Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
treeMOTION
treeMOTION S.light
Herstellerinformationen und Gebrauchsanleitung/
Manufacturer's information and instructions for use
Acc. to: PPE Directive 89/686/EEC,
ANSI Z133-2012 for arboricultural operations and
AS/NZS 1891.1:2007
Nach:
PSA Richtlinie 89/686/EWG,
ANSI Z133-2012 für Baumpflegearbeiten und
AS/NZS 1891.1:2007
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para TEUFELBERGER treeMOTION
-
Página 2: Tabla De Contenido
contents CONTENTS General Generale Utilizzo Modes of use Tipologia d’impiego Replacement parts Parti di ricambio Limitations of use Limiti di utilizzo Security Sicurezza Transport,storage & cleaning Trasporto, immagazzinamento & pulizia Regular checks Controlli periodici Service life Durata di vita 10. Certificate of conformity Dichiarazione di conformità... -
Página 71: General
Compruebe los requisitos de vigencia local previstos en las disposiciones nacionales de seguridad, en las recomendaciones para la industria y en las normas. TEUFELBERGER® y 拖飞宝® son... -
Página 72: Explicatción Del Marcado
Recambiar como muy tarde: Mes/año teóricamente que revisar el equipo de protección personal en más tarde posible en que se alcanza el esta- intervalos regulares. Teufelberger recomienda hacer do de recambio. La duración real puede ser una inspección a fondo cada 6 meses. Compruebe mucho más corta. -
Página 73: Tamaños Y Carga
han realizado con la carga total máxima admisible CE 0408: El marcado CE certifica el cumplimiento de los requisitos básicos de la directiva 89/686/ de 120 Kg. CEE para equipos de protección individual. El En otras pruebas de cargas dinámicas (altura de número indica al centro designado (por ejem- plo: 0408 designa a TÜV Austria Services caída: 60 cm) se cargan los bucles para herramienta GmbH, Deutschstraße 10, A-1230 Viena). -
Página 74: Dos Productos Con Una Differencia Importante
DOS PRODUCTOS CON UNA DIFFERENCIA IMPORTANTE 2.2. PUNTOS DE ANCLAJE treeMOTION VERDE = puntos de anclaje de EPI ROJO = no son puntos de anclaje EPI Hebilla del cinturón de cadera ajustable Punto central de anclaje Sistema de anillos de retención laterales... - Página 75 2.3. PUNTOS DE ANCLAJE treeMOTION S.Light VERDE = puntos de anclaje de EPI ROJO = no son puntos de anclaje EPI Hebilla del cinturón de cadera ajustable Punto central de anclaje Sistema de anillos de retención laterales Enganche para tirantes (no es un EPI)
-
Página 76: Cómo Puedo Adaptar El Treemotion
/ piezas de RepUesto 2.4. CÓMO PUEDO ADAPTAR EL treeMOTION sario hacer esa conexión o bien antes de ponerse el arnés o pedir a otra persona que haga o controle A MI CUERPO ... la conexión por motivos de seguridad. -
Página 77: Instalación De Piezas De Repuesto
5. RESTRICCIÓNES DE USO el puesto de trabajo en conformidad con la norma ¡Está prohibido utilizar treeMOTION / treemotion AS/NZS 4488.1. ¡No es ningún arnés anticaídas! S.light como arnés anticaídas! La cuerda de segu- (Illu. 15 / página 11) ridad tiene que estar tensa en todas la posiciones. -
Página 78: Transporte, Almacenamiento & Limpieza
tRanspoRte, aLmacenamiento & Limpieza la norma EN 358 o la norma EN 354; los demás com- suspendida y asegurar la correspondiente asistencia ponentes para los dispositivos anticaídas deberían médica de urgencia. cumplir las correspondientes normas armonizadas ¡ATENCIÓN! ¡NO DEBE ECHARSE INMEDIATA- de la directiva europea 89/686/CEE. Los puntos de MENTE EN P OSICIÓN HORIZONTAL ni EN anclaje tienen que sujetar una carga estática de POSICIÓN DE CHOQUE CIRCULATORIO¡... -
Página 79: Verificación Regular
veRiFicación ReGULaR Substancias agresivas Dicha comprobación tiene que contener lo Mantenga el arnés alejado de ácidos agresivos, siguiente: lejías, líquidos, vapores, gases, etc. ¡Cuidado con – Control del estado general: Vejez, integridad, sucie- dad, montaje correcto. los exudados de los árboles! Pueden ser inesperad- – Control de la etiqueta: ¿Está disponible? ¿Legible? amente agresivos. En el caso de que el producto ¿Marcado CE disponible? ¿Año de fabricación entre en contacto con dichas sustancias tiene que visible? -
Página 80: Anotación De Los Controles Regulares
Fecha de compra: Fecha de la primera Fin de la vida útil: utilización: Componentes compatibles para sistemas de trabajo en altura basados en arnés: Comentarios: Hoja de registro - treeMOTION / treeMOTION S.light Fecha Tipo de Resultado y medi- ¿Aceptado, Fecha de Nombre y firma de la verificación... -
Página 81: Durabilidad
La decoloración o el 10. DECLARACIÒN DE CONFORMIDAD Teufelberger Fiber Rope GmbH Vogelweiderstrasse 50, A-4600 Wels, Austria Declara que el nuevo equipo de protección individual anejo es conforme a las disposiciones de la Di- rectiva 89/686/CEE y a las normas europeas armonizadas, es idéntico al EPI objeto de certificado CE... - Página 147 notes...