EXFO EPM-50 Guia Del Usuario
Medidor de potencia/fuente de luz
Manuales relacionados para EXFO EPM-50
Resumen de contenidos para EXFO EPM-50
- Página 1 User Guide Guide d’utilisation 用户指南 Guía del usuario Guia do utilizador Руководство пользователя EPM-50/ELS-50 Power Meter/Light Source...
- Página 69 用户指南 EPM-50/ELS-50 功率计 / 光源...
- Página 103 Guía del usuario EPM-50/ELS-50 Medidor de potencia/Fuente de luz...
- Página 104 EXFO Electro-Optical Engineering Inc. (EXFO).
- Página 105 Cambio de los adaptadores de conectores ............7 Limpieza y conexión de fibras ópticas ............... 7 4 Medición de potencia o pérdida (EPM-50) ......9 Anulación de desviaciones eléctricas ..............9 Establecimiento de una fuente de referencia para el medidor de potencia ..10 Medida de potencia o pérdida ................
-
Página 106: Información De Certificación
Los equipos de comprobaciones electrónicos quedan exentos del cumplimiento de la Parte 15 (FCC) en Estados Unidos. No obstante, la mayoría de los equipos de EXFO se someten a comprobaciones sistemáticas de conformidad. Información de la Los equipos de comprobaciones electrónicos están sujetos a la directiva CEM de la Unión Europea. -
Página 107: Características Principales
Medidor de potencia EPM-50 Fuente de luz ELS-50 Características principales El Medidor de potencia EPM-50 ofrece: un diseño robusto adaptadores de conectores intercambiables 300 horas de vida de la batería reconocimiento de tonos para la identificación de la fibra una interfaz universal “push-pull”... -
Página 108: Vista Frontal
Presentación del EPM-50/ELS-50 Vista frontal Tapa de protección Pantalla de cristal líquido Teclado (EPM-50 en la imagen) Vista trasera Etiqueta de seguridad y número de serie Etiqueta de referencia rápida Compartimento de las baterías (3 baterías alcalinas o recargables) Puerto del conector... -
Página 109: Fuentes De Alimentación
Si el nivel de la batería baja mucho, la unidad se apagará automáticamente. Aplicaciones típicas Las unidades ofrecen aplicaciones típicas específicas. Medidor de potencia EPM-50: Modelo de alta potencia para aplicaciones CATV y Telco Enterprise/LAN para mediciones monomodo y multimodo Fuente de luz ELS-50: Modelos Telco/CATV y FTTH;... -
Página 110: Información De Seguridad
Información de seguridad 2 Información de seguridad DVERTENCIA No instale ni termine fibras cuando esté activa una fuente láser. No mire nunca directamente a una fibra activa y asegúrese de tener los ojos protegidos en todas las ocasiones. DVERTENCIA El uso de controles, ajustes y procedimientos para la operación y mantenimiento de forma distinta a la especificada en la presente documentación puede provocar una exposición peligrosa a la radiación. -
Página 111: Primeros Pasos
3 Primeros pasos Encendido y apagado de la unidad Al apagar el EPM-50, éste guarda la longitud de onda, la unidad y la potencia de referencia actuales. MPORTANTE Si retira las baterías, la unidad se apagará sin guardar los valores mencionados. -
Página 112: Activación Del Apagado Automático (Auto-Off)
Primeros pasos Teclado PULSAR: cambia entre las unidades MANTENER: establece la potencia EPM-50 de entrada como potencia de referencia MANTENER: enciende/apaga la PULSAR: cambia las unidad longitudes de onda PULSAR: controla el apagado automático PULSAR: activa la fuente siguiente PULSAR: sale de los modos... -
Página 113: Cambio De Los Adaptadores De Conectores
Cambio de los adaptadores de conectores Los adaptadores de conectores son accesorios opcionales disponibles en Medidor de potencia EPM-50 y en Fuente de luz ELS-50. Según el tipo de conector de la fibra que debe comprobar, es posible que tenga que cambiarlo. - Página 114 Primeros pasos Para conectar el cable de fibra óptica al puerto: 1. Examine la fibra con un microscopio de inspección de fibras. Si la fibra está limpia, realice la conexión al puerto. Si la fibra está sucia, límpiela como se indica a continuación.
