Página 1
Can Opener READ BEFORE USE Ouvre-boîtes À LIRE AVANT UTILISATION Abrelatas LEA ANTES DE USAR English ����������������������������������������������������������������������������� 2 USA: 1-800-851-8900 Français ��������������������������������������������������������������������������� 7 Canada : 1-800-267-2826 Español ��������������������������������������������������������������������������� 13 En México: 800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. 840195602...
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Este aparato no se destina para utilizarse por personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de...
13. No lo coloque sobre o cerca de un quemador caliente eléctrica o a gas, o dentro de un horno caliente. 14. Verifique que el artefacto esté OFF ( /apagado) antes de enchufar el cable en el tomacorriente. Para desconectar, gire el control a OFF ( /apagado), luego quite el enchufe del tomacorriente.
Piezas y características Use el imán levadizo para verificar la posición correcta de la lata con más facilidad. 1. Palanca de Perforación 5. Soporte de Tapa Magnético 2. Rueda Dentada 6. Clavija de Guía de Lata 3. Afilador de Cuchillo 7.
Cómo utilizar el abrelatas 1. Coloque el abrelatas en una superficie plana. 2. Conecte el enchufe a un tomacorriente eléctrico. 3. Levante la palanca de perforación. 4. Con firmeza, coloque el borde de la lata debajo el soporte de tapa mag- nético y contra la rueda dentada.
Cómo limpiar su abrelatas 1. Desconecte el cable del tomacorriente eléc- trico. 2. Quite el ensamblaje de corte completo, como se muestra. Empuje la palanca de perforación hacia arriba y a la izquierda. Así saltará de su posición de seguro. 3.
Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz No. 124 - 401 Col. Polanco V Sección, Miguel Hidalgo Ciudad de México, C.P. 11560 GARANTÍA PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN MÉXICO MODELO: PRODUCTO: MARCA: Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá...
Página 19
EXCEPCIONES (continuación) b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso. c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Grupo HB PS, S.A. de C.V. el fabricante nacional, importador o comercializador responsable respectivo.
Página 20
Tipo: Características Eléctricas: Modelos: CA41 75217, 75224 120 V~ 60 Hz 121 W Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión.