Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

CENTRAL AMPLIFICADORA MULTICANAL PROGRAMABLE
CENTRALE D'AMPLIFICATION MULTI-CANAUX PROGRAMMABLE
PROGRAMMABLE MULTICHANNEL AMPLIFIER SYSTEM
AM2000
TERRESTRIAL TV
MANUAL DE USUARIO
MANUEL D'UTILISATION
USER MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Engel AM2000

  • Página 1 CENTRAL AMPLIFICADORA MULTICANAL PROGRAMABLE CENTRALE D’AMPLIFICATION MULTI-CANAUX PROGRAMMABLE PROGRAMMABLE MULTICHANNEL AMPLIFIER SYSTEM AM2000 TERRESTRIAL TV MANUAL DE USUARIO MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL...
  • Página 3 ESPAÑOL CENTRAL AMPLIFICADORA MULTICANAL PROGRAMABLE AM2000 MANUAL DE USUARIO...
  • Página 4: Características

    Bd I / II Bd III V/UHF UHF 1 UHF 2 UHF 3 24 V 24 V 24 V 24 V SPLIT UHF MANUAL LEVEL CARACTERÍSTICAS - Diseñado para canales analógicos y digitales, - 6 entradas: B I-II / B III / VHF-UHF y 3 entradas divididas sobre 10 clusters UHF programables, - Cada cluster puede tener de 1 a 7 canales del ancho de banda, - Fácil programación usando el pulsador rotativo.
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Leer con cuidado estas instrucciones antes de conectar la unidad. El voltaje viene indicado en el adaptador. Para prevenir fuego, corto-circuito, peligro de descargas: No exponga la unidad a la lluvia o humedad. Instale la unidad en un lugar seco sin filtraciones o condensaciones de agua. No la exponga a salpicaduras.
  • Página 6: Descripción

    UHF 3 24 V 24 V 24 V 24 V SPLIT UHF ventilación. MANUAL LEVEL Deje un espacio mínimo de 15 cm alrededor del producto para AM2000 PROGRAMMABLE MULTICHANNEL AMPLIFIER STOP MANUAL garantizar la maxima ventilación. CHANNEL LEVEL (TERRESTRIAL TV) START...
  • Página 7: Operaciones

    OPERACIONES Todos los parámetros son fijados con el botón de presión rotativo. Cada función y parámetros se muestran mediante un display de 2 dígitos y diferentes LEDs. PROGRAMACIÓN: Entrada modo de programación - Realice todas las conexiones necesarias y conecte el amplificador a la corriente. La versión del software sale en el display seguido de un punto.
  • Página 8: Programación Clusters

    - Presione el botón para confirmar la programación. LED vuelve a ponerse VERDE. Salida modo programación - Gire el botón para seleccionar el modo Exit (salir). El LED está VERDE. Exit - Presione el botón para confirmar. Un punto aparece en el display. Nota: El amplificador pasará...
  • Página 9 Para ajustar el número de clusters por entrada: - Gire el botón para seleccionar el modo Split UHF (Entrada UHF). El LED está VERDE. Split UHF - Presione el botón para confirmar. El LED está ROJO. Split UHF - Gire el botón para ajustar una configuración: - Presione el botón para confirmar El LED está...
  • Página 10 - Gire el botón para seleccionar el modo Select Filter (Selección Filtro). Select Filter Modo está indicado con el = LED Verde LED de color VERDE. = LED Rojo - Presione el botón para entrar en el modo seleccionado. Select Filter El LED está...
  • Página 11 - Gire el botón para seleccionar el canal inicial. Display - Presione el botón para confirmar. Start El LED está VERDE. Channel - Gire el botón para seleccionar el modo Stop Channel (Canal Final). Stop Channel El LED está VERDE. - Presione el botón para entrar en el modo seleccionado.
  • Página 12 Notas: - Modo Monocanal: Cuando el canal de comienzo es seleccionado, el canal finalización es ajustado automáticamente con el mismo valor. Start Channel - Función de aparcado: Para desconectar el cluster, seleccione Start Channel (Canal Inicial) y ajuste canal 00. El Stop Channel (Canal Final) ira automáticamente al canal 00.
  • Página 13 Para comprobar los ajustes de canal por cada cluster: - Gire el botón para seleccionar el modo Select Filter (Selección Filtro). Select Filter El LED está VERDE. - Presione el botón para entrar en el modo seleccionado. Select Filter El LED está ahora ROJO. - Gire el botón para seleccionar el cluster que desea comprobar.
  • Página 14: Ajuste De Nivel

