Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
The company behind Viper
Systems is Directed.
Since its inception, Directed has had one
purpose, to provide consumers with the fin-
est vehicle security and accessories avail-
able. The recipient of nearly 100 patents and
Innovations Awards in the field of advanced
electronic technology.
Quality Directed products are sold and ser-
viced throughout North America and around
the world.
Call (800) 876-0800 for more information
about our products and ser vic es.
©
2012 Directed. All rights reserved.
Directed is committed to delivering
Vista, CA 92081
www.viper.com
world class quality products and
services that excite and delight our
customers.
Auto Security
®
No oNe Dares
Come Close
G4708VML 2012-12
O W N E R' S G U I D E
®
®
M
O
D
E
L
47 0 8 V
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Viper 4708V
- Página 56 índice Inicio ........................4 Carga el Control remoto ............... 4 LC3 2-Vías ......................5 Comandos de Control remoto avanzados ..........6 Alertas de condiciones de falla ............. 6 Iconos de la pantalla de estado ................6 Comandos Básicos ....................8 Candado ....................
-
Página 57: Inicio
Inicio Su control remoto LC3 es alimentado por una batería interna recarga- ble que sólo le puede dar mantenimiento un distribuidor autorizado. Debido al tiempo de tránsito y almacenamiento antes de su compra, puede haberse agotado la carga de la batería. Para asegurar un funcionamiento correcto, compruebe el nivel de batería y conecte el cargador de la batería si no está... -
Página 58: Lc3 2-Vías
LC3 2-Vías Función Descripción Antena interna: Utilizada para transmitir y recibir información Pantalla de estado - la parte superior de la pantalla contiene iconos de estado para el sistema, arranque remoto y Control remoto. Campo de texto - la parte inferior de la pantalla - muestra el reloj, o tiempo de ejecución, así... -
Página 59: Comandos De Control Remoto Avanzados
Comandos de Control remoto avanzados Consulte la Guía de referencia rápida para obtener más información sobre los comandos de arranque remoto avan- zado que son específicos para cada vehículo Alertas de condiciones de falla Si, Cuando realice un comando, existe una condición que no per- mite la activación de una función de arranque remoto*, el texto (no disponible) o (error de inicio... - Página 60 La tabla siguiente describe todos los iconos de la pantalla de estado. Icono Descripción: Cerrado: El sistema está bloqueado. Abierto: El sistema está desbloqueado. Arranque remoto está activo, el motor está funcionando. Encendido durante activación del canal Aux. Encendido durante informe de falla para indicar que tapa de motor está...
-
Página 61: Comandos Básicos
Comandos Básicos 6:30 Candado Presione y suelte Los candados de las puertas se cierran y parpadean una vez las luces de estacionamiento. El texto (armado) y el tono suena para ARMED confirmar y se actualizan los iconos de estado del sistema. Nota Si el control remoto está... -
Página 62: Arranque A Distancia
Arranque a distancia Presione y suelte Activa (o si está activado, desactiva) arrancador remoto. Se encien- den las luces de estacionamiento y el motor y el texto REMOTE START ON (arranque a distancia encendido) y sonarán los tonos, o se apagarán las luces y el motor y el texto (arranque a distacia REMOTE START OFF... -
Página 63: Configuración De Lc3
Configuración de LC3 Las operaciones de la LC3 y cómo comunica mensajes se establecen en la configuración del menú principal. Las siguientes instrucciones le dirigirán a través de las opciones disponibles programación. Navegar por los menús y opciones Navegación por los menús y las funciones, opciones y salir se reali- zan utilizando los botones del control remoto. -
Página 64: Menú De Configuración Remota
Menú de configuración remota Bloqueo del teclado Opciones: (auto, apagado) AUTO Cuando en , los botones no se bloquean y siempre re- alizan un comando al presionar. Si está en , los botones AUTO del control remoto se bloquean después de 20 segundos entre uso de botones para prevenir operaciones accidentales. - Página 65 Alerta de búsqueda Opciones: (tono vibrar, TONE VIBE TONE VIBE SCREEN ONLY tono, vibrar, solo pantalla) Hay varias formas para que el LC3 le avise cuando ha recibido un mensaje del sistema. alertará emitiendo tonos y vibrando el control remoto. TONE VIBE Seleccione para ser alertado por tonos que son únicos...
- Página 66 Color de la pantalla Opciones: WHITE LT GRN VIOLET AQUA GREEN (apagado,blanco,gris,violeta,acua,rojo,verde,blue (azul)) BLUE La retroiluminación de la pantalla de Estado puede estar se iluminará con un color seleccionado cuando se establece en uno de los colores de la opción. Temp de unidad (no disponible en este sistema) Opciones: Tono de botón...
