Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Easy Install Shower Panel
VS-1000C Plus
Installation and User Guide
Français p.18
Version No.: V1.20160526
Español p. 35
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
If you have questions relating to the use, warranty, return, claims and replacement,
please call: Phone: 877-551-0484 (Monday to Friday 8:30am-5:30pm PST)
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Valore VS-1000C Plus
Resumen de contenidos para Valore VS-1000C Plus
-
Página 35: Adjunte Su Recibo De Compra Aquí
VS-1000C Plus Panel de ducha de fácil instalación Manual de instalación y utilización No. de versión: V1.20160526 ADJUNTE SU RECIBO DE COMPRA AQUÍ Número de serie Fecha de compra Si tiene alguna duda sobre la utilización, garantía, devolución, reclamación o sustitución de este producto, llámenos al: 877-551-0484... -
Página 36: Dimensiones
DIMENSIONES " " " " " " " " DIMENSIONES CUMPLIMIENTO NORMATIVO Este producto ha sido probado y certificado de • (Alt.)30,74 pulg. x (Anch.) 4,72 pulg. x (Prof.) 2,6 pulg acuerdo a la normativa estadounidense y a los • Manguera de ducha teléfono: 59,05 pulg criterios internacionales de certificación de la •... -
Página 37: Herramientas Recomendadas Para La Instalación
NOTAS IMPORTANTES • Antes y durante la instalación, lea detenidamente y familiarícese con todas las instrucciones de instalación de este producto. • Conserve los elementos, piezas y accesorios de este producto fuera del alcance de los niños. • Durante la instalación, asegúrese de que todos los tornillos y piezas de menor tamaño se encuentran fuera del alcance de los niños. - Página 38 - 38 -...
-
Página 39: Ensamblaje
ENSAMBLAJE - 39 -... - Página 40 ENSAMBLAJE - 40 -...
- Página 41 ENSAMBLAJE - 41 -...
- Página 42 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN • Antes de proceder a la instalación, asegúrese de que el espacio libre sea suficiente para instalar el panel de ducha. Se requiere un espacio mínimo de 23,5 pulgadas entre el tubo de salida de la ducha y la válvula existente.
- Página 43 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN • Inserta la placa de soporte (pieza 13) pasando la junta de extensión de latón (pieza 15) por el agujero. • Para asegurar la correcta nivelación de la placa de soporte (y del panel de la ducha), coloque un nivel de burbuja en el lateral ajustando su posición hasta que la placa de soporte esté...
- Página 44 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instale previamente una junta de filtro (pieza 3) al conector acodado (pieza 14). A continuación, fije el conector acodado (pieza 14) a la junta de extensión de latón (pieza 15) y apriete en el sentido de las agujas del reloj. •...
- Página 45 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Espacio recomendado 10 pulgadas La posición de instalación varía en función de la altura de los usuarios. Se recomienda un espacio libre de 10 pulgadas entre el cabezal de la ducha y la cabeza del usuario para disfrutar mejor de este producto.
- Página 46 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE E INSTALACIÓN Coloque una junta tórica (pieza 9) en la • manguera de la ducha teléfono (pieza 11). A continuación, fije la manguera de la ducha teléfono (pieza 11) al ensamblaje de la horquilla para la ducha teléfono (pieza 10), apretando en el sentido de las agujas del reloj.
-
Página 47: Datos Técnicos
Datos técnicos Presión operativa máxima: 125psi Presión recomendada: 50~80psi Presión de prueba: psi ,125psi Temperatura de agua caliente recomendada: 93.2~107.6 F Caudal a 80 psi: <2.0gpm * Por cuestiones de seguridad, es altamente recomendable que se familiarice con todos los códigos locales antes de proceder a la instalación de este producto. -
Página 48: Estructura De La Válvula Desviadora Y Selectora De Función
Estructura de la válvula desviadora y selectora de función Válvula desviadora Cómo retirar la válvula desviadora y selectora de función (3/32 pulg.) • Extraiga la manilla para visibilizar el orificio de acceso • Afloje el tornillo de ajuste (no 1) de la barra de la válvula al tornillo de ajuste. -
Página 49: Cómo Instalar La Válvula Desviadora Y Selectora De Función
Cómo instalar la válvula desviadora y selectora de función Válvula desviadora • Coloque la válvula desviadora (no 5) en el cuerpo de • Apriete la tuerca libre (no 4). Tome la precaución de la válvula. Asegúrese de que una de las barras evitar arañar la placa decorativa. -
Página 50: Cómo Sustituir La Válvula Desviadora Y Selectora De Función
Cómo sustituir la válvula desviadora y selectora de función • Afloje la tuerca de seguridad que une la manguera • Desconecte la manguera de PVC del cuerpo de la flexible de PVC al cuerpo de la válvula de latón. válvula y retire la junta del filtro (pieza 3). Válvula antirretorno Válvula antirretorno •... -
Página 51: Consejos De Limpieza
Consejos de limpieza Los grifos y elementos de ducha modernos utilizan una combinación de materiales que respetan las necesidades del mercado en materia de diseño y funcionalidad. Para evitar su daño o deterioro, extreme la precaución en su limpieza. La garantía no cubre los daños causados por un tratamiento indebido. -
Página 52: Garantía Limitada
GARANTÍA LIMITADA Valore (en adelante "vendedor") así como la persona o la entidad que La garantía limitada no cubre los daños derivados de adquiere esta mercancía del vendedor (en adelante "comprador") circunstancias tales como accidentes, malos usos o tratos, aceptan, por la presente, las siguientes condiciones generales de negligencia, causas de fuerza mayor, incendios, terremotos, venta: Es responsabilidad del comprador abonar los gastos de envío...