Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Guide d'installation
FR
Télécommandes LS 4 fonctions, radio
p. 2
Manuale di installazione
IT
Telecomandi
p. 8
Manual de instalación
ES
Mando LS radio,
p. 14
4 funciones
804870/A
S612-22X
2 pulsanti
S614-22X
4 touches/4 pulsanti/
4 funciones

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para hager S612-22X

  • Página 1 Guide d’installation Télécommandes LS 4 fonctions, radio p. 2 Manuale di installazione Telecomandi p. 8 Manual de instalación S612-22X Mando LS radio, p. 14 2 pulsanti 4 funciones S614-22X 4 touches/4 pulsanti/ 4 funciones 804870/A...
  • Página 14: Presentación

    1. Presentación Sumario El mando de 4 teclas permite De fábrica, todas las teclas del 1. Presentación....14 gestionar Paro, Marcha, Parcial 1 mando están programadas para y Alerta. emitir los comandos siguientes: 2. Programación....15 Todas las teclas son personalizables, para adaptar el Visor 3.
  • Página 15: Programación

    2. Programación La programación permite Secuencia de programación: establecer el reconocimiento por radio del mando con la central. Para efectuar la programación del mando, la central debe estar en modo instalación. Para ello, “bip, comando X” pulsar: después código 10 seg. máx. maestro y después pulsar: Pulsación mantenida...
  • Página 16: Parametrización

    3. Parametrización La elección del número de comando corresponde a un número sucesivo de pulsaciones sobre la tecla. La programación del mando permite personalizar los comandos en función de las necesidades del usuario. 1. Elegir la tecla del mando a personalizar. ATENCIÓN: la central señala un error 2.
  • Página 17 La elección del número Asignación N° de Asignación N° de Asignación N° de del comando comando del comando comando del comando comando de comando corresponde Paro (código de Mono-estable relé 1 Telerruptor relé 4 a un número sucesivo acceso obligatorio) Paro relé...
  • Página 18: Ejemplo De Programación

    Ejemplo de programación • Programación de la tecla P1, para comandar “Alerta silenciosa”. El número de parámetro correspondiente es: 2 4. Iniciar Selección Pulsación 2 pulsaciones 4 pulsaciones Finalizar de la tecla P1 de separación para la 1ª cifra para la 2ª cifra •...
  • Página 19: Cambio De Las Baterías

    4. Cambio de las baterías 5. Características técnicas Sí la iluminación del visor rojo del mando se vuelve • Teclas de comando programables: si muy débil, debe reemplazar las baterías del mando. • Aplicación: portátil 1. Suelte la carcasa del zócalo del mando y separe la •...
  • Página 20 Trattamento delle apparecchia- DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ ture elettriche ed elettroniche al Fabbricante: Hager Security SAS termine del ciclo di vita (applica- Indirizzo: F-38926 Crolles Cedex - France bile nei paesi dell’Unione Europea e Tipo di prodotto: Telecomando negli altri paesi europei che dispongono Modello depositato: Hager Dichiariamo sotto la nostra responsabilità...
  • Página 21: Asegurándose Que Este Producto

    Tratamiento de aparatos eléctri- DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD cos y electrónicos al final de su Fabricante: Hager Security SAS vida útil (Aplicable a los países de Dirección: F-38926 Crolles Cedex - France la Comunidad Europea y a otros países Tipo de producto: Mando LS radio, 4 funciones con un sistema de recogida) Este sím-...
  • Página 24 Hager SAS Tél. +333 88 49 50 50 132 Boulevard d’Europe www.hagergroup.net BP 78 F-67212 OBERNAI CEDEX 804870/A...

Este manual también es adecuado para:

S614-22x

Tabla de contenido