Página 2
ENGLISH - PAGES 4-5 ® READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING UNIT! ESPAÑOL - PÁGINAS 6-7 ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE PARA SU USO POSTERIOR! ç FRAN AIS - PAGES 8-9 PRIERE DE LIRE AVANT L’EMPLOI ET A CONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! ITALIANO - PAGINE 10-11 LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’USO E...
Página 3
• TO PREVENT DAMAGE, FIRE OR SHOCK HAZARD, • THIS UNIT MUST BE EARTH GROUNDED. DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOIS- • UNPLUG THE AC POWER LINE CORD BEFORE TURE. CLEANING THE UNIT’S COVERING WITH ONLY A •...
F e n d e r ® `65 Twin Reverb ® El "nuevo" amplificador '65 Twin Reverb es una Reverb model AB763. Se ha hecho todo lo prueba de la calidad y la longevidad que posible para circuitos sean caracteriza a los diseños de amplificadores exactamente iguales a los del amplificador de Fender.
Página 7
Tubo Ajustes Los tubos del amplificador '65 Twin Reverb vienen ajustados de fábrica. Si el amplificador ha perdido calidad de sonido y los ajustes de HUM BALANCE y polarización BIAS no consiguen restablecer dicha calidad, es un indicio de que los tubos están desgastados y, por lo tanto, necesitan ser sustituidos.
Página 14
F e n d e r ® `65 Twin Reverb ® BRIGHT BRIGHT NORMAL VIBRATO VOLUME TREBLE MIDDLE BASS VOLUME TREBLE MIDDLE BASS REVERB SPEED INTENSITY NORMAL CHANNEL (A-F) VIBRATO CHANNEL (G-O)