Página 1
HIDROLAVADORA ELÉCTRICA ELECTRIC PRESSURE WASHER HL720 MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA. USER’S MANUAL AND WARRANTY ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las he- Tool use and care rramientas eléctricas Specific safety rules for electric Advertencias de seguridad para...
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io cables dañados o enredados aumentan el riesgo NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD de choque eléctrico. Esta HIDROLAVADORA tiene características que Cuando maneje una herramienta eléctrica en el harán su trabajo más rápido y fácil.
diciones apropiadas de un equipo de seguridad Desconecte la clavija de la fuente de alimenta- tal como mascarilla antipolvo, zapatos no resba- ción y/o de la batería antes de efectuar cual- ladizos, gorro duro, o protección para los oídos quier ajuste, cambio de accesorios, o de alma- reducirá...
ADVERTENCIA: El utilizar una extensión de ESPECIFICACIONES TÉCNICAS cable de alimentación no adecuada puede ser peligrosa. HL720 - Desconecte de la fuente de poder durante la VOLTAJE-FRECUENCIA 127 V ~ 60 Hz limpieza, el mantenimiento y cuando reemplace...
ta verificar que no le falte nada. Los elementos INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN utilizados para el embalaje se pueden reciclar RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD IMPOR- fácilmente. TANTE: Utilice solamente las mangueras sumi- nistradas con su hidrolavadora. Por su seguri- ENSAMBLE dad, no reutilice mangueras usadas con otros 1.
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io GATILLO DE SEGURIDAD trabajo para enjuagar el área de trabajo y los Esta hidrolavadora está equipada con un gatillo restos del detergente. de seguridad en la pistola de disparo.
agua fresca. Si se utiliza detergente, llene el de- ¿Cómo lo hago? pósito de detergente y aplíquelo a baja presión 1. Pon la cubeta debajo de la llave y ábrela. Con en la zona que a limpiar. Enjuague a alta presión el cronómetro toma el tiempo que tarda en lle- mediante el chorro plano con un movimiento de narse.
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io EL MOTOR NO ENCIENDE ADVERTENCIA: EL NO CUMPLIR CON ESTAS No existe corriente eléctrica: Verifique que el INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO DARÁ enchufe se encuentre bien conectado con la LUGAR A DAÑOS EN EL ENSAMBLE DE LA BOM- fuente eléctrica.
Página 20
C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, El Salto, Jalisco, México. R.F.C. UHP900402Q29. El Salto, Jalisco, México. R.F.C. UHP900402Q29. HL720 Condiciones: Terms: Para hacer efectiva la garantía deberá presentar In order to make warranty effective you must pres- el producto junto con la póliza de garantía debi-...