    AJUSTE DE NIVEL Los niveles son ajustados manualmente por cada entrada y/o automáticamente para los clusters. AJUSTE AUTOMÁTICO DEL NIVEL: Los niveles de BI-II / BIII /VHF-UHF no se procesan con la función de Nivel Automático. - Gire el botón para seleccionar el modo Auto Level (Nivel Automático). Auto Level El LED está...
  • Página 15: Importante

    - El LED de cada cluster muestra el estado de la ecualización. Notas: - El ajuste automático fija el nivel de salida del cluster a 100 dBμV (para una señal de entrada entre 50 y 80 dBμV). Si el nivel de entrada es inferior a 50 dBμV, el LED parpadeará lentamente después del procedimiento de ajuste automático.
  • Página 16 Gire el botón para seleccionar toda la UHF. - Presione el botón para confirmar. Select Filter El LED está VERDE. - Gire el botón para seleccionar el modo Manual Level (Nivel Manual). Manual Level El LED está VERDE. - Presione el botón para entrar en el modo seleccionado. Manual Level El LED está...
  • Página 17 AJUSTE MANUAL DE NIVEL: Para ajustar manualmente el nivel. - Seleccione la entrada o cluster deseado. Ejemplo: ajustar el nievl de BI-II. Gire el botón para seleccionar el modo Select Filter (Selección Filtro). Select Filter El LED está VERDE. - Presione el botón para entrar en el modo seleccionado. Select Filter El LED está...
  • Página 18: Función Copia

    24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V SPLIT UHF SPLIT UHF MANUAL MANUAL LEVEL LEVEL AM2000 AM2000 PROGRAMMABLE PROGRAMMABLE MULTICHANNEL MULTICHANNEL AMPLIFIER AMPLIFIER (TERRESTRIAL TV) (TERRESTRIAL TV) STOP MANUAL STOP MANUAL...
  • Página 19 - Conecte la unidad Maestra y la Esclava con un cable DSUB9 macho/macho cruzado. - Después conecte la corriente de las unidades. La versión del software aparece en el display, seguido de un punto. - Presione el botón durante más de 3 segundos para entrar en el modo de programación. 3 segundos - Gire el botón para seleccionar el modo Data Import.
  • Página 20: Reset General

    Bd I / II Bd III V/UHF UHF 1 UHF 2 UHF 3 24 V 24 V 24 V 24 V SPLIT UHF MANUAL LEVEL AM2000 PROGRAMMABLE MULTICHANNEL AMPLIFIER STOP MANUAL (TERRESTRIAL TV) CHANNEL LEVEL START AUTO CHANNEL LEVEL SELECT...
  • Página 21 Bd I / II Bd III V/UHF UHF 1 UHF 2 UHF 3 24 V 24 V 24 V 24 V SPLIT UHF MANUAL LEVEL AM2000 PROGRAMMABLE MULTICHANNEL AMPLIFIER STOP MANUAL (TERRESTRIAL TV) CHANNEL LEVEL START AUTO CHANNEL LEVEL SELECT...
  • Página 22: Diagrama De Bloques

    DIAGRAMA DE BLOQUES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...
  • Página 25 FRANÇAIS CENTRALE D’AMPLIFICATION MULTI-CANAUX PROGRAMMABLE AM2000 MODE D’EMPLOI...
  • Página 44: Schema De Principe

    SCHEMA DE PRINCIPE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...
  • Página 47 ENGLISH PROGRAMMABLE MULTICHANNEL AMPLIFIER SYSTEM AM2000 USER MANUAL...
  • Página 66: Block Diagram

    BLOCK DIAGRAM TECHNICAL SPECIFICATIONS...
  • Página 68 Teléfono de asistencia: 902 102 730 France Tel. Call Center: 01 60 63 76 50 ENGEL AXIL, S.L. ENGEL SYSTEMS, SARL Puig dels Tudons, 6 10, Rue du Platine Pol. Ind. Santiga (Parc d’Activités) Secteur 6 08210 Barberà del Vallès...

Tabla de contenido