Página 14
Other useful information Contenido Lista de piezas............15 Contenido ............15 Ensamblaje ............16 Instrucciones de seguridad ........17 Modo de empleo ..........21 Características ............ 22 Consejos de cocción ..........23 Limpieza y mantenimiento ........24 Información adicional de utilidad ......25 Especificaciones técnicas ........
Lista de piezas Piezas principales 1. Asas 2. Sonda de temperatura 3. Parrilla/plancha reversibles 4. Base 5. Bandeja de goteo Contenido del embalaje Parrilla/Plancha reversibles con asas Sonda de temperatura Base Manual de instrucciones...
Ensamblaje Ensamblaje Antes del primer uso Antes de usarla por primera vez, por favor limpie la parrilla/plancha con un paño suave humedecido y asegúrese de que no haya ningún metal u objetos extraños en la sonda de temperatura. AVISO: La parrilla/plancha podría emitir un ligero olor durante el primer uso. Esto se debe a que es un producto nuevo y se disipará...
Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos electrodomésticos, siempre se deben tener en cuenta precauciones de seguridad básicas POR FAVOR, LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA PARRILLA/PLANCHA REVERSIBLE. ¡MANTÉNGALA ALEJADA DEL AGUA! 1.
Página 18
_______ Instrucciones de seguridad importantes 10. No lo coloque sobre o cerca de una hornilla eléctrica de gas o eléctrica ni en un horno caliente. 11. Coloque siempre la sonda de temperatura en la parrilla/plancha antes de enchufar el cable de alimentación eléctrica al tomacorriente. 12.
Página 19
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. Si no se cumplen todas las instrucciones indicadas a continuación se pueden producir descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Las advertencias, precauciones e instrucciones que se detallan en este manual de instrucciones no cubren todas las condiciones y situaciones posibles que podrían suceder.
Página 20
_______ Instrucciones de seguridad Advertencia de seguridad Si bien la parrilla/plancha es fácil de utilizar, se deben cumplir las siguientes advertencias por razones de seguridad: 1. No coloque la parrilla/plancha cerca de una fuente de calor. 2. No deje nunca la parrilla/plancha desatendida mientras está conectada a la red eléctrica.
Modo de empleo Modo de empleo ESTE APARATO PUEDE CALENTARSE DURANTE EL USO. ¡TENGA CUIDADO! Modo de empleo de la parrilla/plancha reversibles 1. Ajuste la sonda de temperatura a la temperatura deseada. AVISO: La luz indicadora de alimentación también sirve como indicador de temperatura de la parrilla/plancha.
Consejos de cocción Consejos de cocción Si va a usar pinchos/brochetas de madera o bambú, moje los pinchos/las brochetas con agua al menos 30 minutos antes de usarlos para prevenir que se quemen. Utilice únicamente utensilios de nailon, plástico o madera para evitar que la superficie antiadherente se raye.
Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la parrilla/plancha esté desenchufada y se haya enfriado por completo antes de limpiarla o intentar guardarla. Es importante limpiar la parrilla/plancha a fondo después de cada uso para evitar acumulaciones pegajosas que son difíciles de limpiar después.
Información adicional de utilidad Información adicional de utilidad Especificaciones técnicas Número de modelo AN-107 Tensión nominal 120 V – 60 Hz Potencia nominal 1800 W Almacenamiento Permita que la parrilla/plancha se enfríe por completo antes de guardarla. Guarde la parrilla/plancha en un lugar seco y, de ser posible, en su caja original.
Página 26
DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 WWW.ALDI.US 3878 MODEL: AN-107 02/2019...