-
Página 115: Medición De Potencia O Pérdida (Epm-50)
4 Medición de potencia o pérdida (EPM-50) Anulación de desviaciones eléctricas Las variaciones de temperatura y humedad afectan al rendimiento de los circuitos electrónicos y los detectores ópticos. Al anular las desviaciones eléctricas se eliminan estos efectos. La unidad ha sido diseñada para que no sea necesario anular las desviaciones en condiciones normales de funcionamiento, pero deberá... -
Página 116: Establecimiento De Una Fuente De Referencia Para El Medidor De Potencia
Medición de potencia o pérdida (EPM-50) Establecimiento de una fuente de referencia para el medidor de potencia En modo de referencia, su unidad muestra la pérdida generada solamente por la fibra que se está probando, puesto que sustrae un valor de referencia de la potencia medida. -
Página 117: Medida De Potencia O Pérdida
Si ha establecido una fuente de referencia para su medidor de potencia, únicamente tiene que conectar la fibra que se esté probando a los cables puente usados para establecer la referencia. Adaptador Cable Cable puente puente Conector Conector pasante pasante Fibra a prueba Medidor Fuente de potencia de luz EPM-50/ELS-50... - Página 118 Medición de potencia o pérdida (EPM-50) 5. Active la fuente a la longitud de onda deseada. 6. Iguale las longitudes de onda del medidor de potencia y de la fuente mediante Modulación detectada Potencia o pérdida Si la potencia o la pérdida están fuera de los límites de potencia reales (consulte Especificaciones técnicas en la página 29)
-
Página 119: Uso De Una Fuente De Luz (Els-50)
Para cambiar la modulación de señal: 1. Active la fuente. 2. Pulse para cambiar entre las modulaciones disponibles. Nota: Cuando la señal de salida es modulada (270Hz, 1kHz, 2kHz), observará la indicación parpadeando en la esquina superior izquierda de la pantalla. EPM-50/ELS-50... -
Página 120: Mantenimiento
Mantenimiento 6 Mantenimiento Este producto no contiene piezas que pueda cambiar el usuario. De todos modos, contiene componentes electrónicos y ópticos sensibles, y deben manejarse con cuidado y guardarse en su estuche cuando no se estén utilizando. Para conseguir un funcionamiento duradero y sin problemas: Inspeccione siempre los conectores de fibra óptica antes de usarlos y límpielos si fuese necesario. -
Página 121: Limpieza De Los Conectores De La Eui
4. Gire con suavidad la punta limpiadora una vuelta completa y, a continuación, siga girándola mientras la retira. 5. Repita los pasos 3 a 4 con una punta limpiadora seca. Nota: Asegúrese de no tocar el extremo blando de la punta limpiadora. EPM-50/ELS-50... - Página 122 6d. Verifique la superficie del conector con un microscopio portátil de fibra óptica (por ejemplo, FOMS de EXFO) o bien con una sonda de inspección de fibra (por ejemplo, FIP de EXFO). DVERTENCIA La verificación de la superficie del conector MIENTRAS LA UNIDAD...
-
Página 123: Limpieza De Conectores Fijos
6. Humedezca una punta limpiadora (punta de 2,5 mm) con una sola gota de alcohol isopropílico. MPORTANTE El alcohol puede dejar marcas si se usa en exceso. Evite el contacto entre la punta del envase y la punta limpiadora, y no use envases que dispensen un chorro de alcohol demasiado abundante. EPM-50/ELS-50... - Página 124 9. Continúe girando mientras retira la punta limpiadora. 10. Repita los pasos 7 a 9, pero esta vez con una punta limpiadora seca (punta de 2,5 mm suministrada por EXFO). Nota: asegúrese de no tocar el extremo blando de la punta limpiadora y verifique la limpieza de la punta de algodón.
