Zenith Heath 6168 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model 6168
Wireless Plug-in
Chime
© 2007 HeathCo LLC
This package includes:
• Wireless plug-in chime
• Door sensor with battery
• Door magnet
• Magnet spacer
Sensor
• Hardware pack
Magnet
Magnet
Spacer
1. Plug wireless chime into wall
Note: The volume control is on the back
of the wireless chime. Unplug chime to
adjust volume.
To reduce the risk of electrical shock,
this equipment has a polarized plug
(one blade is wider than the other). This
plug will fit in a polarized outlet only one
Chime
way. If the plug does not fit fully in the
Volume
outlet, reverse the plug. If it still does
Control
not fit, contact a qualified electrician to
install the proper outlet. Do not attempt
to bypass this safety feature.
Wireless Door
Sensor Chime
outlet.
595-5724-04
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Zenith Heath 6168
- Página 8 Campana inalámbrica para el Modelo 6168 detector de puerta Este paquete tiene: • Campana inalámbrica enchufable • Detector de puerta con batería • Imán para la puerta • Espaciador del imán Detector • Paquete de accesorios Imán Campana inalámbri- Espaciador ca enchufable del imán 1.
-
Página 9: Instalación
Instalación Consideraciones importantes: El detector debe ser montado en el marco de la puerta. El imán debe ser colocado en la puerta. El detector es sólo para uso dentro de casa. ADVERTENCIA: Para evitar una posible LESIÓN SERIA o la MUERTE: •... - Página 10 5. Monte el detector. Use el espaciador Montaje con tornillos: Fije la tapa posterior opcional si es necesario del detector a la pared con los dos tornillos pequeños (provistos). Presione el detector sobre la tapa posterior. Montaje con cinta adhesiva: Fije la cinta adhesiva de espuma a la tapa posterior del detector.
-
Página 11: Programación Del Tono
Programación del tono Su campana inalámbrica Heath /Zenith tiene tonos diferentes que pueden ® seleccionarse: Tilín (una nota), Tilín-Talán (dos notas), o Westminster (ocho notas) (Disponible en los timbres Heath /Zenith seleccionados). La calibración ® de fábrica es el tono Tilín-talán (o el tono Westminster cuando está disponible). -
Página 12: Análisis De Averías
Análisis de Averías A. La campana no suena: • La luz roja del detector no se prende. Compruebe la polaridad de la batería. Cambie la batería del detector. • La luz roja del detector se prende. Asegúrese que los códigos del detector y de la campana sean los mismos (vea abajo la Configuración de Códigos). - Página 13 4. Para cambiar el código, o: • Añada un puente en el mismo lugar tanto en el detector como en la campana o... • Quite un puente del mismo lugar tanto del detector como de la campana o... • Mueva un puente del detector de un lugar a otro. Mueva el puente corres- pondiente de la campana para que se empareje con el nuevo lugar del detector.
-
Página 14: Servicio Técnico
Servicio Técnico Favor de llamar al 1-800-858-8501 (sólo para hablar en inglés) para pedir ayuda antes de devolver el producto a la tienda. Si tiene algún problema, siga esta guía. Usted puede también visitar nuestro sitio Web: www.hzsupport.com. Si el problema continúa, llame al 1-800-858- 8501 (sólo para hablar en inglés), de 7:30 AM a 4:30 PM CST (L-V). - Página 15 GARANTÍA LIMITADA A 5 AÑOS Esta es una “Garantía Limitada” que le da a Ud. derechos legales espe- cíficos. Usted puede también tener otros derechos que varían de estado a estado o de provincia a provincia. Por un período de 5 años desde la fecha de compra, cualquier mal fun- cionamiento ocasionado por partes defectuosas de fábrica o mano de obra será...
- Página 24 Chime Purchase Information Información de la compra de la campana Renseignements d’achat du carillon Model #: _______________ Date of Purchase: __________________ Nº de modelo / N° de modèle Fecha de compra / Date d’achat Staple Purchase Receipt Here Engrape aquí el recibo de compra Agrafez le reçu d’achat ici PLEASE KEEP YOUR DATED SALES RECEIPT, IT IS REqUIRED FOR ALL WARRANTY REqUESTS.