POWER SMITH PHT140 Manual Del Operador
Resumen de contenidos para POWER SMITH PHT140
-
Página 2: Tabla De Contenido
English TABLE OF CONTENT CONTENTS --------------------------------------------------------------------------------------2 GENERAL POWER TOOL SAFETY RULES ----------------------------------------------------- 3-5 SPECIFIC SAFETY RULES FOR HEDGE TRIMMER ------------------------------------------------5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHARGER & BATTERY---------------------------------6 IMPORTANT BATTERY INFORMATION------------------------------------------------------------7 SYMBOLS ----------------------------------------------------------------------------------- 7-8 SPECIFICATIONS --------------------------------------------------------------------------------8 UNPACkING & CONTENTS------------------------------------------------------------------------8 kNOWING YOUR HEDGE TRIMMER --------------------------------------------------------------9 ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS ----------------------------------------------------------------9 OPERATION---------------------------------------------------------------------------------10-11 MAINTENANCE ---------------------------------------------------------------------------- 11-12... - Página 31 CORTADORA DE CERCOS DE 21” PHT140 CON BATERÍA DE IONES DE LITIO, DE 40 V MÁX. Manual del Operario LÍNEA DE AYUDA 888-552-8665 GRATUITA: WWW.POWERSMITHTOOLS.COM ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de la herida, el usuario debe leer y deber comprender el manual de este operario antes de operar este instrumento.
-
Página 32: Índice
Español ÍNDICE DE CONTENIDO ÍNDICE ---------------------------------------------------------------------------------------- 32 REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS -------------- 33-35 REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA LA CORTADORA DE ARBUSTOS---------------35-36 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA EL CARGADOR Y LA PILA ----------36-37 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA PILA ------------------------------------------------- 37 SÍMBOLOS -------------------------------------------------------------------------------- 37-38 ESPECIFICACIONES -------------------------------------------------------------------------- 38 DESEMPAQUE Y CONTENIDO ----------------------------------------------------------------- 39... -
Página 33: Reglas Generales De Seguridad De Las Herramientas Eléctricas
Español REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS ADvERTENCIA : Antes de utilizar este equipo, lea y entienda todas las advertencias, precauciones e instrucciones de operación. no seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación, podría resultar en una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones personales graves. ÁREA DE TRABAJO • Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo. -
Página 34: Empleo Y Cuidado De La Herramienta
Español REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS • retire toda llave o herramienta de ajuste antes de encender la herramienta eléctrica. Toda llave o herramienta de ajuste dejada en una pieza giratoria de la herramienta eléctrica puede causar lesiones. • No estire el cuerpo para alcanzar un distancia mayor a la natural. -
Página 35: Reglas De Seguridad Específicas Para La Cortadora De Arbustos
Español REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS • Utilice las herramientas eléctricas sólo especifica paquete de batería. Uso de cualquier otro tipo de paquete de batería puede crear un riesgo de incendio y lesions. • Evitar el almacenamiento de paquete de batería en un contenedor con otros objetos metálicos, como clavos, monedas, clips, llaves, tornillos, u otros pequeños objetos metálicos que pueden hacer una conexión de una terminal a otra. -
Página 36: Instrucciones Importantes De Seguridad Para El Cargador Y La Pila
Español REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA LA CORTADORA DE ARBUSTOS • verifique inmediatamente si el producto comienza a vibrar de una manera que no es normal. La vibración excesiva puede causar lesiones. • apague el producto cuando el dispositivo de corte esté bloqueado. Desconéctelo de la fuente de alimentación (por ej., retire la pila) y quite la obstrucción. -
Página 37: Información Importante Sobre La Pila
Español INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA EL CARGADOR Y LA PILA • no cargue dentro de una caja o recipiente de ninguna clase. La batería debe colocarse en un área bien ventilada durante la carga. • no deje que nada cubra u obstruya los respiraderos del cargador. • no incinere el paquete de batería incluso si está muy dañado o está completamente des gastado. El paquete de batería puede estallar en un incendio. -
Página 38: Especificaciones
Español SÍMBOLOS SÍMBOLO NOMBRE EXPLICACIÓN Mantener a los espectado- Mantenga a todos los transeúntes al menos a 50 pies res alejados (15.24 metros) de distancia. Protección de los ojos Siempre use lentes de seguridad o anteojos protectores con protecciones laterales y, cuando sea necesario, una pantalla completa cuando use este producto. -
Página 39: Desempaque Y Contenido
Español DESEMPAQUE Y CONTENIDO IMPORTANTE: Debido a las modernas técnicas de producción en masa, es poco probable que la herramienta está defectuoso o que una parte se pierde. Si encuentra algo incorrecto, no opere la herramienta hasta que las partes han sido sustituidos o la falla ha sido corregida. El no hacerlo podría resultar en lesiones graves. PIEZAS SUELTAS EN LA CARTÓN Descripción CANT. -
Página 40: Funcionamiento
Español ARMADO Y AJUSTES • Para extraer la pila, retírela de la herramienta mientras presiona la lengüeta de bloqueo de la pila (3). FIG 2 ¡IMPORTANTE! NO retire el conjunto de la hoja a menos que sea necesario afilarla, enderezarla o reemplazarla. Llévela a una persona calificada para su reparación. - Página 41 Español FUNCIONAMIENTO Suelte el botón de bloqueo. La cortadora de arbustos per- manecerá encendida mientras que los interruptores del- antero y trasero estén apretados La cortadora de arbustos se detendrá si suelta el interruptor delantero o trasero. CARGAR LA PILA (FIG. 4) NOTA: Siempre verifique que la fuente de alimentación corresponda al voltaje en la placa de...
-
Página 42: Mantenimiento
Español MANTENIMIENTO LIMPIEZA Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados. Utilice paños limpios para eliminar la suciedad, el polvo, el aceite, la grasa, etc. -
Página 43: Resolución De Problemas
Español RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El motor no arranca cuando se La pila no está bien puesta. Para asegurar la pila, asegúrese de que presiona el interruptor. los pasadores en la parte superior de la pila encajen en su lugar. La pila no está... -
Página 44: Vista Detallada
Español VISTA DETALLADA... -
Página 45: Lista De Partes
Español LISTA DE PARTES NÚM. NÚM. DE PARTE DESCRIPCIÓN CANT. 01.01.1402 Tornillo ST4x16 K36.0300.0100 Carcasa derecha J36.0201.0200 Base terminal K36.0300.0200 Activador del interruptor trasero K36.0300.0300 Resorte del activador trasero K36.0300.0400 Botón de bloqueo K36.0300.0500 Resorte del botón de bloqueo K36.0300.0600 Carcasa izquierda K36.0108.0400 Micro interruptor... - Página 46 NOTES...
- Página 47 NOTES...