-
Página 125: Limpieza De Los Puertos Del Detector
4. Aplique una ligera presión (para evitar romper la ventana del detector) a la vez que gira suavemente la punta limpiadora sobre la ventana del detector. 5. Repita el paso 4 con una punta limpiadora seca o con un chorro de aire comprimido. 6. Deseche las puntas limpiadoras después de cada uso. EPM-50/ELS-50... -
Página 126: Sustitución De Las Baterías
Deberá determinar el intervalo de calibración adecuado para su unidad según sus requisitos de precisión. En condiciones normales de uso, EXFO le recomienda recalibrar su unidad una vez al año. Nota: El programa de garantía FlexCare incluye paquetes de... -
Página 127: Reciclaje Y Desecho (Se Aplica Sólo A La Unión Europea)
Este equipo se ha vendido a partir del 13 de agosto de 2005 (tal y como indica el rectángulo negro). A no ser que se indique lo contrario en un acuerdo independiente entre EXFO y un cliente, distribuidor o socio comercial, EXFO se hará cargo de los costes relacionados con la recolección, tratamiento, recuperación y desecho de los... -
Página 128: Resolución De Problemas
EPM-50) 3/11 Problema de software integrado. Póngase en contacto con EXFO. Problema de hardware. Sustituya la unidad. La memoria no volátil está Mantenga pulsados los tres dañada (se produjo durante la botones durante la inicialización de la unidad). -
Página 129: Cómo Ponerse En Contacto Con El Grupo De Asistencia Técnica
Para obtener servicio posventa o asistencia técnica para este producto, póngase en contacto con EXFO llamando a uno de los siguientes números de teléfono. El grupo de asistencia técnica está disponible para atender sus llamadas de lunes a viernes, de 8:00 h a 19:00 h (hora de la costa este de Estados Unidos). -
Página 130: Transporte
Resolución de problemas Transporte Mantenga un intervalo de temperaturas que se ajuste a las especificaciones al transportar la unidad. Una manipulación inadecuada durante el transporte podría causar daños a la unidad. Se recomienda llevar a cabo los siguientes pasos para minimizar posibles daños: Guarde la unidad en su embalaje original cuando tenga que transportarla. -
Página 131: Garantía
EXFO Electro-Optical Engineering Inc. (EXFO) le ofrece una garantía para este equipo por defectos en sus componentes y mano de obra por un periodo de año a partir de la fecha de entrega original. EXFO garantiza también que este equipo cumple las especificaciones aplicables a su uso normal. -
Página 132: Responsabilidad
Garantía Responsabilidad EXFO no será responsable de los daños que se originen del uso del producto, ni será responsable de ningún defecto en el funcionamiento de otros objetos a los que esté conectado el producto, ni del funcionamiento de ningún sistema del que el producto pueda formar parte. -
Página 133: Mantenimiento Y Reparaciones
2. Si se debe devolver el equipo a EXFO o a un centro de asistencia autorizado, el personal de asistencia emitirá un número de autorización de devolución de compra (RMA) y proporcionará una dirección para la devolución. -
Página 134: Exfo Centros De Asistencia En Todo El Mundo
Garantía EXFO Centros de asistencia en todo el mundo Si su producto necesita asistencia técnica, póngase en contacto con el centro de asistencia autorizado más cercano. Centro de asistencia central de EXFO 400 Godin Avenue 1 866 683-0155 (EE. UU. y Canadá) Vanier (Quebec) G1M 2K2 Tel.: 1 418 683-5498... -
Página 135: A Especificaciones Técnicas
Las siguientes especificaciones técnicas pueden cambiar sin previo aviso. La información contenida en esta sección se proporciona únicamente como referencia. Si desea obtener las especificaciones técnicas más recientes del producto, visite el sitio web de EXFO en www.exfo.com. EPM-50 SPECIFICATIONS... -
Página 136: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas ELS-50 SPECIFICATIONS MODEL 23BL 235BL 1310 ± 20 850 ± 25 Central wavelength (nm) 1310 ± 20 1550 ± 20 1300 +50/–10 1490 ± 10 1550 ± 20 b, c Spectral width (nm) 40/120 –24/–21 Output power (dBm) –5 –5 (50/125 μm)