Página 7
n i l s i l t s i i t c a i l • • . t i f i t • • t i s • • y l t • • • • g i l .
Página 8
) . t • • . l a i t c ° 5 • l a t • . l a l l l o i t n i t • • . l a r i c n i t •...
Página 15
t s i é Ô s i l é t i r é é r é é È É É • é r é é à • s i l . t i ê é r é t i u t n i l ô...
Página 16
È • é r é à • s t i s i l é é é r é à i d i • r é • é è i r é à ° 7 ° 5 a l i • t é...
Página 17
Para comenzar Sugerencias para el ahorra de energía Ajuste del control de la temperatura Características del congelador 4 - 5 Cuidado y limpieza Garantía Lista de control de averías 7 - 8 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES P/N: 241607800A (Dec 2004)
NÚMERO DE MODELO Y EL NÚMERO Proseso para disponer de su DE SERIE refrigerador o congelador LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Riesgos de entrapamiento de niños : Niños atrapados y Este Manual del Usario contiene instrucciones específicas sofocados no son un problema del pasado. Refrigeradores o congeladores abandonados sobre el funcionamiento de este modelo.
OTRAS PRECAUCIONES NIVELACIÓN • Nunca desenchufe el congelador tirando del cordón El congelador debe tener los cuatro pies (puntas inferiores) eléctrico. Siempre sujete el enchufe firmemente y tire firmemente plantados en un piso solido. El piso debe sser lo derecho hacia afuera del tomacorriente. suficientemente fuerte para resistir el congelador completamente cargado.
CARACTERÍSTICAS DEL CONGELADOR SUGERENCIAS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA alcanzar la temperatura deseada. Después de cada ajuste de la perilla de control, espere 24 horas hasta que la unidad se ajuste. • El congelador debe ser colocado en la sección más fría de la habitación, Cold (Frío) alejado de los artefactos que producen calor o de los ductos de la calefacción y...
CARE AND CLEANING LIMPIEZA DEL INTERIOR Después de la descongelación, lave las superficies interiores del congelador con una solución de dos cucharadas de bicarbonato de soda en un cuarto de galón (1,136 litros) de agua tibia. Enjuague y seque. Asegúrese de estrujar bien la esponja o paño cuando esté...
GARANTIA DEL CONGELADOR REFRIGERADOR Su congelador está protegido por esta garantía LA RESPONSABILIDAD A TRAVES DE NUESTROS EL CONSUMIDOR SERA RESPONSABLE PERIODO DE LO SIGUIENTE: DE GARANTIA TECNICOS AUTORIZADOS SERA: GARANTIA COMPLETA Un año desde la fecha de compra Pagar todos los costos de reparación o reemplazo de cualquier pieza Costo de las llamadas de servicio indicadas bajo DE UN AÑO original.
Página 23
a l l é t t s i s i l á A Í Ó • • c i l á • • á t ó i • • ú é t é t • á t • ó i •...
Página 24
Ó • • á á t á • • á r á r á á ú á t • á t • á r á r ó i ú ó i a í • • á t i r f á...