Página 1
KUMO RÉVEIL BLUETOOTH AVEC DIFFUSEUR D’HUILES ESSENTIELLES INTEGRE MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT...
Página 12
KUMO BLUETOOTH ALARM CLOCK WITH BUILT-IN AROMA DIFFUSER OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE...
KUMO RELOJ DESPERTADOR BLUETOOTH CON DIFUSOR DE AROMAS INCORPORADO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL MANUAL DE USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO.
Contenido Primeros pasos Atenuador del reloj Avisos y advertencias de seguridad Selector del brillo de la luz LED Cuidado del medioambiente Selección del color de la luz LED Contenido del embalaje Selección del esquema de luz Descripción de las piezas Ajuste del temporizador del sueño Atención a la electricidad Ajuste del temporizador de siesta...
Página 24
Asegúrese de tener siempre fácil acceso al cable de alimentación, al enchufe o al adaptador para desconectar el aparato de la corriente en caso necesario. • No use este aparato cerca del agua. No debe entrar en contacto con gotas o salpicaduras. No use este aparato en lugares mojados o húmedos.
Cuidado del medioambiente Este producto está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse o reutilizarse. Deberán tenerse en cuenta los aspectos medioambientales al eliminar las pilas. Cuando el producto posee el símbolo de un contenedor con ruedas tachado significa que se encuentra conforme con la Directiva europea 2002/96/CE.
1) Compartimiento para botella de aceite 6) Botón selector de color de luz esencial/boquilla 7) Botón selector de brillo de luz 2) Panel de pantalla 8) Botón de modo de BRUMA/Bluetooth 3) Botón táctil de snooze\dimmer (repetición de 9) Botón de ajuste de la hora la alarma/atenuador) 10) Botón de siesta/dormir 4) Botón selector de subir volumen/reloj...
App Aromasound • Su producto es compatible con la app Aromasound. Visite el App Store de Apple o Google Play para descargarla e instalarla en su dispositivo móvil. Esta app le permitirá controlar los ajustes de difusión, iluminación, alarma y la música. Las instrucciones completas de cómo usar la app se encuentran en la página de información dentro de la app.
Conexión a la app Aromasound Después de instalar la app Aromasound, lance la app, encienda su Kumo y presione el botón + en la página de inicio para conectarse a su producto Kumo. El nombre e imagen de Kumo aparecerá en la página de conexión.
• Mantenga presionado el botón para apagar la luz LED y el icono desaparecerá. La luz completa RBG (rojo, azul, verde) se puede controlar también usando la app Aromasound. Selección del esquema de luz • Mantenga presionado el botón para encender el aparato.
• Mantenga presionado el botón para encender el aparato. • Busque «KUMO» en la lista de dispositivos Bluetooth y selecciónelo para emparejarlo con el aparato. Una vez emparejado correctamente, sonará un pitido. Después de emparejarse, seleccione las canciones que desee en el dispositivo Bluetooth activado y reprodúzcalas.
Página 31
Versión de Bluetooth: v4.2 Nombre de emparejamiento del KUMO dispositivo: Observación: El alcance máximo de la señal inalámbrica es de unos 10 metros. Coloque el altavoz Bluetooth lo más cerca posible del dispositivo para evitar que se interrumpa la conexión.
• Encontrará esta información en la placa de especificaciones técnicas situadas en la parte posterior del aparato. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA El firmante, Bigben Interactive, declara que el equipo radioeléctrico del tipo KUMO cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la Declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/...
Página 33
KUMO RADIOSVEGLIA BLUETOOTH CON DIFFUSORE DI AROMI INCORPORATO ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
KUMO RELÓGIO DESPERTADOR BLUETOOTH COM DIFUSOR DE AROMAS INCORPORADO INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA.
Página 54
KUMO BLUETOOTH-WECKER MIT INTEGRIERTEM AROMA-DIFFUSER BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
Página 65
KUMO BLUETOOTH-WEKKER MET GEÏNTEGREERDE AROMAVERSPREIDER HANDLEIDING GELIEVE DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED DOOR TE NEMEN VOOR U HET TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR HET ZODAT U HET LATER NOG KAN RAADPLEGEN.
KUMO BUDZIK BLUETOOTH Z WBUDOWANYM DYFUZOREM ZAPACHOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYWANIA URZĄDZENIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI. INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ...