Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ASPIRADOR DE
POLVO Y AGUA
ASPIRADOR
PÓ E ÁGUA
WET & DRY
VACUUM CLEANER
Español
Português
English
14
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS MANUAL
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
4
9
BDWD15
BDWD20
BDWD25
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black+Decker BDWD15

  • Página 1 BDWD15 BDWD20 BDWD25 ASPIRADOR DE POLVO Y AGUA ASPIRADOR PÓ E ÁGUA WET & DRY VACUUM CLEANER Español Português English MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
  • Página 2 FIG. A FIG. B FIG. C EMPUJE HACIA ABAJO EMPURRE PARA BAIXO PUSH DOWN FIG. D FIG. E...
  • Página 3 FIG. H FIG. F FIG. G FIG. K FIG. I FIG. J LED Indicador de bloqueo LED Indicador de bloqueio Dust LED indicator ON/OFF Botón Botão Button FIG. L FIG. M FIG. N FIG. O FIG. P...
  • Página 4: Normas Generales De Seguridad

    Centro de ciertos líquidos en la herramienta eléctrica. Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted. d. Cuide el cable eléctrico. No utilice el cable eléctrico para transportar o colgar la herramienta eléctrica, ni CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES tire de él para sacar el enchufe de la toma de corriente.
  • Página 5: Servicio Técnico

    Si el cable es reemplazado por una persona igualmente calificada pero no autorizada por 4. Uso y cuidado de herramientas eléctricas BLACK+DECKER, la garantía no tendrá efecto. a. No sobrecargue la herramienta eléctrica. Use la herramienta eléctrica adecuada para cada aplicación.
  • Página 6: Montaje De La Unidad

    6 • ESPAÑOL MONTAJE DE LA UNIDAD f Apague todos los controles antes de desconectar. f No lo use para recoger líquidos inflamables o 1. Coloque el filtro HEPA (10) en el soporte del flotador, luego combustibles, como gasolina, ni lo use en áreas donde tape la cubierta del filtro HEPA (11) y sujételo en el sentido puedan estar presentes.
  • Página 7: Cuidado Y Mantenimiento

    Si llega el En este caso, el usuario debe apagar el dispositivo y verificar: momento de reemplazar su producto BLACK+DECKER ¿La manguera o los accesorios están bloqueados o éste ha dejado de tener utilidad para usted, no lo por una gran suciedad? deseche con la basura doméstica normal.
  • Página 8: Especificaciones

    Potencia 1400 INFORMACIÓN DE SERVICIO ASPIRADORA BDWD20 Todos los Centros de Servicio de BLACK+DECKER cuentan TIPO con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos Voltaje de los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación entrada de herramientas eléctricas.
  • Página 20 Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósito de Chile: Importa y Distribuye: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Chile, S.A. Pacheco Trade Center Colectora de Ruta Panamericana Avenida Andrés Bello 2457, Oficina 1603 Km. 32.0 El Talar de Pacheco Partido de Tigre Providencia - Santiago de Chile Buenos Aires (B1618FBQ) República de Argentina Tel.: (56-2) 2687.1700...

Este manual también es adecuado para:

Bdwd20Bdwd25

Tabla de contenido