE no dispone de autobloqueo. Advertencia Peligro de lesiones por cizallamiento, aplastamiento o excoriación...
  • Página 50 Fig. 3 En el montaje vertical, dada la ausencia de autobloqueo, es recomendable utilizar el tope fijo superior para el recorrido de refe rencia y dejar el amortiguador de goma en el tope fijo inferior. Festo SLTE 0910a Español...
  • Página 51 Si el montaje se realiza en un espacio muy reducido pueden darse acumulaciones de calor. Evite que la guía del carro sufra daños. Si la guía del carro está dañada, se verá afectado el funcionamiento de los rodamientos. Festo SLTE 0910a Español...
  • Página 52 Desde abajo por los del carro y de los taladros roscados taladros pasantes Utilice todos los agujeros 7 para fijar el SLTE. Apriete todos los tornillos de fijación por igual. Fig. 6 Para poder acceder más fácilmente a los taladros pasantes, es recomen dable desplazar el carro hasta la posición final retraída.
  • Página 53: Fijación De La Carga Útil

    Coloque la carga útil de tal manera que el par de vuelco de la fuerza paralela al eje de movimiento y el brazo de palanca "a" sea bajo. Asegúrese de que las cargas del SLTE son Fig. 8 menores que los valores límite permitidos (consulte los capítulos "Especificaciones técnicas "y"...
  • Página 54: Montaje De Los Componentes Eléctricos

    Si no se aplican las medidas adicionales de acuerdo con los requisitos mínimos que establece la ley, el producto no podrá utilizarse en partes de sistemas de control relacionadas con la seguridad. Festo SLTE 0910a Español...
  • Página 55 No basta con desactivar la señal de vía Fig. 12 libre del controlador. Conecte el SLTE al controlador con un cable por la conexión 5 (véase la Fig. 12). Utilice el cable de conexión original de Festo indicado en el capítulo "Accesorios".
  • Página 56: Puesta En Funcionamiento

    (10 mm/s). Inicie un funcionamiento de prueba con la programación preconfigurada. 1. Compruebe si es necesario cambiar los ajustes del SLTE. Las oscilaciones o las imprecisiones de posicionado del sistema pueden tener las siguientes causas: Masa adicional demasiado alta.
  • Página 57: Cuidados Y Mantenimiento

    S En caso necesario, limpie el SLTE con un paño suave y seco. Lubricación: Engrase las superficies de la guía de rodamientos cuando éstas ya no tengan...
  • Página 58: Desmontaje Y Reparaciones

    S Asegure el carro de forma que no pueda desplazarse cuando la alimentación esté desconectada. Desconecte las fuentes de energía. Si el carro sufre daños o está defectuoso, envíelo siempre a Festo. Aproveche la oportunidad para solicitar una revisión por parte de nuestro servicio de reparación.
  • Página 59: Eliminación De Fallos

    Precisión de repetición 0,1 mm 1) La velocidad y la carga útil máx. permitidas dependen una de otra (véase el capítulo "Curvas características") 2) El SLTE en combinación con el controlador SFC−DC está previsto para el uso industrial. Festo SLTE 0910a Español...
  • Página 60 Carrera de 150 mm 1) La velocidad y la carga útil máx. permitidas dependen una de otra (véase el capítulo "Curvas características") 2) El SLTE en combinación con el controlador SFC−DC está previsto para el uso industrial. Fig. 17 Festo SLTE 0910a Español...
  • Página 61: Curvas Características

    Velocidad permitida v [mm/s] en función de la carga útil m [kg] m [kg] m [kg] SLTE−10 (montaje horizontal) SLTE−10 (montaje vertical) m [kg] m [kg] SLTE−16 (montaje horizontal) SLTE−16 (montaje vertical) Margen de funcionamiento permitido Fig. 18 Festo SLTE 0910a Español...
  • Página 62 SLTE−16 v = 80 mm/s v = 100 mm/s v = 125 mm/s v = 150 mm/s v = 170 mm/s v = 210 mm/s l [mm] Vmáx m [kg] vertical m [kg] horizontal Fig. 19 Festo SLTE 0910a Español...
  • Página 123 SLTE Festo SLTE 0910a...
  • Página 124 Copyright: autorisation écrite expresse. Tout manquement à cette règle Festo AG & Co. KG, est illicite et expose son auteur au versement de dommages Postfach et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance D−73726 Esslingen...

Tabla de contenido