Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

THERMOMETRE MULTISCAN
AURICULAIRE & FRONTAL
« INFACOLOR »
MODE D'EMPLOI
(70340-0040)
loading

Resumen de contenidos para VERTBAUDET IT-901

  • Página 1 THERMOMETRE MULTISCAN AURICULAIRE & FRONTAL « INFACOLOR » MODE D’EMPLOI (70340-0040)
  • Página 3: Mode D'emploi

    THERMOMETRE MULTISCAN AURICULAIRE & FRONTAL « INFRACOLOR » MODE D’EMPLOI (70340-0040)
  • Página 13: Gebrauchsanweisung

    MULTISCAN OHR- & STIRNTHERMOMETER „INFRACOLOR“ GEBRAUCHSANWEISUNG (70340-0040)
  • Página 25: Gebruiksaanwijzing

    MULTISCAN THERMOMETER OOR & VOORHOOFD « INFRACOLOR » GEBRUIKSAANWIJZING (70340-0040)
  • Página 36: Instrucciones De Utilización

    TERMÓMETRO MULTISCAN AURICULAR Y FRONTAL «INFRACOLOR» INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN (70340-0040)
  • Página 37 Versión: V10/2018 ÍNDICE 1. Presentación de su termómetro ................. 36 2. Componentes y estructura (ver imagen) ..............37 3. Definición de los símbolos ..................37 4. Ajustes ......................... 38 5. Toma de temperatura ....................38 6. Sustitución de la pila ....................39 7.
  • Página 38: Presentación De Su Termómetro

    Presentación de su termómetro Gracias por haber elegido el termómetro de infrarrojos INFRACOLOR de LBS MEDICAL. Ha hecho una buena elección y no se arrepentirá de su compra. Su termómetro le permitirá disfrutar de una serie de atractivas funciones. Le rogamos que lea estas instrucciones antes de la primera utilización. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO: Todo objeto con una temperatura superior al cero absoluto emite una radiación infrarroja con una longitud de onda de 9~13 μm proporcional a su temperatura.
  • Página 39: Componentes Y Estructura (Ver Imagen)

    Componentes y estructura (ver imagen) Botón Encender/Buscar Botón Modo Tapa de la pila Sonda Funda de sonda Soporte Definición de los símbolos Control de visualización Medición en curso Modo Temperatura Auricular Modo Temperatura Frontal Fiebre Grado Celsius Grado Fahrenheit Hora Batería baja Última temperatura memorizada...
  • Página 40: Ajustes

    Ajustes Para ajustar las funciones, encienda el termómetro, retire la tapa de la pila, pulse el botón «Set» una o varias veces hasta seleccionar el modo deseado y espere 2 segundos para acceder automáticamente al menú. Para modificar las opciones, pulse el botón Encender en cada uno de los modos. Lista de funciones: NOMBRE FUNCIÓN...
  • Página 41: Sustitución De La Pila

    cabo de 2 minutos, el modo Temperatura Ambiente se activará, de manera alternativa con la hora. 4) Temperatura de objeto Utilice la función F2 como se indicó anteriormente para pasar del modo Objeto al modo Persona. Encienda el dispositivo, apúntelo hacia un objeto a 1 cm de distancia, mantenga pulsado el botón Encender/Buscar durante 2-3 segundos antes de soltarlo.
  • Página 42: Especificaciones Del Termómetro

    La temperatura del lugar de medición debe estar comprendida entre 10,0 °C y 40,0 °C Especificaciones del termómetro Modelo IT-901 Escala de temperaturas Cuerpo: 32,0 °C / 42,9 °C (89,6 °F / 109,2 °F) Objeto: 0°C / 100 °C (32 °F / 212 °F) Precisión...
  • Página 43: Información Sobre Compatibilidad Electromagnética

    101 Chemin de Ronde 78290 Croissy sur Seine Importador: Francia +33 1 30 15 06 96 www.lbs-medical.com REF.: IT-901 70340-0040 Versión V10/2018 INFORMACIÓN SOBRE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Cuadro 1 Para todos los DISPOSITIVOS y SISTEMAS EM Consejos y declaración del fabricante - Emisiones electromagnéticas INFRACOLOR está...
  • Página 44: Inmunidad

    industrial magnéticos deben (50/60 Hz) tener el nivel campo magnético característico de un IEC 61000-4-8 lugar situado en un entorno comercial u hospitalario típico. OBSERVACIÓN: U es la tensión de red antes de la aplicación del nivel de prueba. Cuadro 3 Para los DISPOSITIVOS y SISTEMAS EM que no mantienen las FUNCIONES VITALES Consejos y declaración del fabricante - Inmunidad electromagnética INFRACOLOR está...
  • Página 45 Distancia de separación recomendada entre los equipos de comunicación de RF portátiles y móviles e INFRACOLOR electromagnético debido a los transmisores de RF fijos, debe preverse un estudio electromagnético de la zona. Si la intensidad del campo medido en la zona donde se utiliza INFRACOLOR supera el nivel de conformidad de RF aplicable indicado más arriba, será...
  • Página 46 INFRACOLOR está pensado para una utilización en un entorno donde las perturbaciones radioeléctricas por radiación estén controladas. El cliente o el usuario de INFRACOLOR pueden prevenir las perturbaciones electromagnéticas respetando las distancias mínimas recomendadas más abajo para la separación entre equipos de comunicación de RF portátiles y móviles (transmisores) e INFRACOLOR, en función de la potencia de salida máxima y del equipo de comunicación.
  • Página 47: Instruções De Utilização

    TERMÓMETRO MULTISCAN AURICULAR E FRONTAL “INFRACOLOR” INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO (70340-0040)
  • Página 58: Manuale D'uso

    TERMOMETRO MULTISCAN AURICOLARE E FRONTALE “INFRACOLOR” MANUALE D’USO (70340-0040)
  • Página 69 Infrared Thermometer USER MANUAL (70340-0040)