Página 2
english français deutsch español italiano português dansk nederlands svenska suomi japanese chinese...
Página 3
all data tous résultats alle daten todos los datos tutti i dati todos os dados alle data alle gegevens all data kaikki tiedot CHANGE CHANGE DISPLAY DISPLAY force curve large print affichage courbe de force surdimensionné kraftkurve grosses format curva de fuerza letra grande diagramma della formato grande...
“MENU/BACK” acaba principal, para asegurarte de que se guarden el entrenamiento y regresa al menú principal. los resultados completos. Para obtener más tarjetas LogCard, dirígete a Concept2. Vista inferior CUIDADOS DEL PM3 El cable del sensor del ventilador debe estar Limpia la unidad solamente con un paño húmedo.
Página 11
ESTRUCTURA DE MENÚS DEL PM3 Sólo remar Hasta 50.000 m sin tener que pulsar ningún botón. Los resultados se guardan si remas durante más de un minuto. El tiempo parcial por defecto es de 5 minutos; después de 35 minutos, su valor por defecto es de 10 minutos, etc. Seleccionar entrenamiento Lista estándar.....
Página 24
CHANGE UNITS CHANGE DISPLAY MENU BACK...
Página 26
CHANGE UNITS CHANGE DISPLAY MENU BACK...
Página 28
BATTERY REPLACEMENT Use 2 D(IEC LR20) batteries. REMPLACEMENT DES PILES Utiliser des piles 2 D(IEC LR20). BATTERIE ERSETZEN VERWENDEN Sie 2 D(IEC LR20) batterien. cambio DE LAS BATERÍAS Usa 2 baterías D(IEC LR20). SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE Utilizzare batterie 2 D(IEC LR20). SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA Utiliza baterias 2 D(IEC LR20).