Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
VIP1200
PT
POLIDORA
ES
PULIDORA
Pág. 05
EN
POLISHER
Pág. 13
FR
POLISSEUSE
Pág. 21
Pág. 29
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para VITO PRO-POWER VIP1200

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI VIP1200 Pág. 05 Pág. 21 POLIDORA POLISHER Pág. 13 Pág. 29 PULIDORA POLISSEUSE...
  • Página 2 ICONOGRAFIA / ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY / ICONOGRAPHIE Voltagem Potência Voltaje Potencia Voltage Rated Input 230 V AC 50 Hz Tension/Fréquence Puissance Velocidade de rotação em vazio Diâmetro do furo Velocidad de rotación en vacío Diámetro del agujero Idle rotation speed Diameter of the hole Vitesse de rotation au ralenti Diamètre du trou...
  • Página 3 DESCRIÇÃO DA FERRAMENTA E CONTEÚDO DA EMBALAGEM DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA Y CONTENIDO DEL EMBALAJE PRODUCT SPECIFICATION AND BOX CONTENT DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DU CONTENU DE L’EMBALLAGE Fig. A Fig. B Fig. C 2. / 3.
  • Página 4 Fig. D Fig. E 1. / 3. Fig. F Fig. G Fig. H Fig. I...
  • Página 13: Listado De Componentes

    ÍNDICE LISTADO DE COMPONENTES Esponja pulidora en lana 1. DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA Y CONTENIDO DEL EMBALAJE Plato pulidor velcro 2. INSTRUCCIONES GENERALES Tornillo del eje DE SEGURIDAD Y UTILIZACIÓN Caja de engranajes 2.1 - General Botón de bloqueo del interruptor ON/OFF 2.2 - Seguridad eléctrica Mango auxiliar 2.3 - Antes del trabajo...
  • Página 14: Instrucciones Generales De Seguridady Utilización

    Puede obtener información sobre eléctricas el vendedor o por otra persona los accesorios autorizados en su competente sobre el uso de la distribuidor oficial VITO. Peligro de fuego o máquina. El manual de instrucciones es explosión parte integrante de la máquina y tiene 2.2 - SEGURIDAD ELÉCTRICA...
  • Página 15: Antes Del Trabajo

    aumenta el riesgo de daño en la � Desconecte siempre la extensión de alimentación. Si el botón es roto o no herramienta y la descarga eléctrica al la toma de corriente antes de quitar el permite controlar el funcionamiento de usuario.
  • Página 16: Mantenimiento Y Limpieza

    móviles. alejadas de los accesorios giratorios; La utilización de la herramienta provoca una gran carga de vibraciones Para evitar accidentes debe tenerse en � Cuando el accesorio giratorio bloquea, que puedan causar lesiones en los cuenta las siguientes precauciones y apague la herramienta prontamente.
  • Página 17: Mantenimiento

    4.1 - ARRANQUE Y PARADA Utilice sólo herramientas o accesorios DE LA HERRAMIENTA (FIG. E) acoplables autorizados por VITO para 3.3 - MONTAGUE DO PLATO esta herramienta eléctrica o piezas 1. Antes de conectar el cable e DE VELCRO (FIG. D) técnicamente...
  • Página 18: Ajuste De La Velocidad De Rotación

    1. Presione el botón de bloqueo (5) Efectúe pulimento 5.2 - LIMPIEZA para atascar el eje cuando instala o movimientos regulares, cruzados o Y ALMACENAMIENTO remueve los accesorios; circulares; Limpieza 2. Para libertar el eje de rotación, deje producto suelte el botón de bloqueo; pulimento secar sobre...
  • Página 19: Apoyo Al Cliente

    Puede obtener información acerca de la eliminación de la máquina utilizada a través de los responsables legales del reciclaje en su municipio. 7. APOYO AL CLIENTE Tel.: 00351 256 331 080 E-mail: sat@centrallobao.pt Web site: www.centrallobao.pt 8. PREGUNTAS FRECUENTES / RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pergunta/Problema - Causa Solução El motor no se enciende:...
  • Página 20: Certificado De Garantía

    Si excluyen de la garantía el malo uso del producto, eventualreparaciones efectuadas porpersonas no autorizadas (fuerade la asistencia de la marca VITO), así como cualquier daño causado por el uso.
  • Página 40 RUA DA GÂNDARA, 664 4520-606 S. JOÃO DE VER STA. MARIA DA FEIRA - PORTUGAL MI_VIP1200_REV00_JUL18...

Tabla de contenido