-
Página 67: Modo Demo
Sale y vuelve al menú principal Pareo de control remoto Ver emparejamiento de control remoto en la página 12 Modo demo Modo demo muestra un grupo preseleccionado de animaciones como una herramienta de demostración para mostrar a amigos o familiares. Modo de demostración acorta la vida de la batería con el tiempo si se utiliza excesivamente. -
Página 68: Salir
Cuando un largo período de no funcionamiento se prevé, apagar preservará la carga de la batería. Presione el botón cuando se muestra (apagar). Los iconos de la pantalla de estado POWER OFF desaparecen al apagay y se reproducen los tonos de que el control remoto se está... -
Página 69: Operaciones Del Sistema Y Control Remoto
Operaciones del sistema y Control Remoto Fuera de rango Cada vez que se realiza un comando de control remoto se espera una confirmación de comando del sistema. Si no se recibe una con- firmación del comando recibido el icono de fuera de rango ( ) y un tono de falla le alertará. -
Página 70: Control Remoto De 1 Vía Compañero
Control remoto de 1 vía Compañero Función Descripción: Antena interna: Utilizada para la transmisión de información LED de Transmitir parpadea cuando se transmite información Pulse durante un segundo para bloquear (cerrar). Pulse durante un segundo para abrir. Pulse durante un segundo activar el arranque remoto. Pulse y mantenga pulsado durante 5 segundos para activar apertura de cajuela opcional u otro accesorio opcional. -
Página 71: Usando El Control Remoto De Compañero De 1 Vía
Usando el control remoto de compañero de 1 vía El control compañero de 1 vía comanda las características del siste- ma como se muestra en la tabla anterior, pero sin la pantalla de mensaje del Responder LC3. Los destellos de luz de estacionamiento se utilizan para indicar que un comando ha sido recibido y activado como se describe en las secciones de comando básico y avanzado. - Página 72 Menú de funciones del control remoto Presione y suelte el botón 2 parpadeos de LED y tonos in- dican que el menú de funciones remotas se accede y se puede fijar. Presione los botones indicados a continuación, 1 tono y un parpadeo activa la función, 2 tonos y parpadeos apaga la función.
-
Página 73: Información De La Batería Lc3
Información de la batería LC3 Su control remoto LC3 es alimentado por una batería interna recar- gable que sólo le puede dar mantenimiento un distribuidor autoriza- do de electrónica. La información y precauciones en esta sección pueden ayudar a maximizar la vida de la batería y el uso en la prestación de su control remoto LC3 con muchos años de operación libre de problemas. -
Página 74: Alerta De Batería Baja
tas se seguirá el sistema de comando por varios días pero debe ser atendida. Todos los derechos reservados. cargado en la primera oportunidad o puede ocurrir falla de control del sistema. Alerta de batería baja Después de ejecutar un comando, y varios sonidos suenan LOWBAT en el control LC3 para indicar que la batería necesita ser cargada. -
Página 75: Información Sobre La Batería (Únicamente)
Información sobre la batería (únicamente) Los controles remoto funcionan con una batería tipo moneda (CR- 2032) que puede ser comprada en la mayoría de las tiendas minoris- tas. Cuando la batería comience a debilitarse el rango de funciona- miento se reducirá. Reemplazo de la batería Vista trasera 1. -
Página 76: Normativas Gubernamentales
Normativas gubernamentales Este dispositivo complue con la Sección 15 de las normasl FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no podrá causar interferencia nociva, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso inter- ferencias que podrían causar un funcionamiento no deseado. - Página 77 puede llevar a cabo la instalación de este producto. En caso de querer realizar alguna consulta comuníquese con el distribuidor autorizado de Directed o con Directed al 1-800-753-0600. Apto para el encendido remoto Cuando se instala adecuadamente, este sistema puede poner en marcha un vehículo a través de una señal de comando desde un transmisor de control remoto.
- Página 78 a instalarlo de modo tal que el vehículo no arranque en cambio. Todas las instalaciones debe llevarlas a cabo un distribuidor autorizado de Directed. EL FUNCIONAMIENTO DEL MÓDULO DE ENCENDIDO REMOTO CUANDO EL VEHÍCULO ESTÁ EN CAMBIO ES CONTRARIO A SU MODO PREVISTO DE OPERACIÓN. OPERAR EL SISTEMA DE ENCENDIDO REMOTO BAJO ESTAS CONDICIONES PUEDE GENERAR DAÑOS MATERIALES O LESIONES PERSONALES.
-
Página 79: Garantía Limitada De Por Vida Para El Consumidor
Garantía limitada de por vida para el consumidor Directed Electronics. (“Directed”) le promete al comprador original que reparará o reemplazará (a elección de Directed) con un modelo comparable reacondicionado, cualquier unidad de Directed (en lo adelante, la “unidad”), excluyendo, pero sin limi- tarse a la sirena, los transmisores a remoto y los sensores y accesorios conexos, que demuestre estar defectuosa en cuanto a su mano de obra o materiales bajo un uso razonable durante la vida útil del vehículo, siempre que reúna las siguientes condicio-... - Página 80 VANDALISMO, DAÑO O ROBO DEL AUTOMÓVIL, DE SUS PIEZAS O CONTENIDOS, Y POR LA PRESENTE DIRECTED DENIEGA RESPONSABILIDAD ALGUNA EN LO ABSOLUTO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A LA RESPONSABILIDAD POR ROBO, DAÑOS, Y/O VANDALISMO. ESTA GARANTÍA NO CUBRE COSTOS DE PERSONAL PARA EL MANTENIMIENTO, DESMONTAJE O REINSTALACIÓN DE LA UNIDAD, NI DAÑOS Y PERJUICIOS EMERGENTES DE NINGUNA CLASE.