WEG W22Xdb B 315 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. WEG Manuales
  4. Motores
  5. W22Xdb B/C/M 315
  6. Manual de instrucciones

WEG W22Xdb B 315 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para W22Xdb B 315:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A.
 Manual de Instruções
 Manual de Instrucciones
 W22Xdb B/C/M 315
 W22Xdb B/C/M 355
 W22Xdb B/C/M 400
 W22Xdb B/C/M 450
 W22Xdb B/C/M 500
 W22Xdb B/C/M 560
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para WEG W22Xdb B 315

Resumen de contenidos para WEG W22Xdb B 315

  • Página 1 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A.  W22Xdb B/C/M 315  Manual de Instruções  W22Xdb B/C/M 355  Manual de Instrucciones  W22Xdb B/C/M 400  W22Xdb B/C/M 450  W22Xdb B/C/M 500  W22Xdb B/C/M 560...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Português/Español Índice NOTAS PRÉVIAS ......................5 INSPEÇÃO GERAL ....................... 7 SEGURANÇA........................ 8 TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO ................. 9 INSTALAÇÃO ......................11 COLOCAÇÃO EM SERVIÇO ..................13 PROTEÇÕES ......................21 MANUTENÇÃO ......................22 MONTAGEM E DESMONTAGEM ................24 MARCAÇÃO ......................
  • Página 4 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Português/Español PIEZAS DE REPUESTO..................60 INFORMACIÓN ADICIONAL ................... 61 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ..............61 ANEXO I ..........................62...
  • Página 35 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Manual de instrucciones Motores y generadores asíncronos trifásicos antideflagrantes Plano de Certificación No se permiten modificaciones sin consultar al organismo notificado/de certificación 15938855 v01 – 03/2021 Rev: 09 – 05/2019 Réf. 110.11 Baseado em: 50049025 v06 PT-ES...

  • Página 36: Motores Y Generadores Asíncronos Trifásicos Antideflagrantes

    El incumplimiento de estas instrucciones no podrá comprometer la responsabilidad de WEG. 1.5 Los motores WEG tienen la marca «CE» y cumplen con todos los requisitos legales para la marca de conformidad «CE» y cumplen con todos los requisitos de la Directiva ATEX 2014/34/UE y son conformes al esquema IECEx.
  • Página 37 1.7 Los motores antideflagrantes WEG en su ejecución estándar se suministran con cajas de bornes antideflagrantes «Ex db». De manera opcional, pueden suministrarse con cajas de bornes de seguridad aumentada «Ex eb».

  • Página 38: Inspección General

    2.3 Cualquier fallo encontrado tiene que marcarse e informar a la oficina de ventas de WEG y analizarse con el fin de asegurar que los motores puedan funcionar sin ningún riesgo...

  • Página 39: Instrucciones De Seguridad

    4.2 El motor debe revisarse cuando se recibe para identificar cualquier daño que pueda haber ocurrido durante el transporte. Se debe informar de todos los daños por escrito a la empresa de transporte, a la compañía de seguros y a WEG. El incumplimiento de dichos procedimientos anulará la garantía del producto.

  • Página 40: Todas Las Superficies Mecanizadas Expuestas (Como El Extremo Del Eje Y La Brida) Están

    (MOBIL Polyrex EM, Lumomoly PT/4, Molykote 33 u otro equivalente recomendado por WEG). Estas superficies se comprobarán periódicamente y deberá volver a aplicarse periódicamente una película protectora, principalmente en las juntas de las cajas de bornes si ya se han abierto.

  • Página 41: La Elevación Del Motor Se Realizará Utilizando Los Cáncamos Como Se Muestra En La Imagen

    WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español funcionamiento. Vuelva a instalar el dispositivo de bloqueo del eje cada vez que sea necesario mover el motor. Si el motor se almacena durante un período superior a seis meses, los rodamientos deben volver a lubricarse antes de iniciar la operación. Si el motor se almacena durante un período superior al intervalo de cambio de aceite, o si no es posible girar el eje del motor a mano, se debe drenar el aceite y aplicar una protección contra la corrosión y deshumidificadores.

  • Página 42: Instalación

    WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español obtener el ángulo de inclinación máximo permitido durante el levantamiento, lea el manual de instrucciones generales disponible en www.weg.net. INSTALACIÓN 5.1 El motor debe desconectarse de la fuente de alimentación y detenerse por completo antes de realizar cualquier procedimiento de instalación o mantenimiento.
  • Página 43 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español demasiado estrechas ni más anchas que la anchura del extremo del eje. También se tendrá en cuenta la tensión de las poleas, que no deberá ser superior a los valores de las cargas radiales recomendadas para los rodamientos. Si no se siguen estas especificaciones, existe un grave riesgo de colapso de los rodamientos o incluso del eje.

