Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER MANUAL
DUAL POWER
MAX
PET
CARPET CLEANER
IMPORTANT: Read all instructions carefully before assembly and use.
This product is intended for household use only. If used commercially the warranty is VOID.
©2020 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved. Distributed by, Royal Appliance Mfg. Co.
Charlotte, NC 28262. All Rights Reserved. 964A00218-R1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoover DUAL POWER MAX PET

  • Página 35: Limpiadora De Alfombras

    MANUAL DEL USUARIO USER MANUAL DUAL POWER ™ LIMPIADORA DE ALFOMBRAS IMPORTANTE: Lea este manual con atención antes de ensamblar y usar este aparato. El único uso previsto para este producto es el uso doméstico. Si se utiliza para uso comercial, se invalida la garantía. ©...
  • Página 36: Bienvenido A La Propiedad De Hoover

    ® Hágalo oficial. Registre su limpiadora de alfombras: Visitando Hoover.com o Hoover.ca Llamando al 1-800-944-9200 TIENE GARANTÍA. Obtenga confianza al limpiar con la garantía limitada de hasta 2 años HOOVER® garantía limitada. Consulte la garantía para conocer los detalles completos.
  • Página 37: Qué Hay En La Caja

    Índice ¿Qué hay en la caja? Instrucciones de seguridad ..38 Limpiadora de Tanque de Mango Cepillos alfombras agua limpia superior giratorios Guía del producto ......40 DualSpin™ Antes de comenzar ...... 41 Ensamblaje ........42 Herramienta de tapicería* Modo de uso ......... 42 Tanque de Manguera Mantenimiento ......44...
  • Página 38: Instrucciones De Seguridad

    únicamente Fluidos de limpieza HOOVER® con fines de uso • No aspire nada que se encuentre en combustión o emita para el aparato. Consulte la sección Fluidos de limpieza (en •...
  • Página 39: Instrucciones De Puesta A Tierra

    INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA: PRECAUCIÓN: PARA DISMINUIR EL RIESGO DE DAÑOS: • Evite aspirar objetos duros y filosos con este producto, ya que pueden dañarlo. • Almacénelo adecuadamente en interiores, en un lugar seco. Este aparato debe conectarse a tierra. Si existe un mal instalación de un tomacorriente correspondiente a un electricista No exponga la máquina a temperaturas bajo cero.
  • Página 40: Conozca Su Limpiadora Hoover

    Conozca su limpiadora HOOVER Dual Power Max Pet ® ™ Gatillo para agua/solución Tanque de agua limpia Tanque de recuperación de agua sucia Conector de la manguera Boquilla de recuperación extraíble Filtro Cepillos giratorios DualSpin™ PowerBrushes Sujetador del cable Envoltura para cable de liberación rápida ...
  • Página 41: Antes De Comenzar

    Utilice su limpiadora de alfombras HOOVER® solo si la tela del y (b) coloque la unidad sobre material absorbente Disponible con un costo adicional si no está incluida con su tapizado está...
  • Página 42: Pasos Iniciales De Su Limpiadora De Alfombras Dual Power

    Agregue 3 onzas de Línea de ra. Presione firmemente solución Hoover. llenado máximo hacia abajo. Asegure el tapón. Almacenamiento Alinee el tanque de agua...
  • Página 43: Cómo Limpiar Las Alfombras

    Pasos iniciales de su limpiadora de alfombras Dual Power Max Pet: ™ CÓMO LIMPIAR LAS ALFOMBRAS: FLUIDO DE LIMPIEZA Enchufe el cable de Pise el pedal de CONSULTE LA GUÍA DE SOLUCIONES DE HOOVER o visite alimentación en el encendido para Hoover.com/cleaning-solutions. tomacorriente. encenderla. Pise el pedal para Presione el gatillo para PRECAUCIÓN...
  • Página 44: Mantenimiento

    Siga realizando pasadas secas hasta que vea que filtro permanezca limpio pase poca agua a través de la boquilla. es fundamental para Para obtener mejores resultados, HOOVER ® mantener un potente recomienda enjuagar la alfombra solo con agua desempeño de succión.
  • Página 45 Mantenimiento Extracción y limpieza de la boquilla ADVERTENCIA Riesgo de lesiones físicas, el cepillo giratorio puede reiniciarse repentinamente, desenchufe la unidad antes de limpiar o hacer un mantenimiento. Para evitar posibles Quite los residuos de los Trabe la boquilla al pie. goteos, extraiga y vacíe el cepillos de acceso fácil.
  • Página 46: Extracción

    Mantenimiento N.° de modelo de correa: 440005536 Para comprar, visite Hoover.com Mantenimiento del cepillo giratorio de limpieza y correa PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesión derivado de las piezas móviles, desconecte el NOTA: Deslice el eje de la correa y quítela. Si va a remplazar la correa, instale la correa nueva.
  • Página 47: Instalación

    Mantenimiento N.° de modelo del cepillo giratorio: 440014278 Para comprar, visite Hoover.com Extracción y limpieza del cepillo giratorio PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesión derivado de las piezas móviles, desconecte el aparato antes de realizarle el servicio de mantenimiento.
  • Página 48: Herramientas Y Accesorios

    1,20 cm (½ pulgada), para no Consulte la hoja de información de soluciones instrucciones “Desconexión de la dejar vetas. Lo mejor es alternar o viste Hoover.com/cleaning-solutions/. Utilice manguera y las herramientas”. pasadas secas con pasadas su limpiadora solo en tapizados marcados con *Las herramientas y los accesorios húmedas, como se describe en...
  • Página 49: Desconexión De La Manguera Y Las Herramientas

    Contáctenos: 1-800-944-9200 para garantizar una succión adecuada. La limpiadora puede Si tiene alguna pregunta, visite perder succión si no está cerrada Hoover.com o conéctese con nosotros: correctamente. Twitter: @HooverUSA Facebook: facebook.com/hoover No devuelva la unidad a la tienda. Vea la...
  • Página 50 ADVERTENCIA PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE 1. No está firmemente enchufada. 1. Enchúfela firmemente. La aspiradora no funciona. Para reducir el riesgo de lesiones a personas, 2. No hay voltaje en el tomacorriente. 2. Revise el fusible o el disyuntor del hogar. desenchufe la aspiradora antes de limpiarla o de 3.
  • Página 51: Garantía

    Garante o un proveedor de servicios autorizado por el Garante (si corresponde), u otros actos que accesorios HOOVER® originales. Los daños provocados por el uso de otras soluciones, piezas y accesorios que no estén más allá del control del Garante. Esta garantía tampoco cubre el uso fuera del país en el que se compró...
  • Página 52: System Care

    SYSTEM CARE...

Tabla de contenido