Tabla De Contenido - Black+Decker Bcd003 Traducción De Las Instrucciones Originales

Tabla de contenido

Intended Use3
Safety Instructions3
General Power Tool Safety Warnings3
Residual Risks5
Important Charging Notes6
Troubleshooting8
Protecting The Environment8
Sicherheitshinweise9
Fehlerbehebung15
Eu-Konformitätserklärung16
Technische Daten16
Utilisation Prévue17
Consignes De Sécurité17
Sécurité Des Personnes19
Risques Résiduels19
Protection De L'environnement23
Dépannage23
Données Techniques23
Déclaration De Conformité Ce24
Uso Previsto24
Istruzioni Di Sicurezza24
Rischi Residui26
Caratteristiche27
Diagnostica Del Caricabatterie28
Istruzioni Operative29
Risoluzione Dei Problemi30
Protezione Dell'ambiente31
Dichiarazione Di Conformità Ce31
Bedoeld Gebruik32
Veiligheidsinstructies32
Bedieningsinstructies36
Oplossen Van Problemen38
Het Milieu Beschermen38
Technische Gegevens38
Eg-Conformiteitsverklaring39
Instrucciones De Seguridad39
Advertencias De Seguridad Adicionales Para Herramientas Eléctricas41
Riesgos Residuales41
Etiquetas En La Herramienta42
Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Baterías Y Cargadores42
Características42
Montaje43
Diagnósticos Del Cargador43
Demora Por Batería Fría/Caliente43
Interruptor De Disparador Y Botón De Marcha Atrás (Fig. D)44
Control De Par (Fig.e)44
Mandril Sin Llave (Fig. F)44
Engranaje De Doble Rango (Figura G)44
Consejos Para Un Uso Óptimo45
Solución De Problemas45
Mantenimiento45
Atornillado45
Protección Del Medio Ambiente45
Datos Técnicos46
Declaración De Conformidad Ce46
Utilização Pretendida47
Instruções De Segurança47
Riscos Residuais49
Etiquetas Colocadas Na Ferramenta49
Diagnóstico Do Carregador50
Atraso Da Bateria Quente/Fria50
Deixar A Bateria No Carregador50
Instruções De Funcionamento51
Resolução De Problemas52
Proteger O Ambiente53
Dados Técnicos53
Declaração De Conformidade Da Ce53
Avsedd Användning54
Säkerhetsinstruktioner54
Garantia54
Kvarvarande Risker56
Skydda Miljön60
Tekniska Data60
Eg Deklaration Om Överensstämmelse60
Tiltenkt Bruk61
Eu-Samsvarserklæring66
Tilsigtet Brug67
Generelle Sikkerhedsadvarsler For Elværktøj67
Elektrisk Sikkerhed67
Personlig Sikkerhed68
Ef-Overensstemmelseserklæring73
Beskyttelse Af Miljøet73
Tekniske Data73
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus79
Προβλεπόμενη Χρήση80
Οδηγίες Ασφαλείας80
Οδηγίες Χρήσης85
Αντιμετώπιση Προβλημάτων86
Προστασία Του Περιβάλλοντος87
Δήλωση Συμμόρφωσης Εk87