  • Página 44: Conecte Adecuadamente El Motor A La Fuente De Alimentación Mediante Contactos

    WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español 5.9 Asegúrese de que los orificios de entrada y salida de aire no estén bloqueados. El espacio libre mínimo espacio mínimo a la pared más cercana debe ser de al menos ¼ del diámetro de la cubierta del ventilador. La temperatura del aire de admisión debe estar a temperatura ambiente, limitada al rango de temperatura indicado en la placa de características del motor (si no se indica, considere de -20 ºC a +40 ºC).
  • Página 45 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español A continuación se muestra un posible diagrama para medir la resistencia del aislamiento para el bobinado completo. La medida debe tomarse 1 minuto después de aplicar la tensión de CC con el medidor de aislamiento. Megaóhmetro Según la norma IEEE 43 los valores mínimos de resistencia de aislamiento recomendados a 40 ºC en MΩ...
  • Página 46 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español 6.2 Asegúrese de que la tensión de la placa de identificación del motor sea la misma que la de la fuente de alimentación. Los esquemas de conexión suministrados dentro de la caja de bornes del motor se respetarán siempre en función de la tensión de alimentación disponible o de las velocidades requeridas (motores de 2 velocidades).
  • Página 47 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español Ejemplo de disposición «Ex eb» con placa de bloqueo A fin de garantizar la correcta disposición del cable de conexión, la cara de bloqueo de la placa de bloqueo, junto con la tuerca baja justo debajo de ésta, estará en una posición paralela en relación con el terminal del cable.
  • Página 48 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español 6.6 Como opción, los motores con cajas de bornes «Ex eb», pueden estar equipados con abrazaderas. En este caso, es necesario garantizar la fuerza de apriete correcta entre la abrazadera, el casquillo aislante y el cable. En estas cajas de bornes, las derivaciones deben montarse o desmontarse como se indica en las instrucciones dadas al final de este manual, con el fin de evitar que se modifique la posición de las abrazaderas de conexión.

  • Página 49: Cuando Los Prensaestopas Están Instalados En La Caja De Bornes

    WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español Par de torsión (Nm) A - Tornillos para apretar B - Tornillos para apretar el cable dentro de la la abrazadera al casquillo abrazadera 6.8 Cerca de cada orificio roscado en los recintos previstos para entradas de conductos hay una placa con sus dimensiones y tipo de rosca.
  • Página 50 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español  130 ºC para temperatura ambiente de 70 ºC  140 ºC para temperatura ambiente de 80 ºC 6.10 Los prensaestopas deben contar con la certificación ATEX para motores ATEX e IECEx en el caso de motores con certificación IECEx y deben tener la misma protección («Ex d»...

  • Página 51: Los Motores Equipados Con Rodamientos De Bolas De Contacto Angular No Deben

    WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español 6.14 Las entradas de cables no utilizadas de la caja de bornes principal, caja de bornes auxiliar y protecciones térmicas de los rodamientos deben cerrarse con enchufes roscados certificados ATEX/IECEx con la misma protección («Ex d» o «Ex db» IIB, «Ex d»...

  • Página 52: Protecciones Del Motor

    En caso de Pt100 o termopares, la temperatura de disparo debe regularse a los valores indicados por WEG. 7.5 Si las sondas térmicas no están conectadas, el usuario debe asegurarse de que la instalación y el mantenimiento preventivo se realizan correctamente para evitar un fallo...

  • Página 53: Mantenimiento

    Pt100 o termopares, las temperaturas de disparo deben regularse a los valores indicados por WEG. MANTENIMIENTO 8.1 Para motores antideflagrantes o protegidos por carcasa, solo abra la caja de bornes o desmonte el motor cuando la temperatura superficial de la carcasa esté...

  • Página 54: Los Motores Que Puedan Tener Un Riesgo Potencial De Acumulación De Carga

    Para proteger la superficie de las juntas antideflagrantes se utilizará una de las siguientes grasas protectoras recomendadas por WEG: Polyrex EM (fabricante Mobil) o Lumomoly PT/4 (fabricante Lumobras) para un rango de temperatura ambiente de -...

  • Página 55: Montaje Y Desmontaje

    WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español 20 °C a +80 °C, Molykote 33 (fabricante Dow Corning) para un rango de temperatura ambiente de -55 °C a +80 °C. 8.9 En el caso de los motores antideflagrantes, se prestará especial atención a las superficies mecanizadas de las trayectorias de llama para evitar la presencia de rebabas, arañazos, etc., que reduzcan su longitud de la trayectoria de llama o aumenten la brecha de la trayectoria de llama.

