Bitronvideo AV2009/06 Manual De Istrucciones
Sirena exterior vía radio bidireccional
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUALE ISTRUZIONI
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO E INSTALLAZIONE
INSTRUCTION MANUAL
OPERATING AND INSTALLATION FEATURES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
CARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET INSTALLATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
BETRIEBSDATEN UND INSTALLATION
MANUAL DE ISTRUCCIONES
CARATTERÌSTICAS DE FUNCIONAMIENTO E INSTALACIÓN
SIRENA ESTERNA VIA RADIO BIDIREZIONALE
WIRELESS BIDIRECTIONAL OUTDOOR SIREN
SIRENE EXTERIEURE RADIO BIDIRECTIONELLE
AUSSENSIRENE BIDIREKTIONALE FUNKÜBERTRAGUNG
SIRENA EXTERIOR VÍA RADIO BIDIRECCIONAL
DS902009-XXX
LBT80XXX
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Bitronvideo AV2009/06
- Página 1 MANUALE ISTRUZIONI CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO E INSTALLAZIONE INSTRUCTION MANUAL OPERATING AND INSTALLATION FEATURES MANUEL D’INSTRUCTIONS CARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET INSTALLATION GEBRAUCHSANWEISUNG BETRIEBSDATEN UND INSTALLATION MANUAL DE ISTRUCCIONES CARATTERÌSTICAS DE FUNCIONAMIENTO E INSTALACIÓN SIRENA ESTERNA VIA RADIO BIDIREZIONALE WIRELESS BIDIRECTIONAL OUTDOOR SIREN SIRENE EXTERIEURE RADIO BIDIRECTIONELLE AUSSENSIRENE BIDIREKTIONALE FUNKÜBERTRAGUNG SIRENA EXTERIOR VÍA RADIO BIDIRECCIONAL...
-
Página 6: Sustitución Pilas
ESPANOL INSTALACIÓN 1) Abra la sirena. Si está presente, quite el puente de conexión anti-pasivación del conector de cada pila y conecte las pilas (exclusivamente al momento de la adquisición), según lo indicado en la fig. 2. Para adquirir y configurar la sirena, hagan referencia al Manual de Instalación Central AV2009/01. 2) Fije la sirena a la pared utilizando los agujeros previstos (fig. - Página 7 Fig./Abb.2 Fig./Abb.1 Fig./Abb.3 Fig./Abb.4 DS902009-XXX...
-
Página 8: Declaration Of Conformity
R&TTE 1999/5/EC Directive (433.92 MHz harmonized frequency). The original declaration of conformity is available by calling the following number: +39 011.39.86.735 or by sending an e-mail to info@bitronvideo.it. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Bitron Video dass der optische Rauchsensor für Zentrale AV2009/01 entspricht mit den wesentlichen Auflagen und den anderen diesbezüglich geltenden Vorschriften übereinstimmt,...