Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53

Enlaces rápidos

Stand 04/2010 Booklet 1
DEU Bedienungsanleitung
ENG Directions for use
NL
Gebruiksaanwijzing
FR
Notice de l'utilisateur
SLO Otroški varnostni avto sedež
DK
Betjeningsvejledning
ES
Instrucciones de operación
PL
Instrukcja Obsługi
kiddyfix
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kiddy kiddyfix

  • Página 1 SLO Otroški varnostni avto sedež DEU Bedienungsanleitung Betjeningsvejledning ENG Directions for use Instrucciones de operación Gebruiksaanwijzing Instrukcja Obsługi Notice de l’utilisateur kiddyfix Stand 04/2010 Booklet 1...
  • Página 53 Índice del contenido Aptitud ................3 Instrucciones generales de seguridad ....4 Antes del primer uso ........... 4 Colocación / cambio de las baterías ........5 Montaje en el vehículo ..........6 Pasos del montaje .............. 6 Desmontaje ..............7 Ajuste de la corredera ..........
  • Página 54: Aptitud

    (A) ISOFIX en combinación con un asiento para niños kiddy. El kiddyfix (A) es un producto de seguridad y sólo debe utilizarse en vehícu- los con anclajes ISOFIX y en combinación con el correspondiente asiento para niños.
  • Página 55: Instrucciones Generales De Seguridad

    (A). 3. Antes del primer uso Su kiddyfix (A) es un producto para la seguridad del niño, y cuenta con un sistema electrónico que hace que su uso sea muy sencillo. Cuando los encajes son correctos, los bloqueos se confirman mediante señales acústicas e indicaciones ópticas...
  • Página 56: Colocación / Cambio De Las Baterías

    A continuación empuje el soporte de las baterías hacia atrás y retírelo (fig. 2). Para hacer funcionar su kiddyfix (A) se requieren 8 baterías AAA de alta calidad. Coloque las baterías dentro de los 8 compartimientos.
  • Página 57: Montaje En El Vehículo

    De esta forma se cierra el circuito para el desbloqueo eléctrico y para las señales acústicas. Ahora, su kiddyfix se conecta automáticamente. A continuación, verifique si el sistema de anclaje de su kiddyfix está abierto (fig. 5), para lo cual presione los dos botones amarillos de desbloqueo del ISOFIX (E) en la parte superior lateral del pie de apoyo (F).
  • Página 58: Desmontaje

    Su kiddyfix siempre debe utilizarse con el patín de apoyo (G) exten- dido y correctamente ajustado. Ahora puede montar en el kiddyfix (A) su asiento para niños kiddy de acuerdo con sus instrucciones de uso. Antes de cada viaje verifique que todos los sistemas estén correcta- mente bloqueados y/o ajustados.
  • Página 59: Ajuste De La Corredera

    6. Ajuste de la corredera La corredera (C) sobre la plataforma (A) puede desplazarse hacia adelante y atrás. Cuando hay un asiento para niños kiddy montado sobre la platafor- ma, la corredera (C) puede desplazarse libremente hacia atrás. En el caso de que quiera mover la corredera (C) hacia adelante, deberá tirar hacia arriba las dos palancas laterales (K) (fig.
  • Página 60: Comportamiento Después De Un Accidente

    - daños causados por uso inadecuado ni tampoco problemas de funcionamiento de las baterías. Para utilizar la garantía diríjase a su distribuidor. El equipo de kiddy le desea a usted y a su niño un viaje placentero y seguro.
  • Página 69 Schaumbergstr. 8 D-95032 Hof / Saale Phone: 0049 (0)9281 / 7080-0 Fax: 0049 (0)9281 / 7080 -21 E-mail: info@kiddy.de Website: www.kiddy.de...

Tabla de contenido