Página 52
ESPANOL Precaución 1. Lea las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar la máquina. 2. Para evitar una descarga eléctrica, por favor retire el cable de alimentación antes de limpiar o después de su uso. 3. Por favor, sostenga el enchufe del cable de alimentación cuando vaya a desenchufar el cable, no tire directamente del cable para evitar daños en el mismo.
Página 53
11. Los tejidos flexibles y alargados, como una toalla, suéter, y tejido de punto flexible, no pueden ser cosidos con esta máquina. 12. Nunca opere la máquina si tiene un cable de alimentación dañado, si el enchufe está dañado, si la maquina no puede trabajar correctamente, o si la máquina ha caído en agua o se ha mojado.
Página 54
20. Asegúrese de que la tensión nominal de la placa de características corresponde a la tensión de red de su instalación. Si no es así, póngase en contacto con el distribuidor y no conecte la unidad. 21. Por favor, tenga este documento a mano y entréguelo al futuro propietario en caso de transferencia de su dispositivo 22.
Página 55
ACCESSORIES Pedal ×1 Carrete de hilo ×2 Bobina ×2 Enhebrador ×1 Aguja (#14) ×1 Adaptador ×1 CONEXIÓN DE LA MÁQUINA DE COSER PARA LA ALIMENTACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA 1. Conecte el enchufe "A" a la máquina y enchufe "B" en la toma principal. 2.
MANERAS DE ROSCADO Enhebrar del hilo superior de la siguiente manera: 1. Coloque el carrete de algodón completo en el eje empotrada en la parte superior / trasera de la máquina con el hilo en la parte trasera. Empuje la tapa del carrete sobre el eje de manera que el carrete no pueda desprenderse.
3. Deje unos 10 cm (4 pulgadas) de hilo en la bobina superior (figura 3). 4. Levante el prensatelas; sostenga el hilo superior con la mano izquierda, utilice la mano derecha para girar en sentido anti horario la rueda hasta que se levante la aguja (Figura 4).
REEMPLAZO DE AGUJA 1. Gire la rueda de mano para levantar la aguja a su posición más alta. 2. Sostenga las agujas viejas y aflojar el tornillo de la presilla de la aguja. Retire la aguja vieja y desechar de forma responsable. 3.
7. Cortar el hilo con el cortador de hilo. (Figura22). Advertencia: Cuando la máquina de coser esté en funcionamiento, por favor, no toque el dial de selección de patrón CARACTERÍSTICAS SELECCIÓN DE PATRÓN DE PUNTADAS Esta máquina cuenta con 12 tipos de patrones de costura de hilo, tres tipos de líneas rectas, siete tipos de puntada en zigzag, dos tipo de bloqueo puntada de ojal.
cose hacia adelante, si usted quiere coser el ojal, usted tiene que girar la dirección de la costura.) (Figura 25). 5. Elija la puntada número 12, a continuación, encienda el interruptor y cosa 3.4 puntadas a baja velocidad, a continuación, apague el interruptor. (Figura 26). 6.
Fig.C LÁMPARA DE TRABAJO [ Si se necesita más luz, pulse el interruptor de la luz "ON" para encender la luz. Pulse el interruptor de nuevo para apagar la luz. COSTURA REVERSA [ La costura hacia atrás se hace a menudo de refuerzo al comienzo y al final de la costura (costura hacia atrás) 1.
COSIDO DE MANGAS Esta máquina de coser ha sido diseñada para coser mangas o aberturas estrechas en prendas de vestir. 1. Levante el prensatelas. 2. Coloque la prenda sobre el brazo de costura. 3. Baje el prensatelas y siga las instrucciones regulares de coser. CAJÓN Este cajón es un compartimiento de almacenamiento de accesorios.
Página 63
El ojo de la aguja no está en Saque y vuelva a poner la aguja Puntos sueltos posición con el lado plano de espaldas La aguja está doblada Saque y vuelva a poner una aguja nueva El prensatelas está muy suelto Ajuste el prensatelas La bobina del hilo La función de bobina de hilo...