ATENCIÓN - IMPORTANTE • Ante todo, le felicitamos por haber elegido un producto ABB. Los productos ABB -fabricados con la máxima atención a los detalles y usando materiales de alta calidad- le asegurarán prestaciones ópti- mas por mucho tiempo. • Lea atentamente las instrucciones que se encuentran a conti- nuación y que contienen informaciones importantes para instalar y us-...
Página 69
INDICE ISTRUCCIONES DE EMPLEO pág. - Descripción general ....................70 - Descripción mandos....................71 - Modalidad de funcionamiento ................72 - Programación parámetros..................74 - Personalización del programa diario............... 79 - Función Party/ Holiday.................... 81 - Funcionamiento manual..................82 - Control remoto .......................
ISTRUCCIONES DE EMPLEO D E S C R I P C I Ó N G E N E R A L El cronotermostato controla la temperatura ambiente y el mando calderas, válvulas de zona, acondicionadores, fan coil, etc, mediante una salida de relé. El cronotermostato está...
ISTRUCCIONES DE EMPLEO D E S C R I P C I Ó N M A N D O S PULSADORES DE MANDO Símbolo a MODE: selección modalidad MODE b Aumento/Selección parámetros c Disminución/Selección parámetros d SET/PROG: Control de programas/Programación SET/PROG SEÑALIZACIONES EN LA PANTALLA e Perfil programa diario...
ISTRUCCIONES DE EMPLEO M O D A L I D A D D E F U N C I O N A M I E N T O El cronotermostato prevé tres diferentes modalidades de funcionamiento: - AUTOMÁTICO - MANUAL - OFF/ANTICONGELANTE / PROTECCIÓN ALTAS TEMPERATURAS Para conmutar de una modalidad a otra se usa la tecla MODE.
Página 73
ISTRUCCIONES DE EMPLEO M O D A L I D A D D E F U N C I O N A M I E N T O Durante el funcionamiento el cierre del contacto de salida (activación de la calefacción/ acondicionamiento) está...
ISTRUCCIONES DE EMPLEO P R O G R A M A C I Ó N PA R Á M E T R O S Para efectuar la programación de los parámetros presionar una vez la tecla SET/PROG. En la pantalla aparece el símbolo SET. Al mismo tiempo el símbolo empieza a parpadear.
Página 75
ISTRUCCIONES DE EMPLEO P R O G R A M A C I Ó N PA R Á M E T R O S Selección calefacción/acondicionamiento Cuando el símbolo parpadea es posible selec- cionar el tipo de funcionamiento con las teclas Para confirmar presionar la tecla MODE antes de 30 se- gundos.
Página 76
ISTRUCCIONES DE EMPLEO P R O G R A M A C I Ó N PA R Á M E T R O S Programación de los minutos Cuando las cifras de los minutos parpadean, programar los minutos con las teclas Para confirmar los valores presionar la tecla MODE antes de 30 segundos.
Página 77
ISTRUCCIONES DE EMPLEO P R O G R A M A C I Ó N PA R Á M E T R O S Programación set point T2 Cuando aparezca el símbolo el valor de temperatura empezará a parpadear. Regular el valor de T2 con las teclas Para confirmar el valor programado, presionar la tecla MODE antes de 30 segundos.
Página 78
ISTRUCCIONES DE EMPLEO P R O G R A M A C I Ó N PA R Á M E T R O S Activación autoaprendizaje (solo tipo de funciona- miento calefacción) Cuando aparece el símbolo activar (ON) o desactivar (OFF) la función con las teclas Para confirmar el valor programado presionar la tecla MODE antes de 30 segundos.
ISTRUCCIONES DE EMPLEO P E R S O N A L I Z A C I Ó N D E L P R O G R A M A D I A R I O Para efectuar la personalización del programa diario preprogramado o efectuar un cambio, presionar dos veces la tecla SET/PROG.
Página 80
ISTRUCCIONES DE EMPLEO P E R S O N A L I Z A C I Ó N D E L P R O G R A M A D I A R I O El horario disminuye/aumenta a pasos de 15 minutos cuando se presionan las teclas , es por esto posible definir hasta 4 periodos de programación cada hora.
ISTRUCCIONES DE EMPLEO F U N C I Ó N PA R T Y / H O L I D AY La función party permite excluir temporalmente el programa programado (modalidad au- to) o el set point manual (modalidad MAN) introduciendo un set point de temperatura dife- rente durante un periodo incluido entre 1 y 23 horas.
ISTRUCCIONES DE EMPLEO F U N C I Ó N PA R T Y / H O L I D AY Para activar la función presionar prolongadamente la tecla MODE (función PARTY), a continuación presionar de nuevo la tecla MODE (función HOLIDAY). En la pan- talla aparece el símbolo .
ISTRUCCIONES DE EMPLEO F U N C I O N A M I E N T O E N C A S O D E B L A C K O U T El dispositivo está dotado de batería de back up que garantiza la actualización, en caso de black-out, de la hora y del día de la semana.
ISTRUCCIONES DE EMPLEO P R O G R A M A S P R E P R O G R A M A D O S El cronotermostato dispone de dos programas preprogramados, uno para la calefacción y uno para el acondicionamiento. PROGRAMA CALEFACCIÓN Lunes - Viernes Sábado - Domingo...
ISTRUCCIONES DE EMPLEO P R O G R A M A S P R E P R O G R A M A D O S PROGRAMA ACONDICIONAMIENTO Todos los días de la semana Estos programas preprogramados pueden modificarse y personalizarse según las propias exigencias.
ISTRUCCIONES DE EMPLEO R E S E T Y R E A J U S T E D E L O S VA L O R E S P R E V I A M E N T E P R O G R A M A D O S Presionando contemporáneamente las 4 teclas con tensión de red presente, se efectúa un reset completo del cronotermostato.
ISTRUCCIONES DE EMPLEO D E S C R I P C I Ó N B O R N A S Bornas de cableado Alimentación L - Fase N - Neutro Relé de salida 1 - Contacto NA 2 - Contacto NC 3 - Común Línea de serie 4 - TX (datos en salida)
C A R A C T E R Í S T I C A S F U N C I O N A L E S / D AT O S T É C N I C O S Tipo de funcionamiento: calefacción y acondicionamiento Modalidad de funcionamiento: automático, manual,...
Página 111
ABB participa activamente en las operaciones que favorecen el correcto empleo, reciclaje y recuperación de los aparatos eléctricos y electrónicos.