Korman 504101 Instrucciones De Seguridad Y De Instalación
Medidor de distancias láser
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LASER DISTANCE METER
TÉLÉMÈTRE LASER
MEDIDOR DE DISTANCIAS LÁSER
MISURATORE LASER
MEDIDOR DE DISTÂNCIAS LASER
For any trouble,
please contact the after-sales service:
Pour tout problème,
contactez l'assistance technique:
Para cualquier problema,
contacte la asistencia técnica:
Per qualsiasi problema,
contattare l'assistenza tecnica:
Para qualquer problema,
contate a assistência técnica:
sav@unifirst.fr
+33 (0)4 71 61 13 91
CAUTION: Read carefully the instruction
manual before using the tool and keep it
for reference.
ATTENTION: Lisez attentivement
d'instructions avant d'utiliser l'outil et conservez-le.
ATENCION: Leer atentamente el manual de
instrucciones antes de utilizar la herramienta y
conservarlo.
ATTENZIONE: Leggere attentamente le istruzioni
prima di utilizzare l'utensile e conservarle.
ATENÇÃO: Leia atentamente o manual de instruções
antes de utilizar a ferramenta e guarde-o.
Imported by / Importé par / Importado por / Importato da / Importado por Unifirst
ZI La Borie - 43120 Monistrol sur Loire - FRANCE
Made in / Fabriqué en / Fabricado en / Fabbricato nella / Fabricado na RPC
Non-contractual pictures / Photos non contractuelles / Fotos no contractuales /
Foto non contrattuali / Fotografias não contratuais
EN
FR
ES
IT
PT
le manuel
REF. 504101
504102
504103
30
60
m
m
Original instructions / Notice originale /
Manual original / Istruzioni originali /
Manual original (V01)
80
m
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Korman 504101
- Página 1 REF. 504101 504102 504103 LASER DISTANCE METER TÉLÉMÈTRE LASER MEDIDOR DE DISTANCIAS LÁSER MISURATORE LASER MEDIDOR DE DISTÂNCIAS LASER For any trouble, please contact the after-sales service: Pour tout problème, contactez l’assistance technique: Para cualquier problema, contacte la asistencia técnica: Per qualsiasi problema, contattare l’assistenza tecnica:...
-
Página 13: Instrucciones De Seguridad
LR03 AAA) • No efectúe modificaciones en el equipamiento del Campo de medición 0.05 - 30 m (Ref. 504101) láser. 0.05 - 60 m (Ref. 504102) • Únicamente haga reparar su aparato de medición 0.05 - 80 m (Ref. 504103) por un profesional, empleando exclusivamente pie- Precisión de medición... -
Página 14: Montaje
MONTAJE Procedimiento de medición Al encender el aparato de medición se selecciona automáticamente la función Medición de longitud. Las Inserción y cambio de las pilas demás funciones de medición pueden ajustarse con el botón selector de función (2) Se recomienda utilizar pilas alcalinas de manganeso o FUNC pilas recargables en el aparato de medición. -
Página 15: Medición De Superficie
para medir la distancia que desea adicionar. Se efectúa - la rosca 1/4’’ al dorso del aparato de medición (p. ej. al automáticamente el cálculo y se muestra el resultado. medir desde un trípode), 2. Después del encendido, si desea calcular una corta distancia, después de medir una primera distancia, pulse , luego pulse de nuevo el botón (1) -
Página 16: Medición Continua (Ubicación)
el valor de medición cada 0,4 s aprox. usted puede MEASURE 2. Pulse el botón de medición (1) para proyectar irse separando de una pared, p.ej., hasta alcanzar la el rayo láser y oriéntelo hacia la superficie a medir. separación deseada, siendo posible determinar en cada MEASURE 3. -
Página 17: Eliminación
vano de la puerta) cuya medida conozca usted con use gafas para láser (no incluidas) y una placa objetivo exactitud. La medición deberá realizarse en el interior (no incluida) para hacer más perceptible el haz del láser, y deberá procurarse que la superficie a medir sea lisa o bien, hacer sombra a la superficie de medición. - Página 29 GARANTÍA Si, a pesar del especial cuidado que hemos dado al producto, encontrara cualquier tipo de problema, le roga- mos se ponga en contacto con la tienda en la cual se adquirió el producto. Este producto está garantizado de acuerdo con el real decreto Legislativo 1/2007, con arreglo a una utilización conforme con el fin del producto y con las instrucciones de este manual de uso.
- Página 30 Dirección: UNIFIRST, ZI La Borie, 43120 Monistrol sur Loire - FRANCE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Dichiariamo, sotto la nostra responsabilità, che i prodotti, MISURATORI LASER KORMAN, Rif: 504101- 504102-504103 Sono conformi alle disposizioni della Direttiva Compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE e della Direttiva...