Página 1
pag. 04 ASPIRAPOLVERE, SOFFIATORE PORTATILE, TUBÒ | FAST CON PRESA ELETTROUTENSILE MANUALE pag. 07 DRY VACUUM CLEANER, BLOWER FUNCTION , PORTABLE TUBÒ | FAST WITH MANUAL SOCKET FOR CONNECTION TO POWER TOOLS page 10 ASPIRATEUR POUSSIERE, FONCTION DE SOUFFLANTE, PORTABLE TUBÒ | FAST AVEC PRISE POUR LA CONNEXION AUX OUTILS ÉLECTRIQUES À...
Traducción de las instrucciones originales DESCRIPCIÓN DEL APARATO SEGURIDAD ADVERTENCIAS GENERALES (ver la fig. ①) Cubierta • 0 Para uso en el interior exclusivamente. Manija de transporte • 1 Este aparato se puede usar sólo seco, no se Cuerpo del motor puede usar o reponer mojado.
FUNCIÓN ASPIRADORA tes de intentar cualquier reparación. No dejar el aparato en funcionamiento sin vigilancia, puede (ver fig. ①) ser utilizado por niños o personas no conscientes • Introduzca en la conexión 6 el extremo del de su actos. tubo flexible 7, presionando ligeramente. •...
Página 18
MANTENIMIENTO /LIMPIEZA CONDICIONES DE GARANTÍA Nuestros aparatos han sido sometidos a prue- El aparato no necesita mantenimiento. ATENCIÓN: Desconectar el aparato de la red bas precisas y están cubiertos por una garan- • tía por defecto de fabricación de acuerdo a las eléctrica antes de realizar cualquier tipo de normas vigentes.
Página 20
CERTIFICAT CE/EU DE CONFORMITÉ CE/EU-ERKLÄRUNGSBESCHEINIGUNG DECLARACIÓN CE/EU DE CONFORMIDAD Aertecnica S.p.A Via Cerchia di Sant' Egidio,760 - 47521 CESENA (FC) ITALY Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina: Declares under its responsability that the machine: Atteste sous sa responsabilité que la machine: Erklärt unter der eigenen Verantwortung die Maschine:...