Selta NETFON 130 Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Selta NETFON 130
- Página 1 NETFON 130 User Guide...
- Página 2 SELTA RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THE CONTENTS OF THIS MANUAL WITHOUT NOTICE AND DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR ANY ERROR OR OMISSION WITHIN Selta S.p.A. Selta Espana, S.A. Selta S.p.A Via Emilia, 231 C/ Puerto Guadarrama, 50 Via Nazionale, km 404,500...
- Página 5 4. Información de producto Clase A................................ 66 5. Declaración de Seguridad ..................................67 6. Impacto medioambiental..................................67 7. Descripción del teléfono NETfon 130..............................68 7.1. Descripción del teclado ............................68 7.2. Descripción de los iconos en la pantalla ......................69 7.3.
- Página 6 Index NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM...
- Página 70 System administrator and installer operations NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM...
-
Página 71: Introducción
NETfon 130 y a continuación, operaciones avanzadas como el acceso al buzón de voz y la gestión de la agenda central y personal, así como la personalización de las teclas de función; la última parte, describe la conexión y la configuración del terminal IP y está... -
Página 72: Seguridad
3. Declaración de conformidad SELTA spa declara bajo su responsabilidad que el producto NETfon 130 es conforme a la directiva 1999/ 05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de fecha 9 de marzo de 1999 para equipos de radio y para terminales de telecomunicaciones y el recíproco reconocimento de su conformidad. -
Página 73: Declaración De Seguridad
El desecho abusivo del producto por parte del propietario puede acarrear la aplicación de sanciones administrativas de acuerdo con la legislación vigente. NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 74: Descripción Del Teléfono Netfon 130
Descripción del teléfono NETfon 130 7. Descripción del teléfono NETfon 130 7.1. Descripción del teclado Teclas programables retroilluminadas Display grafico con LED (rojo/verde/ámbra) 128 x 64 Lista de llamadas Menu/Enter Colgar/ESC Espera Teclas de navegación menu Led parpadeante AZUL en Ajuste volumen (+/-) recepción, led... -
Página 75: Manos Libres
La siguiente figura muestra la pantalla stand-by de un NETfon 130 y la tabla a continuación muestra los iconos de estado del teléfono. - Página 76 = El tono de llamada está en la modalidad silenciosa (la llamada entrante se indica por medio del led parpadeante). DTMF ON = la marcación multifrecuencia está activa. Enblock automático = La marcación en bloque automática está activada, servicio disponible con el auricular colgado. NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM...
-
Página 77: Acceso Rápido A La Programación Del Menú Local
6 = SERVICIOS 7 = MODOS 8 = AJUSTES DE RED 9 = AJUSTES DE USUARIO Flecha Abajo: acceso rápido a la agenda local del teléfono. Flecha Arriba: acceso rápido a la agenda central del teléfono. NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 78: Fijación Del Soporte De Apoyo Del Teléfono
En las siguientes imágenes se pueden visualizar las diez distintas posibilidades de fijación. y a continuación se puede observar la inclinación de fijación mínima y máxima disponible y su instalación. NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 79: Operaciones De Usuario
6. elegir entre <Llamadas Internas> y <Llamadas Externas> 7. para confirmar pulsar la tecla menu/enter 8. elegir una de las 13 melodías 9. para confirmar, pulsar la tecla menu/enter 10. para salir del menú pulsar la tecla ESC NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 80: Contraste De La Pantalla
ESC 8.1.5. Modos de llamada Para cambiar el modo de llamada (normal, reunión, silencio), seguir los siguientes pasos: 1. pulsar la tecla menu/enter 2. desplazarse por el menú con las flechas hasta MODOS NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 81: Ajuste Del Volumen Del Microteléfono, Altavoz, Timbre Y Auriculares
Para activar/desactivar el Enblock automático, seguir los siguientes pasos: 1. acceder al menú de configuración pulsando la tecla menú/enter 2. desplazarse por el menú con las flechas hasta AJUSTES DE USUARIO 3. para confirmar, pulsar la tecla menú/enter NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 82: Login-Logout
En caso contrario o la pregunta “No se puede guardar los dotos, continuar?” aparece, se ruega contactar con el administrador del sistema. NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 83: La Gestión De Llamadas
1. pulsar una de las teclas con flecha para acceder a la agenda local desde la agenda local 2. desplazarse por los contactos con las flechas 3. seleccionar el contacto y confirmar con la tecla menu/enter 4. pulsar la tecla menu/enter para realizar la llamada. NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... - Página 84 1,5 segundos; una vez que aparece en pantalla el contacto asociado al número de teléfono, el usuario puede renunciar a la llamadas dejando de presionar la tecla o iniciar la llamada manteniéndola pulsada. NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM...
