Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

PF-660(B)
Operation Guide
Manuel d'utilisation
Guía de uso
Einführung
Guida alle funzioni
使用説明書
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Kyocera PF-660

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Specifiche.............71 PF-660 OPERATION GUIDE...
  • Página 18 English PF-660(B) OPERATION GUIDE...
  • Página 32 Deutsch PF-660(B) BEDIENUNGSHANDBUSH...
  • Página 33: Español

    En el interior del símbolo se indican puntos específicos de la acción requerida. [Alerta de acción requerida] ..[Saque el cordón eléctrico del tomacorriente] ..[Conecte siempre el producto a un tomacorriente con toma a tierra] ..PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 34 Si las advertencias de seguridad en su manual de instrucciones son ilegibles, o si faltara el propio manual de instrucciones, le rogamos se ponga en contacto con su representante de servicio y solicite una nueva copia (contra reembolso). PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 35: Precauciones De Instalacion

    Si el producto se calienta excesivamente, aparece humo, existe un olor extraño u surge cualquier otra situación anormal, existe el riesgo de incendio o descarga eléctrica. APAGUE ( ) inmediatamente la copiadora/impresora con el interruptor PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 36 NO toque las piezas eléctricas tales como los conectores o tableros de circuitos impresos. La electricidad estática de su cuerpo puede dañarlos. NO intente hacer operación alguna que no hay sido descrita en este manual de instrucciones. PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 37 Operation is subject to the following two conditions; (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. * The above warning is valid only in the United States of America. PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 38: Nombre De Las Piezas

    Español Nombre de las piezas Palanca de liberación Cubierta superior Indicador de colocación de papel Interruptor para elevador de papel Interruptor de detección PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 39: Carga De Papel

    Si la copiadora no se va a usar durante un periodo de tiempo prolongado, quite el papel de los cajones, vuelva a colocarlo en el paquete original y cierre el paquete. PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 40: Colocación De Papel En La Plataforma

    El elevador de papel baja para aproximadamente 500 hojas después de tres segundos. Puede agregar papel después de pararse el elevador de papel. No toque el elevador de papel cuando está funcionando. PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 41: Indicador De Colocación De Papel

    El elevador de papel baja hasta el fondo. Puede color verde colocar el papel hasta el nivel indicado. Se enciende No puede colocar el papel. en color rojo Asegúrese que el papel colocado no supera el nivel indicado. PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 42: Solución De Problemas

    La plataforma tiene una avería — y no puede utilizarse Seleccionar otro depósito temporalmente. Póngase en de papel. contacto inmediatamente con nuestro servicio técnico o con un centro de servicio autorizado. Para continuar copiando, utilice el otro cajón. PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 43: Cómo Solucionar Los Atascos De Papel

    Presione la palanca de liberación de la plataforma para desmontar la plataforma de la copiadora. Elimine el papel atascado en la ranura de conexión de la plataforma. Si se rasga el papel, elimine los restos rasgados de la copiadora. PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 44 Abra la cubierta superior de la plataforma. Retire el papel atascado. Si se rasga el papel, elimine los restos rasgados de la copiadora. Cierre suavemente la cubierta superior de la plataforma. PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 45: Especificaciones

    Tipos de papel: Simple, reciclado, papel de color y papel grueso. Dimensiones 670 mm × 580 mm × 705 mm (Anch) × (Prof) × (Alt) " × 22 " × 27 " 13/16 Peso Aprox. 45 kg/Aprox. 99.21 lbs. PF-660(B) GUÍA DE USO...
  • Página 46 PF-660(B) GUÍA DE USOPF-660(B) GUIA DE USO...
  • Página 60 Français PF-660(B) MANUEL D’UTILISATION...
  • Página 74 PF-660(B) GUIDA DI FUNZIONAMENTO...

Este manual también es adecuado para:

Pf-660b

Tabla de contenido