GYS GYSFLASH 30-12 HF Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para GYSFLASH 30-12 HF:
- Manual del usuario (53 páginas) ,
- Manual del usuario (74 páginas)
Manuales relacionados para GYS GYSFLASH 30-12 HF
Resumen de contenidos para GYS GYSFLASH 30-12 HF
- Página 1 GYSFLASH 30-12 HF FR - 2-9 / 42-44 30-24 HF EN - 10-17 / 42-44 DE - 18-25 / 42-44 ES - 26-33 / 42-44 RU - 34-41 / 42-44 73502-V1-11/10/2013...
-
Página 26: Descripcion General
200Ah en 24V (únicamente para el GYSFLASH 30-24HF). - Modos alimentación « Diag » y « Diag + » vehículos a la parada: GYSFLASH 30-12 HF y 30-24HF satisfacen a las necesidades en energía hasta 30A para suministrar a la batería la compensación de la corriente utilizada para comprobar los elementos eléctricos (ventilación... -
Página 27: Modo Carga
MODO CARGA El producto autoriza la carga de la batería sola o conectada del vehículo. Respectar el orden de puesta en marcha. Reglaje de la Carga : Antes de empezar la carga, asegurarse que la carga está correctamente programada (tensión de la batería, curva de carga y capacidad de la batería). -
Página 28: Modo Alimentacion Diag Y Diag
NB: En fin de carga (100%), el cargador mantiene el nivel de carga de la batería aplicando una tensión de “floating”. Precaución: Comprobar el nivel del líquido del electrolito para las baterías abiertas. Ajustar los niveles si es necesario antes de la carga. MODO ALIMENTACION DIAG Y DIAG+ Vehículos parado, el GYSFLASH compensa la corriente utilizada (hasta 30A) para comprobar los importantes consumidores: ventilación motor, elevalunas, suspensión eléctricas etc…... - Página 29 Regulación de la tensión: Es posible configurar la tensión desde 12 hasta 14,8V por paso de 0,1 según las preconizaciones del constructor: REGLAJE MODO SHOWROOM SHOWROOM SHOWROOM Puesta en marcha con batería: • Conectar las pinzas: roja sobre PUESTA EN MARCHA SHOWROOM el (+) y negra sobre el (-) de la batería.
-
Página 30: Menu Configuracion
Puesta en marcha : • Conectar : 1 : la pinza negra sobre el bastidor del vehículo. 2 : La pinza roja sobre la extremidad del borne conectado al + de la batería, de tal manera que el remplazamiento de la batería sea posible sin que la pinza no se desamora. •... -
Página 31: Protecciones
REGLAJE MODOD CONFIGURACION Anglais Inglès Français Francès Allemand Alemán CONFIGURACION Néerlandais Países Francès Espagnol Bajos Portugais Español Portugués Italien Italiano Russe CONFIGURACION Arranque : CONFIGURACION Lock showroom : CONTROL CABLES CONTROL CABLES CONTROL CABLES Apoyar sobre START Cortocircuito Cortocircuito las pinzas y Apoyar sobre START PROTECCIONES Estos aparatos son protegidos contra los cortocircuitos e las inversiones de polaridad. - Página 32 Mensaje parpadeante: Consumo excesivo en relación a Para algunos consumidores para llegar a una « >30A » potencia del cargador situación normale. + señal sonoro Funcionamiento normal del GYSFLASH. Cortar Varios consumidores son activos los consumidores para comprobar que la El GYSFLASH libera un fuerte sobre el vehículo.
-
Página 33: Attestacion De Conformidad
No poner en cortocircuito las pinzas durante la carga. ATTESTACION DE CONFORMIDAD La sociedad GYS atesta que los cargadores descritos en este manual : GYSFLASH 30-12 HF / GYSFLASH 30-24 HF Son fabricados en conformidad con las directivas europeas siguientes : - Directiva Baja Tensión : 2006/95/CE del 12/12/06. - Página 42 COMBINAISON BATTERIES / BATTERIES COMBINATION / BATTERIEKOMBINATIONEN /COMBINACION BATERIAS/ КОМБИНАЦИЯ АККУМУЛЯТОРОВ PICTOGRAMMES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG /ICONOS/ СИМВОЛЫ Appareil conforme aux directives européennes Pour usage intérieur, ne pas exposer à la pluie The device complies with European Directive For interior use, do not expose to the rain Gerät entspricht europäischen Richtlinien Nur für den Gebrauch in geschlosssnen Räumen Aparato en conformidad a las directivas europeas...
- Página 43 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL FEATURES/ TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN/ ESPECIFICACIONES TECNICAS/… GYSFLASH 30-12HF GYSFLASH 30-24HF Tension d’alimentation / Power supply/ ~230 V AC ±15% ~230 V AC ±15% Netzanschluss/ Tensión de alimentación / 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz Напряжение питания Puissance nominale max / Max nominal power / Max.
- Página 44 Classe de protection / Protection index / Schutzklasse / Clase de protección / Степень IP21 IP21 защиты Poids, cables secteur et de charge compris / Weight, input cables and charge cables included / Gewicht, inkl. Netz-/ und Ladekabel / Peso, cables 3,8 Kg 3,8 Kg sector y de carga incluidos / Вес...