Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

4 STEP
ALUMINUM LADDER
ESCALERA DE ALUMINIO DE 4 ESCALONES
ID: #07177
User Manual
Manual
del usuario
English .....06
Español .....17

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Workzone 4SHL17U

  • Página 17 Contenido Contenido Volumen de suministro ................. 3 Componentes ..................18 Información general ................19 Leer y guardar este manual del usuario ..........19 Uso apropiado ..................... 19 Descripción de símbolos ................19 Seguridad ....................20 Definiciones de símbolos y términos de advertencia ......20 Instrucciones generales de seguridad ............21 Primera puesta en servicio ..............
  • Página 18: Componentes

    Componentes Componentes Bandeja de almacenamiento Larguero Plataforma Soportes 2× soporte trasero para el pie Correa de seguridad 2× soporte frontal para el pie 3× peldaño Abrazadera lateral superior Palanca de bloqueo...
  • Página 19: Información General

    Información general Información general Leer y guardar este manual del usuario Este manual del usuario pertenece a esta escalera de aluminio de 4 escalones (en lo sucesivo solo “escalera”). Contiene información importante para su manejo y uso. Antes de utilizar la escalera, lea detenidamente el manual del usuario, en especial el apartado correspondiente a las instrucciones de seguridad.
  • Página 20: Seguridad

    Seguridad 250 lb (113.4 kg) Capacidad de carga máxima MAXIMUM LOAD CAPACITY No se pare sobre este peldaño o más arriba. Podría perder el equilibrio. ¡PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN! Verifique si hay cables antes de usar o mover la escalera. Mantener alejada de cualquier cable. WARNING INSTALACIÓN Y USO ADECUADOS No intente alcanzar un lugar...
  • Página 21: Instrucciones Generales De Seguridad

    Seguridad Este término de advertencia avisa de ¡AVISO! posibles daños materiales. Instrucciones generales de seguridad POR SU SEGURIDAD, LEA DETENIDAMENTE ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones! Si la escalera no se usa debidamente, se pueden provocar lesiones. − Al recibirla y antes de cada uso, inspecciónela; nunca se suba en la escalera si está...
  • Página 22 Seguridad − Cerciórese de que la escalera es adecuada para el uso previsto. − No coloque la escalera sobre escalones. − No coloque la escalera sobre superficies heladas o deslizantes de otra manera. − Emplee la escalera solo sobre una base limpia, plana, nivelada y estable que no se mueva.
  • Página 23 Seguridad − Mire hacia la escalera al subir o bajar por ella. Mantenga el cuerpo centrado entre los largueros. − Agárrese fuerte. Utilice ambas manos al subir o bajar. − Mueva la escalera en caso necesario si no llega a algún punto.
  • Página 24 Seguridad − Utilice exclusivamente ropa bien ajustada al subirse a la escalera. Si lleva una bufanda larga o prenda parecida, podría engancharse y caerse de la escalera. − Mantenga la escalera limpia y sin grasa, aceite, barro, nieve, pintura húmeda ni demás material resbaladizo. Mantenga limpio el calzado;...
  • Página 25: Primera Puesta En Servicio

    Primera puesta en servicio − Nunca efectúe reparaciones provisionales de piezas dañadas o que falten. Póngase en contacto con el fabricante en caso de necesitar una pieza. − Mande reparar la escalera únicamente a una persona cualificada. − Utilice únicamente recambios originales o equivalentes para las reparaciones.
  • Página 26: Montaje De La Escalera

    Montaje de la escalera Montaje de la escalera ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones! Un uso incorrecto puede derivar en lesiones. − Suba a la escalera solo si • la ha montado de forma adecuada, en un lugar apto, • utiliza calzado resistente, •...
  • Página 27: Cierre De La Escalera

    Cierre de la escalera Ya ha montado bien la escalera (véase la fig. A). Emplee la bandeja de almacenamiento para guardar piezas pequeñas (p. ej. tornillos) (véase la fig. E). Cierre de la escalera ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de aplastamiento! Al cerrar la escalera, podría pillarse los dedos. −...
  • Página 28: Almacenamiento

    − Cierre la escalera y guárdela una vez limpia y totalmente seca. − Guarde el producto de forma que quede fuera del alcance de los niños, bajo llave. Datos técnicos Modelo: 4SHL17U Color disponible: Antracita Tamaño total, cerrada (alto × ancho × profundo): aprox. 72.4" × 18.7" × 5.3"...
  • Página 29: Eliminación

    Eliminación Máximo número de personas: Material de la plataforma: Acero Material de los peldaños: Aluminio Material de la estructura: Aluminio Número de artículo: 90251 Eliminación Eliminación del embalaje − Elimine el embalaje por tipos de material. Deseche el papel y cartón a través del servicio de papel reciclado, y los envoltorios a través del servicio de reco- gida apropiado.
  • Página 30 Made in China IMPORTED & SOLD EXCLUSIVELY BY: ALDI BATAVIA, IL 60510 AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA 90251 1 855 754 8297 Aldi-US@protel-service.com YEAR WARRANTY MODEL/MODELO: AÑOS DE GARANTÍA 4SHL17U 03/2020...

Tabla de contenido