Seite Pagina Inhaltsverzeichnis: Inhoudsopgave: Sicherheitshinweise Veiligheidsvoorschriften Wichtige Hinweise Belangrijke aanwijzing Funktionen Functies Betriebshinweise Bedrijfsaanwijzingen Wartung und Instandhaltung Onderhoud en handhaving Bilder Afbeeldingen Ersatzteile Onderdelen Página Table of Contents: Page Indice de contenido: Safety Notes Aviso de seguridad Important Notes Notas importantes Funciones Functions Information about operation...
• ¡ATENCIÓN! El modelo en miniatura incorpora cantos y puntas cortantes impuestas por su de líquido solo hasta la mitad. Si se llena con demasiado líquido, éste no puede funcionalidad. evaporarse. Notas importantes ¡Atención! Emplear exclusivamente líquido para vapor y limpieza de LGB (50010). El uso de líquidos distintos puede provocar daños a su locomotora. • Las instrucciones de empleo forman parte del producto y, por este motivo, deben con- servarse y entregarse junto con el producto en el caso de venta del mismo. ¡Atención! No tocar el elemento calefactor situado en el centro del generador de • Para cualquier reparación y para el pedido de recambios, por favor diríjase a su distribu- vapor.
MANTENIMIENTO Lubricación Los rodamientos de eje y los rodamientos del varillaje deben lubricarse de vez en cuando con una gota de aceite de Märklin (7149). Sustitución de las lámparas de incandescencia Lámparas (delante/atrás): Retirar el anillo exterior del cristal de la lámpara. Apa- lancar con cuidado hacia afuera el cristal. Extraer la lámpara de incandescencia enchufada del portalámparas con unas pinzas. Colocar la lámpara de incandescen- cia nueva. Reensamblar el modelo en miniatura. Iluminación interior: Extraer la lámpara de incandescencia del portalámparas con unas pinzas.