Olympus MCON-P02 Instrucciones
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
© 2014
MCON-P02
WC272601
Printed in China
JP
NO
04 -
37 -
取扱説明書
EN
PL
05 -
INSTRUCTIONS
39 -
07 -
BG
ИНСТРУКЦИИ
41 -
PT
CS
RO
09 -
NÁVOD K POUŽITÍ
43 -
DE
SR
11 -
BEDIENUNGSANLEITUNG
45 -
DA
RU
13 -
BETJENINGSVEJLEDNING
47 -
ET
SV
15 -
JUHISED
49 -
17 -
ES
INSTRUCCIONES
51 -
SL
FI
SK
19 -
KÄYTTÖOHJEET
53 -
FR
TR
21 -
MODE D'EMPLOI
55 -
EL
UK
23 -
ΟΔΗΓΙΕΣ
57 -
HR
AR
25 -
UPUTE
60 -
27 -
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
61 -
TH
IT
KR
29 -
ISTRUZIONI
63 -
LT
CHT
31 -
INSTRUKCIJA
65 -
LV
CHS
33 -
NORĀDĪJUMI
67 -
NL
35 -
AANWIJZINGEN
INSTRUKSJONER
INSTRUKCJA
INSTRUÇÕES
INSTRUCŢIUNI
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ИНСТРУКЦИЯ
BRUKSANVISNING
NAVODILA
NÁVOD NA POUŽITIE
TALİMATLAR
ІНСТРУКЦІЯ
คํ า แนะนํ า การใช ง าน
취급설명서
使⽤說明書
使⽤说明书
Manuales relacionados para Olympus MCON-P02
Resumen de contenidos para Olympus MCON-P02
- Página 15 • El objetivo puede producir sombras en las Muchas gracias por comprar este producto fotografías tomadas con flash. Olympus. Antes de usarlo, lea este manual de • Características tales como el autofoco, la instrucciones para proteger su seguridad, y exposición automática y la estabilización de guárdelo en un lugar práctico para usarlo como...
- Página 16 9 am a 9 pm (de lunes a producir un incendio. viernes) • Evite que el objetivo montado en la cámara Correo electrónico: distec@olympus.com apunte hacia el sol, ya que los rayos solares Asistencia técnica al cliente en Europa incidirán directamente en la cámara, lo que Visite nuestra página web...
- Página 57 ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ: ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻻ ﺗﻧﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺷﻣﺱ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ. ﻓﻘﺩ ﻳﺗﺳﺏ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻓﻘﺩ • http://www.olympus-europa.com .ﺍﻟﺑﺻﺭ ﺃﻭ ﺿﻌﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺅﻳﺔ ) 00800 - 67 10 83 00 : ﻻ ﺗﺗﺭﻙ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ ﻣﻥ ﻏﻳﺭ ﻏﻁﺎء. ﺇﺫﺍ ﺗﺟﻣﻌﺕ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺷﻣﺱ ﺧﻼﻝ...
- Página 58 ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ (ﺍﻟﻭﺯ ﻥ : 0.25 ﺟﻡ )ﻳﺷﻣﻝ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ .Olympus ﻧﺷﻛﺭﻛﻡ ﻋﻠﻰ ﺷﺭﺍء ﻣﻧﺗﺞ 0.35 × ﺍﻟﻁﻭﻝ 1.51 ﻣﻠﻡØ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ : ﺃﻗﺻﻰ ﻗﻁﺭ ﺣﺭﺻﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺗﻙ، ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﻗﺑﻝ * ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﻋﺭﺿﺔ ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺇﺧﻁﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺯﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﻬﺔ...