Página 1
Android y iPhone. o http://manual3.jvckenwood.com/mobile/eu/ o http://manual3.jvckenwood.com/index.html/ Estimados clientes Gracias por haber adquirido este producto JVC. Antes de su uso, lea las precauciones de seguridad y advertencias en p. 2 y p. 15 para garantizar un uso seguro de este producto.
Precauciones de seguridad NOTAS: PRECAUCIÓN: La placa de valores nominales y la Una batería de iones de litio incorporada precaución de seguridad se encuentran se encuentra dentro de la unidad. Cuando en la parte inferior y/o en la parte deseche la unidad, deberá considerar los posterior de la unidad principal.
Página 3
Realice una copia de seguridad de los implícita para ningún otro uso. datos importantes. Podrá obtener información adicional en JVC no se responsabiliza por las pérdidas MPEG LA, LLC. de datos. Se recomienda copiar todos los Visite http://www.mpegla.com datos importantes grabados a una(s) tarjeta(s) SD o PC una vez cada 3 meses.
Página 4
Recuerde que esta cámara debe usarse únicamente para fines privados. Está prohibido cualquier uso comercial sin la Este producto es a prueba de agua, autorización correspondiente. (Aunque grabe antipolvo, resistente a las caídas y a acontecimientos, tales como espectáculos o prueba de congelación.
Durante la carga Empañamiento en el interior del objetivo Se recomienda cargar la unidad en un entorno de baja humedad. Los modelos con la función impermeable son herméticos. Al aumentar la temperatura El aire húmedo del interior de la unidad durante la grabación, puede producirse puede causar condensación.
Contenido Precauciones de seguridad ....2 Grabación Verificar los accesorios ......6 Grabación de vídeo ......12 Ajuste de la correa de mano ....6 Nombres de partes y funciones ..... 7 Reproducción Realización de los ajustes iniciales ..8 Reproducir/eliminar archivos en esta unidad ..
Nombres de partes y funciones (Parte de abajo) Cristal de protección del objetivo Parlante Si el cristal de protección está sucio, Correa de mano límpielo utilizando un paño de Botón de restablecimiento limpieza comercialmente disponible. Conector USB (tipo A) Micrófono estéreo Terminal de micrófono Monitor LCD Mini conector HDMI...
Realización de los ajustes iniciales Al activar esta unidad por primera vez, realice los ajustes iniciales seleccionando el idioma de la pantalla y configurando el reloj integrado. No podrá realizar ninguna otra operación hasta que haya completado los ajustes iniciales. Abra el monitor LCD.
Nunca dañe o arañe la junta impermeable ni la tapa del terminal. Si lo hace, pueden producirse filtraciones. Si la junta resulta dañada, póngase en contacto con su distribuidor JVC o centro de servicios JVC más cercano. (Se aplicarán costes).
Consulte con el servicio técnico o distribuidor de JVC más cercano. Para obtener detalles sobre otros métodos de carga, consulte la “Guía detallada del usuario”.
Insertar una tarjeta SD Introduzca una tarjeta SD comercialmente disponible (4 GB a 512 GB) en la ranura A o la ranura B o en ambas ranuras antes de grabar. Introduzca una tarjeta SD Para extraer la tarjeta SD Presione la tarjeta SD hacia Para apagar esta unidad, cierre el adentro y luego retírela hacia monitor LCD.
Grabación de vídeo La cámara configura automáticamente ajustes tales como el brillo y el enfoque para adaptarse a las condiciones de disparo en el modo de grabación Auto. Antes de grabar una escena importante, se recomienda realizar una grabación de prueba.
Página 13
NOTA Si la batería está completamente cargada, el tiempo de grabación estimado es de aproximadamente 2 horas y 20 minutos (de grabación real a 4K). No extraiga la tarjeta SD si la lámpara POWER/ACCESS está encendida. Es posible que los datos grabados no puedan leerse. Con la operación [Desconexión Autom.], la cámara se apaga automáticamente si no se realiza ninguna operación durante 5 minutos, para ahorrar batería.
Reproducir/eliminar archivos en esta unidad Seleccione y reproduzca los vídeos grabados o imágenes fijas desde la pantalla de índice (pantalla de vistas en miniatura). El volumen de la señal de vídeo que se Toque F en la pantalla está reproduciendo se puede ajustar con la táctil para ajustar el modo palanca del zoom.
Si lo mencionado anteriormente no luego cargue completamente la resuelve el problema, póngase en batería cada 6 meses y, a contacto con su distribuidor JVC o continuación, continúe guardándolas centro de servicios JVC más con un nivel de batería de 30% (i).
Soporte de grabación Monitor LCD Asegúrese de seguir las Para prevenir daños en el monitor siguientes pautas para evitar LCD, NO corromper o dañar los datos presione con demasiada fuerza y evite … grabados. los golpes. No doble ni tire el soporte de coloque la cámara con el monitor LCD …...
Página 17
(inferior al 35 %) o la compatibilidad electromagnética. extremadamente alta (superior al 80 %) El representante europeo de con la tapa de terminales abierta. JVC KENWOOD Corporation es: bajo luz solar directa. … JVCKENWOOD Deutschland GmbH en un coche cerrado en verano.