  • Página 56: Para Atmósferas Explosivas Atmósferas Con Gas

    WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español Nota: los dos primeros dígitos del número de serie indican el año de fabricación del motor. Placa de certificación La placa de certificación debe ser conforme a la atmósfera explosiva donde se utilizará el equipo o conforme al tipo de certificación, ATEX o IECEx y puede contener la siguiente información: 10.1.1 Para atmósferas explosivas atmósferas con gas: Marcado ATEX...

  • Página 57: Para Atmósferas Explosivas Con Gas O Polvo

    WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español Subdivisión del grupo II T3/T4 Clase de temperatura Nivel de protección del equipo 10.1.2 Para atmósferas explosivas con gas o polvo: Marcado ATEX Marcado IECEx II 2 GD Ex db IIB T4 (o T3) Gb o Ex db eb IIB T4 (o T3) Gb o Ex db ia (o ib) IIB T4 (o T3) Gb o Ex db eb ia (o ib) IIB T4 (o T3) Gb o Ex db IIC T4 (o T3) Gb o Ex db eb IIC T4 (o T3) Gb o Ex db ia (o ib) IIC T4 (o T3) Gb o Ex db eb ia (o ib) IIC T4 (o T3) Gb o...

  • Página 58: Para Las Partes Subterráneas De Las Minas

    WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español Nivel de protección de seguridad intrínseca ia Nivel de protección de seguridad intrínseca ib Subdivisión del grupo II Subdivisión del grupo II T3/T4 Clase de temperatura Nivel de protección del equipo Protección por recinto para la zona 21 IIIC Subdivisión del grupo III IP65 o IP66...

  • Página 59: Marcado Complementario

    WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español Símbolo que indica que el material cumple con uno o varios de los modos de protección de acuerdo con las normativas europeas Carcasa con protección antideflagrante Componente con mayor protección de seguridad Nivel de protección de seguridad intrínseca ia Nivel de protección de seguridad intrínseca ib Nivel de protección del equipo 10.1.4 Número de certificado...

  • Página 60: Marcado Adicional Para Las Cajas De Bornes Cuando Están Separadas Del Motor

     NO ABRIR CUANDO ESTÉ ENERGIZADO  NO ABRIR CUANDO PUEDA HABER UNA ATMÓSFERA EXPLOSIVA Información complementaria: se adjuntan las direcciones de las sucursales comerciales de WEG. 10.3 Marcado adicional para las cajas de bornes cuando están separadas del motor Número de certificado de motor:...

  • Página 61: Información Adicional

    Las piezas de repuesto deben adquirirse siempre en los centros de servicio autorizados por WEG. El uso de piezas de repuesto no originales puede causar fallos en el motor, caída del rendimiento y anulación de la garantía del producto.

  • Página 62: Anexo I

    En la siguiente tabla se indican los parámetros de entrada de los sensores Ex i para protección térmica utilizados en los motores WEG: Tipo de Número de...
  • Página 63 Ex i utilizados en el motor. En la tabla se indican los parámetros de entrada de los componentes Ex I para la detección y control de las vibraciones utilizados en los motores WEG: Tipo de Número de...
  • Página 64 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Español Tipo de Número de Fabricante Modelo sensor certificado (mA) LCIE 06 ATEX 6052X 20 ƞ 10µ 0,84 Bently Nevada 990, 991 Transmisor de IECEx LCI 13.0046X vibraciones LCIE 02 ATEX 6244X 70 ƞ 0,60 µ 29,6 0,75 Metrix...
  • Página 65 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Português/Español ESQUEMAS DE LIGAÇÃO / DIAGRAMAS DE CONEXIÓN...
  • Página 66 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Português/Español ESQUEMAS DE LIGAÇÃO / DIAGRAMAS DE CONEXIÓN...
  • Página 67 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Português/Español Ligação de Motores Ex db eb Conexión de motores Ex db eb ● Selecionar cabos de ligação com secção  Seleccione los cables de conexión con una adequada ao cerra-cabos (ver indicação no cerra- sección compatible abrazaderas...
  • Página 68 WEGeuro - Indústria Eléctrica, S.A. Português/Español...

Este manual también es adecuado para:

W22xdb c 315W22xdb m 315W22xdb b 355W22xdb c 355W22xdb m 355W22xdb b 400 ... Mostrar todo

Tabla de contenido