Página 16
CONTENIDOS Guía General ................... 2 Encendiendo o apagando ............2 Reemplazo de batería ..............2 Función auto desactivadora ............2 Operación Restablecer ..............2 Ajuste del contraste ..............3 Lectura de la visualización ............3 Antes de empezar los cálculos ............. 4 Selección de Modo ...............
Guía General Encendiendo o apagando Para encender la calculadora, presionar [ ] ; para apagar la calculadora, presionar [ OFF ]. Reemplazo de batería La calculadora es alimentada por duas baterías alcalinas G13(LR44). Cuando la visualización se torna borrosa, sustituya las baterías. Tenga cuidado al reemplazar la batería para no ser herido.
Ajuste del contraste Presionando la tecla [ ] o [ ] seguida de [ MODE ] puede hacer el contraste de la pantalla más clara o más oscura. Dominando cualquier tecla abajo hará la visualización volverse respectivamente más clara o más oscura. Lectura de la visualización La visualización comprende la línea de entrada, la línea del resul- tado, e indicadores.
Notación para Ingeniería (ENGineering) Notación para Científi ca (SCIentifi c) Número de posiciones decimales mostrado está fi jo Función hiperbólica-trig. será calculada BUSY Mientras una operación está ejecutando Hay dígitos a la izquierda o derecha de la visualización Hay resultados anteriores o posteriores que pueden ser mostrados Antes de empezar los cálculos Selección de Modo...
en la visualización. Usted puede reusar o editar una entrada ante- rior cuando está en la línea de entrada. Haciendo correcciones durante la entrada Para anular un carácter con el cursor, vaya al carácter subrayado usando [ ] o [ ] para mover el cursor, y luego presionar [ DEL ] para anular el carácter.
los valores y la expresión desde el principio. Vea Ejemplo 3. Función de memoria Memoria Independiente • Presionar [ M+ ] para adicionar un resultado a la memoria corriente. Presiona [ 2nd ] [ M– ] para restar el valor de la memoria corriente.
, ( – ). 7) Formato de multiplicación abreviada delante de funciones Tipo , Alog2, etc. 8) nPr, nCr 9) x , ÷ 10) +, – • Cuando funciones con la misma prioridad son usadas en series,la ejecución es realizada de la derecha a la izquierda. e X ln120→...
(3) cuando el campo de entrada aceptable de cįlculos de la función excede el campo especifi cado. Stk ERROR Capacidad de la pila numérica o pila del operador se excede. Syn ERROR Usted intentó realizar un funcionamiento matemático ilegal. Para liberar los errores anteriores, por favor presiona la tecla Cálculo Básico Use el modo COMP para cálculos básicos.
Resultado de cálculo es exhibido usando notación de ingeríadónde mantisa del valor se despliega con el número de lugares decimales especifi cados y el exponente es fi jado a un múlti- plo de 3 para despliegue. Notación Fija : ( FIX ) El resultado del cálculo se despliega con el número de lugares decimales especifi...
Cálculo Científi ca Use el modo COMP para cálculos científi cos. Logaritmos y Antilogaritmos • La calculadora puede calcular logaritmos y antilogaritmos co- munes y naturales usando [ log ], [ ln ], [ 2nd ] [ 10 ], and [ 2nd ] ].
D(grados), R (radianos), G (gradianos). Escoja las unidades de que usted está convirtiendo. Presionar [ = ]. Funciones trigonométricas / Tri. Inversas • La calculadora proporciona funciones trigonométricas normales –1 –1 –1 y trigonométricas inversas - sin, cos, tan, sin , cos e tan Vea Ejemplo 24~26.
ladora está establecida para la unidad del ángulo que usted quiere. Probabilidad • Esta calculadora proporciona las siguientes funciones de proba bilidad : ( Vea Ejemplo 33~36.) [ nPr ] Calcula el número de posibles permutaciones del elemento n tomando r a cada vez. [ nCr ] Calcula el número de posibles combinaciones de elementos n tomando r a cada vez.
Página 29
→] ⎯ ⎯ → ⎯ Lin Log Exp Pwr Inv Quad ←] ← ⎯ ⎯ ⎯ Regresión Lineal y = A + B x Regresión Logarítmica y = A + B lnx Regresión Exponencial y = A • e Regresión de Potencia y = A •...
Página 87
Σ xy [ RCL ] + [ [ 2nd ] + [ A ] Σ x [ RCL ] + [ [ 2nd ] + [ B ] Σ x [ RCL ] + [ [ 2nd ] + [ C ] Σ...
Página 148
[ 2nd ] [ RCL ] [ A ] To clear the contents of all variables ara cancelar los contenidos de todas las variables Para apagar os conteύdos de todas as variável B Löschen Sie den Inhalt aller Variablen Pour clarifi er le contenu de toutes les variables Per sgombrare i contenuti di tutte le variabili Wis de inhoud van alle variabelen For at rydde indholdet i alle variabler...
Página 151
Example 18 = 100 [ 2nd ] [ 10 ] 2 [ = ] 100. Example 19 – 5 = 0.006737947 [ 2nd ] [ e ] [ ( – ) ] 5 [ = ] e – 5 –03 6.737946999 x 10 Example 20...
Página 152
[ MODE ] [ MODE ] DEG RAD GRAD 2 [ 2nd ] [ π ] 2 π [ 2nd ] [ DRG ] 2 [ = ] 2 π r 360. Example 24 sin30 Deg. = 0.5 [ MODE ] [ MODE ] DEG RAD GRAD 1 [ sin ] 30 [ = ] sin 30...
Página 155
Produisez un chiffre au hasard entre 0.000 ~0.999 Genera un numero casuale tra 0.000 ed 0.999 Genereert een willekeurig getal tussen 0.000 en 0.999 Genererer et tilfældigt tal mellem 0.000 og 0.999 Сгенерируйте случайное число между 0.000 ~ 0.999 łk Generuje losow ą...
Página 156
∑x = 119, ∑x= 19, n = 4, x = 4.75, xσ = 2.680951324, Xσ = 3.095695937 Indtast data : X 1 = 3, X 2 = 2, X 3 = 5 , X 4 = 9, fi nd så ∑x = 119, ∑x= 19, n = 4, x = 4.75, xσ...
Página 157
[ MODE ] 3 L i n L o g E x p REG DEG 1 [ 2nd ] [ Scl ] [ = ] REG DEG 15 [ ] 451 [ DT ] 17 [ ] 475 [ DT ] 21 [ ] 525 [ DT ] 28 [ ] 678 [ DT ]...
Página 159
C‑Type(Scientific) 135x75mm WEEE MARK If you want to dispose this product, do not mix with general household waste. There is a separate collection systems for used electronics products in accordance with legislation under the WEEE Directive (Directive 2002/96/EC) and is effective only within European Union. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen wollen, dann tun Sie dies bitte nicht zusammen mit dem Haushaltsmüll.