Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

User Manual
Food processor
Mod.-Nr.: 303919/20191015SZ259
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ARENDO 303919

  • Página 1 User Manual Food processor Mod.-Nr.: 303919/20191015SZ259...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 18 3. Français ......................33 4. Italiano ......................48 5. Español ......................63 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area.
  • Página 63: Observaciones Importantes De Seguridad Para Este Aparato

    Observaciones importantes de seguri- dad para este aparato • Lea estas instrucciones de uso en su totalidad antes de poner en funciona- miento el aparato. Un uso incorrecto puede implicar un riesgo de lesiones. • Si no respeta estas instrucciones, po- drían ser graves o mortales.
  • Página 64 seco. • Examine el aparato antes de cada uso en busca de daños. No lo utilice si el ca- ble, el enchufe o el aparato presentan daños visibles. • No realice cambios ni reparaciones en el aparato. • ¡Atención! ¡Las cuchillas están muy afiladas! •...
  • Página 65 • No coloque el robot de cocina direc- tamente sobre fuentes de calor (p. ej., placas de cocina eléctricas). • Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no lo utilice o para limpiarlo. • No mueva el aparato mientras esté en funcionamiento.
  • Página 66 otros líquidos. • El producto no debe ser utilizado por niños. Mantenga el aparato y el enchu- fe alejados de los niños. • Apague el aparato y desenchúfelo para cambiar los accesorios o para moverlo de lugar. • No deje que el cable de red cuelgue sobre cantos (como el borde de una mesa o de una encimera, etc.).
  • Página 67 objetos no previstos para ello en la bati- dora ni en el accionamiento en espiral situado detrás de la cubierta. • Evite cualquier contacto con las piezas móviles del aparato. Mantenga todas las partes del cuerpo, el pelo y la ropa, así...
  • Página 68 tas de enchufes. • No utilizar al aire libre. • Se debe supervisar siempre con aten- ción cuando se utilice el aparato cerca de o por niños. • Tenga cuidado al manipular las afiladas cuchillas, vaciar el cuenco y durante la limpieza.
  • Página 69 Gracias por escoger un producto de Arendo. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suministrado no presenta defectos ni daños.
  • Página 70 4. Detalles del producto Unidad del motor Cubierta Botón ON/OFF Pantalla Utensilios de mezclado Protección antisalpica- Tapa de Control giratorio duras llenado de velocidad Botón de desblo- queo Recipiente de acero inoxidable Español...
  • Página 71 Utensilios de mezclado Fin (ejemplo) Espátula La espátula se utiliza principalmente para masas de peso medio a elevado como, por ejemplo: masa de bizcocho, masa quebrada, masa para pasta, masa de tortitas, masa de hojaldre, mez- clar carne picada, masa para gofres Nivel de velocidad recomendado: 3-5 Cantidad de masa recomendada: aprox.
  • Página 72 Pantalla La pantalla mostrará la velocidad actual y un temporizador. Puede restablecer el temporizador desplazando el control giratorio de velocidad hacia la izquierda. Para ocultar el temporizador, desplace el control giratorio de velocidad hacia la derecha. Visualizador del tem- porizador Niveles de velocidad Botón ON/OFF Control giratorio de velocidad...
  • Página 73 5. Manejo / puesta en funcionamiento ¡Atención! Asegúrese de que la protec- ción antisalpicaduras esté bien monta- da cada vez que use el aparato. Pulse el botón «Bloqueo» en la parte posterior del aparato para desplazar la unidad del motor a la posición que se muestra en la imagen siguiente. Llene el cuenco de acero inoxidable con los ingredientes que desee proce- sar.
  • Página 74 Coloque el utensilio de mezclado como se describe en la ilustración. Co- loque el utensilio de mezclado y aplique un poco de presión para girarlo y que se enganche en la unidad del motor. Asegúrese de que está bien fijado y que no puede soltarse.
  • Página 75 Seleccione la velocidad deseada con el «control giratorio de velocidad». Para aumentar la velocidad, gire el regulador hacia la izquierda, y para reducirla, hacia la derecha. Indicación: Puede restablecer el temporizador mostrado en la pantalla desplazan- do el control giratorio de velocidad hacia la izquierda. Para ocultar el temporiza- dor, desplace el control giratorio de velocidad hacia la derecha.
  • Página 76 6. Interruptor de seguridad El aparato solo funciona cuando la unidad del motor está bajada. Debe estar bien colocada. Solo así se puede utilizar el aparato. 7. Limpieza y cuidado Extraiga la fuente de alimentación del enchufe. Limpie la estación base con un paño suave ligeramente humedecido.
  • Página 77 Número de registro WEEE: DE 67896761 empresa Plus GmbH declara presente aparato 303919/20191015SZ259 satisface los requisitos esenciales y el resto de dis- posiciones pertinentes. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania) Español...
  • Página 78 Notes...
  • Página 79 Notes...
  • Página 80 WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 D-30179 Hannover...

Este manual también es adecuado para:

20191015sz259

Tabla de contenido