Diamond E77/M50I7-N Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Diamond E77/M50I7-N
Resumen de contenidos para Diamond E77/M50I7-N
- Página 1 11/2011 Mod: E77/M50I7-N Production code: B-E50I77...
- Página 2 ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE, L’USO E LA MANUTENZIONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION, L’EMPLOI ET L’ENTRETIEN INSTALLATIONS-, BETRIEBS-UND WARTUNGSANLEITUNGEN INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, EL USO Y EL MANTENIMIENTO OPTIMA 700 OPTIMA 900 PENTOLA ELETTRICA PENTOLA ELETTRICA SERIE OPTIMA ELECTRICITY-FED PAN ELECTRICITY-FED PAN SERIES OPTIMA MARMITE ELECTRIQUE...
- Página 39 ÍNDICE CAPÍTULO DESCRIPCIÓN PÁGINA Advertencias generales ........................39 Datos técnicos ............................. 40 Olla eléctrica serie OPTIMA ....................... 40 Características técnicas ........................40 Instrucciones para la instalación ......................40 Informaciones sobre las olla eléctrica serie OPTIMA ................. 40 Ley, normas y directivas técnicas ......................41 Lugar de instalación ..........................
-
Página 40: Advertencias Generales
ADVERTENCIAS GENERALES - Leer atentamente las observaciones contenidas en el presente manual ya que suministran importantes indicaciones respecto a la seguridad de instalación, de uso y de mantenimiento. - Conservar con cuidado el presente manual para cualquier consulta posterior de los distintos operadores. - Después de haber quitado el embalaje, asegurarse que el aparato esté... -
Página 41: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS OLLA ELÉCTRICA SERIE OPTIMA CAPACIDAD DIMENSIONES EN mm. CAPACIDAD lt. PESO TÉRMICA NETTO EXTERIOR OLLAS C Á M A R A MODELO NOMINAL L x P x A max E77/M50I-7 700 x 700 x 850/985 * Tensión de alimentación: 3N AC 415 V; 3 AC 240 V ; 1N AC 240 V 50/60 Hz. Nota: La potencia absorbida con 3N AC 380 V;... -
Página 42: Ley, Normas Y Directivas Técnicas
LEY, NORMAS Y DIRECTIVAS TÉCNICAS Para la instalación hay que respetar las siguientes normas: - Medidas vigentes contra accidentes e incendios - La reglamentación de la compañía de energía eléctrica - Normas higiénicas. - Normas instalaciones eléctricas. LUGAR DE INSTALACIÓN - El aparato debe ser instalado en locales con suficiente aireación. -
Página 43: Equipotencial
2.7.2 EQUIPOTENCIAL El aparato debe estar incluido en un sistema equipotencial cuya eficiencia debe ser verificada según las normasen vigor. El tornillo marcado con la etiqueta “Equipotencial” se encuentra cerca de la caja de bornes en la estructura en los modelos con horno, y en la parte trasera en los demás modelos. -
Página 44: Sostitución De Los Componentes Más Importantes
La placa de los tipos de conexión eléctrica se encuentra cerca de la caja de bornes 380...415 V 3N 50/60 Hz 380...415 V 2N 50/60 Hz 220...240 V 3 50/60 Hz 220...240 V 50/60 Hz MODELO E77/M50I-7 N° Câbles Masa TIPO DE TENSIÓN 12,5 5 x 1,5... -
Página 45: Instrucciones Para El Usuario
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO MANDOS DE LAS RESISTENCIAS ELÉCTRICAS En el cuadro hay a la izquierda dos pomos (fig. 1) de mando, cada uno, de un grupo de resistencias y dos luces testigo que indican su funcionamiento. A continuación hay una tabla que indica la potencia absorbida por la resistencia según la posición del pomo. Pomo A1 Pomo A2 Potencia... -
Página 46: Termostatos Limit
TERMOSTATOS LIMIT La olla consta de dos “Termostatos de seguridad” (D fig. 4) que controlan cada uno el funcionamiento de una resistencia. En caso de que uno se dispare, quitar el tapón correspondiente del cuadro y apretar para restablecer el funcionamiento; si salta de nuevo hay que dirigirse a un “Centro de Asistencia”. -
Página 47: Gráfico De La Relación Entre La Presión Y La Temperatura Del Vapor Dentro De La Cámara
GRÁFICO DE LA RELACIÓN ENTRE LA PRESIÓN Y LA TEMPERATURA DEL VAPOR DENTRO DE LA CÁMARA. B a r B a r B a r B a r B a r PUNTO DE APETURA DE LA VÁLVULA DE SEGURIDAD PUNTO DE TRABAJO °... -
Página 49: Schema Elettrico
SCHEMA ELETTRICO - ELECTRICAL DIAGRAM SCHEMA ELECTRIQUE - SCHALTPLAN ESQUEMAS ELÉCTRICO - 48 - - 48 - - 48 - - 48 - - 48 -... - Página 50 N° CODICE ABBREVIAZIONE CODE n° SHORTNAME ENGLISH N° CODE FRANCAIS ESP AÑOL ABREVIATION ITALIANO DEUTSCH Nr. CODEX KURZZEICHEN N° CODICO ABREVIACION RTBF 900045 KLEMMENLEI S TE MORSETTIERA TERMINAL BLOCK PENNEAU DE CONTROLE REGLETA RTCP 900036 KOMMUTATOR COMMUTATORE SWI T CH COMMUTATEUR CONMUTADOR C1-C2...
- Página 51 INFORMAZIONE AGLI UTENTI AI SENSI delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti. Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla confezione, indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.