- Página 85 - Si está activado el modo cascos, el tono de llamada se escuchará en los cascos y en el manos libres. Cuando el usuario tenga seleccionado en el NETfon el perfil "Silencio", el tono se escuchará únicamente en los cascos. NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM...
-
Página 86: El Buzón De Voz
7. realizar la llamada levantando el auricular o pulsando la tecla menu/ enter (sólo con el manos libres automático). 8. para regresar al menú principal o para borrar, pulsar la tecla ESC repetidas veces o esperar a que se agote el temporizador. NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 87: Desvío De Llamadas
20100-->20104: todas las llamadas entrantes al 20100 se desvían automáticamente al 20104. - Los led de las teclas de función desvío por tiempo y por ocupado (si están configuradas) se iluminan cuando se activa el servicio. NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 88: No Molestar
Al descolgar el auricular se recibirá el tono de confirmación en vez del tono de invitación a marcar. Un usuario con el estado “No Molestar” activado sólo puede ser contactado por un usuario que disponga del servicio “Superar el No Molestar”. NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... - Página 89 4. para regresar al menú principal, pulsar la tecla ESC repetidas veces o esperar a que se agote el temporizador NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM...
-
Página 90: Cambiar La Clase De Servicio
Aviso. La letra que aparece junto a la clase (por ej. 1A) indica: A = Área (la clase ha sido modificada desde la aplicación SAMBuilder) y U = Usuario (la clase ha sido modificada por el usuario). NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 91: Servicios Disponibles Con El Auricular Descolgado
(si el usuario dispone de este desea indicarle servicio): la urgencia de la 1. pulsar la tecla menu/enter llamada 2. seleccionar “Espera por ocupado” NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... - Página 92 Permite acceder y realizar los servicios presentes en Agenda tiene una central llamada en curso o está libre Registro El solicitante Permite acceder y realizar los servicios presentes en Registro de llamadas tiene una llamadas. llamada en curso o está libre NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM...
-
Página 93: Configurar Las Teclas De Función
(*)ejemplo de configuración de una secuencia numérica para activar/desactivar un desvío: • seleccionar la opción SECUENCIA LIBRE • marcar el prefijo del primer desvío programado variable + el número de destino del desvío + la tecla # • pulsar la tecla menú/enter para confirmar NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... - Página 94 ESC o esperar a que se agote el temporizador • pulsar la tecla programada con el servicio "Desvío por Tiempo" y finalizar la configuración tal y como se detalla en el apartado "Desviar llamadas a otro número". NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM...
-
Página 95: Personalizar La Agenda Local
• nombre • tipo de número (interno o externo) asociar timbre, seleccionándolo de la lista de timbres disponibles en el teléfono. (La pantalla muestra el número de contactos memorizados en la agenda, p.ej. 19/250) NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 96: Gestionar El Registro De Llamadas
En caso de llamadas perdidas, contestadas o realizadas desde y a un mismo número, el sistema únicamente memoriza la última llamada. Desde el menú registro de llamadas, se pueden realizar las siguientes opciones, tras pulsar la tecla menu/ enter • Llamar • Leer • Borrar • Guardar NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 97: Otras Opciones
8.10. Otras opciones El siguiente capítulo describe el menú OPCIONES que proporciona al usuario una serie de funcionalidades para gestionar los datos del terminal NETfon 130. 1. pulsar la tecla menu/enter 2. desplazarse por el menú con las flechas hasta OPCIONES 3. -
Página 98: Filtros
La tipología de filtro para la cuarta opción es la diguiente: • Identif. Interno (se visualiza el identificativo interno de la línea urbana, p. ej. “8001 LINEA 1”) • Mensaje Fijo (se visualiza “DESCONOCIDO”) NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 99: Instrucciones Para El Administrador Del Sistema/Instalador
Instrucciones para el administrador del sistema/instalador 9. Instrucciones para el administrador del sistema/instalador 9.1. Conexión del teléfono La correcta conexión del terminal IP NETfon 130 se resume en la siguiente imagen con la correspondiente descripción de los conectores: Número Descripción Conexión a la LAN... -
Página 100: Datos De Configuración Del Teléfono
Permite la actualización del software desde el servidor TFTP, Dirección IP: Direc. TFTP Server. Número Puerto RTP Es el puerto RTP del teléfono proporcionado por el Call Agent en la conexión (valor por defecto: 16000). NETfon 130 - User Guide 723142012-A0-LM... -
Página 101: Configuración Por Defecto
3. la dirección MAC del teléfono está configurada correctamente en el sistema al que está conectado; 4. el modelo del teléfono (NETfon 130) configurado en el sistema es el mismo que el modelo de teléfono conectado. Si la pantalla del teléfono muestra el mensaje “Esperando DHCP..” el teléfono no recibe las direcciones del servidor DHCP.