Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CHARCOAL GRILL OWNER'S GUIDE
Do not discard. This owner's guide contains important product
dangers, warnings, and cautions. For assembly instructions, refer
to assembly guide.
Visit www.weber.com, select your country of origin, and register
your grill today.
ASADOR DE CARBÓN GUÍA DEL PROPIETARIO
No descartar. Esta guía del propietario contiene peligros,
advertencias y precauciones importantes del producto. Para conocer
las instrucciones de armado, consulte la guía de armado.
Visite www.weber.com, seleccione su país de origen y registre su
barbacoa hoy.
GRIL À CHARBON DE BOIS MODE D'EMPLOI
Ne pas jeter. Ce mode d'emploi contient des points importants
relatifs au produit comme l'énoncé de dangers, des avertissements
et des mises en garde. Pour consulter les instructions
d'assemblage, reportez-vous au guide d'assemblage.
Connectez-vous sur www.weber.com, sélectionnez votre pays
d'origine, et enregistrez votre grill aujourd'hui.
57884
10/31/14
57884_CharOG_US_103114.indd 1
11/20/14 2:02 PM

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Weber 57884

  • Página 1 No descartar. Esta guía del propietario contiene peligros, advertencias y precauciones importantes del producto. Para conocer las instrucciones de armado, consulte la guía de armado. Visite www.weber.com, seleccione su país de origen y registre su barbacoa hoy. GRIL À CHARBON DE BOIS MODE D’EMPLOI Ne pas jeter.
  • Página 12: Seguridad

     Mantenga el asador en una superficie segura de cocción o en el cepillo. Weber recomienda y nivelada en todo momento, libre de material adquirir un nuevo cepillo de asador con cerdas combustible.
  • Página 13: Garantía

    EL ÉXITO EN LA COCCIÓN ......20 y opera de acuerdo con Guía del Usuario acompañante. (Nota: NINGUNA GARANTÍA SE DEBERÁ APLICAR DESPUÉS DE LOS Si usted pierde o no encuentra su Guía del Usuario de WEBER PERIODOS DE TIEMPO CORRESPONDIENTES DE ESTA GARANTÍA. ®...
  • Página 14: Sistema De Cocción

    SISTEMA DE COCCIÓN El modo en que su asador de carbón Weber ® se diseñó se ha pensado de manera minuciosa. Diseñamos los asadores para que funcionen de modo que usted nunca tenga que preocuparse por los estallidos, los puntos fríos y calientes o porque la comida se queme.
  • Página 15: Accesorios Especiales Del Asador De Carbón

    Su rejilla de cocción puede encontrarse equipada con un área central especial que es desmontable. Este accesorio se encuentra diseñado para permitirle agregar fácilmente componentes para cocinar de Weber Gourmet BBQ System como una piedra para pizza, ™ un wok, una plancha, una rejilla para dorar, un tostador para aves, una sartén ebelskiver...
  • Página 16: Antes De Encenderlo

    ANTES DE ENCENDERLO Elija una lugar apropiado para Cómo preparar el asador el asador para encenderlo • Utilice este asador solo en el exterior, en un 1. Retire la tapa y colóquela a un lado de su área con buena ventilación. No lo utilice en un asador utilizando el gancho para la tapa que se garaje, un edificio, un corredor ni en ninguna encuentra en el interior de la tapa o el sostén...
  • Página 17: Cómo Encender El Carbón

    El modo más simple y cuidadoso de encender cualquier tipo de carbón es utilizar un encendedor para chimenea; en particular, el encendedor para chimenea RapidFire ® Weber (se vende por separado). Consulte las ® precauciones y las advertencias incluidas con el encendedor para chimenea RapidFire antes de ®...
  • Página 18: Métodos De Cocción

    MÉTODOS DE COCCIÓN Cómo disponer el carbón para el calor directo 1. Colóquese las manoplas o los guantes para barbacoa. Nota: El asador, incluso los mangos, el regulador de tiro de la tapa y los mangos de las ventilaciones, se calentarán.
  • Página 19: Cómo Asar Con Calor Indirecto

    18" (47 cm) 20 por lado 7 por lado 22" (57 cm) 25 por lado 8 por lado 26" (67 cm) 40 por lado 9 por lado 37" (95 cm) 75 por lado 22 por lado WWW.WEBER.COM 57884_CharOG_US_103114.indd 19 11/20/14 2:02 PM...
  • Página 20: Consejos Y Trucos Para El Éxito En La Cocción

    La lluvia ácida, los químicos y el agua salada pueden causar 3. Atrapa el ahumado que se desarrolla cuando la la aparición de óxido superficial. Weber grasa y los jugos se evaporan en el asador. recomienda limpiar el exterior de su asador 4.
  • Página 21: Guía Para El Asador

    Los factores como la altitud, el viento y la temperatura exterior pueden afectar los tiempos de cocción. utilizando el método directo durante el tiempo Visite www.weber.com para obtener recetas y consejos de cocina con el asador. aconsejado en la tabla (o hasta el punto de cocción deseado) y dé...

Tabla de contenido