Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

GB
User instruction
FR
Mode d'emploi
DE
Gebrauchsanleitung
ES
Instrucciones para el
usuario
IT
Istruzioni per l'uso
SE
Bruksanvisning
NO
Bruksanvisning
DK
Brugsanvisning
FI
Käyttöohje
NL
Gebruiksaanwijzing
PT
Instruções para
outilizador
GR
Orgcey vqrexy
PL
Instrukcja użytkowania 43 - 45
HU
Használati utasítá
SK
Návod na používanie 49 - 51
CZ
Pokyny pro uživatele
RU
Инструкция по
эксплуатации
EE
Kasutusjuhend
LV
Lietošanas instrukcija 61 - 63
LT
Naudojimo instrukcija 64 - 66
US
User instruction
AU/NZ User instruction
7 - 9
10 - 12
13 - 15
16 - 18
19 - 21
22 - 24
25 - 27
28 - 30
31 - 33
34 - 36
37 - 39
40 - 42
46 - 48
52 - 54
55 - 57
58 - 60
67 - 69
70 - 72
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bilsom ELECTO

  • Página 2 ATTENTION ! Auto shut-off function: 4 h Função de desligamento automático: 4 h After automatic power-off, turn the volume Após o desligamento automático, desligue control off, wait 5 seconds, turn it on again o controlo de volume, espere 5 segundos, to get another 4 hours of working time.
  • Página 4 ELECTO ELECTO HF...
  • Página 16: Funcionamiento

    FM y AM estéreo. Con Bilsom ELECTO / ELECTO HF, puede escuchar recepción en la banda FM de 87,5 a 108 MHz, y en la banda AM de 600 a 1.600 kHz.
  • Página 17: Mezclador Estéreo

    7. APROBACIÓN El Bilsom ELECTO y el ELECTO HF ha sido probado y aprobado conforme a la directiva PPE 89/686/EEC, y las partes aplicables de la Norma Europea EN 352-1:2002 / EN 352-3:2002 / EN 352-4:2001.
  • Página 18: Garantía

    Para valerse de la garantía, la tarjeta correspondiente debe ser rellenada por el vendedor y enviarse con el producto defectuoso. 10. ELECTO HF GAMA DE COMBINACIONES CASCO/OREJERAS ATENCIÓN: La combinación de orejeras y casco que cumple con la norma EN 352-3 existe en tamaño Mediano, Pequeño y Grande.
  • Página 40 ® 1.   Bilsom ELECTO / ELECTO HF                 ,                FM    .   Bilsom ELECTO / ELECTO HF, ...
  • Página 73: Guarantee Card

    GUARANTEE CARD Product/Produit/Produkt/Tipo de producto/Prodotto/Produkt/Produkt type/Produkt/Tuotetyyppi/ Produkttype/Produto tipo/Amsijelemo/Produkt/Termék/Výrobok/Výrobek/Изделие/Toode/Izstrādājums/ Produktas: .................................................................................. Serial number/Numéro de série/Serienummer/Número de serie/Numero di serie/Serienummer/Serie- nummer/Fabr.nr./Sarjanumero/Serie-nummer/Número de série/A may aqihlye/Numer seryjny/ Sorozatszám/Sériové číslo/Sériové číslo/Серийный номер/Seerianumber/Sērijas numurs/Serijos numeris: .................................................................................. Dealer/Revendeur/Händler/Representante/Rivenditore/Inköpsställe/Forhandler/Forhandler/Jälleenmyyjä/ Verkoper/Dealer/Concessionário/xcgsy/Punkt sprzedazy/A vásárlás helye/Predajca/Prodejce/Продавец/ Müüja/Izplatītājs/Prekybos agentas: .........................................

Tabla de contenido