Quick QCC-LCS TS Manual De Instalacion Y Uso
Selector color luz-pantalla táctil 4.3”
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SISTEMA RGBW E LUCE DINAMICA QUICK
QUICK RGBW AND TUNABLE WHITE SYSTEM
QCC-LCS TS 4.3"
DMX CONTROL DEVICE
REV 001
a
IT
Manuale di installazione ed uso
EN
Manual of installation and use
FR
Mode d'installation et d'emploi
Installations- und Benutzerhandbuch WAHLSCHALTER LICHTFARBEN - TOUCHSCREEN 4.3"
DE
Manual de instalación y uso
ES
Quick Color Control System
QCC-PLT 300
QCC-DRV CH4
QUICK RGBW SYSTEM
MANAGEMENT DEVICE
RGBW DOWNLIGHTS
SELETTORE COLORE LUCE - TOUCH SCREEN 4.3"
LIGHT COLOR SELECTOR - TOUCH SCREEN 4.3"
SÉLECTEUR COULEUR LUMIÈRE - PANNEAU TACTILE 4.3"
SELECTOR COLOR LUZ - PANTALLA TÁCTIL 4.3"
QCC-DRV CV4
DRIVER FOR
DRIVER FOR
RGBW STRIP LED
QCC RGBW
DOWNLIGHTS - STRIP LED
AND OTHER DEVICES
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Quick QCC-LCS TS
- Página 1 SISTEMA RGBW E LUCE DINAMICA QUICK QUICK RGBW AND TUNABLE WHITE SYSTEM Quick Color Control System QCC-LCS TS 4.3” QCC-PLT 300 QCC-DRV CH4 QCC-DRV CV4 QCC RGBW DMX CONTROL DEVICE QUICK RGBW SYSTEM DRIVER FOR DRIVER FOR DOWNLIGHTS - STRIP LED...
-
Página 4: Precauciones Y Advertencias
QCC-LCS TS - REV001A PRECAUZIONI ED AVVERTENZE La messa in funzione e la manutenzione dell’apparecchiatura deve essere effettuata da personale qualificato. Rispettare le prescrizioni riportate nel seguente manuale e le norme applicabili alla costruzione elettrica, in modo da garantire il corretto funzionamento dell’ apparecchiatura e la sicurezza delle persone e dell’ambiente. -
Página 5: Tabla De Contenido
QCC-LCS TS - REV001A INDICE Pag. 6 CARATTERISTICHE Pag. 7 INSTALLAZIONE: schema di collegamento Pag. 8 CONFIGURAZIONE: impostazioni iniziali / Procedura guidata di configurazione Pag. 9 CONFIGURAZIONE: creazione dell’ambiente / Ricerca zona Pag. 10 CONFIGURAZIONE: scelta della categoria dell’apparecchio / Scelta della tipologia di sorgente luminosa Pag. -
Página 46: Características
DESTINO DE USO • La interfaz QCC-LCS TS está destinada para controlar el color y el ajuste de la luminosidad de fuentes luminosas de LED RGBW; para el control de la temperatura de color y la regulación de la luminosidad de luces blancas dinámicas (TW) y para la regulación de la luminosidad de luces monocolor blancas. -
Página 47: Instalación
INSTALACIÓN / ESQUEMA DE CONEXIÓN QCC-LCS TS - REV001A INSTALACIÓN CAJA 503 TORNILLOS MARCO DE TORNILLOS INSTALACIÓN CÁRTER PANEL DE INSTALACIÓN DISPLAY MARCO EXTERNO • Interrumpa siempre la tensión de alimentación durante las operaciones de instalación y mantenimiento. • En la pared o panel de instalación, preparar una perforación para la caja eléctrica estándar 503 (no suministrada). -
Página 48: Informaciones Iniciales
Create new room NOTA : si el sistema prevé más QCC-LCS TS, donde por lo menos una de estas ya tenga una configuración efectuada, la QCC-LCS TS reconoce la presencia de ambientes ya creados y configurados y propone la creación de un nuevo ambiente o la duplicación de un ambiente que ya existe. -
Página 49: Configuración
CONFIGURACIÓN QCC-LCS TS - REV001A 1.1 Creación del entorno How do you want to call this room? Crear un nuevo entorno nombrándolo a través del teclado digital SALÓN (ej. SALÓN, COCINA, BAÑO, SALA, etc.). Confirmar presionando “OK”. 1,2,3.. space reset Con el entorno nombrado, asociar a los botones digitales con las zonas luminosas del ambiente. -
Página 50: Elección De La Categoría De Dispositivo
CONFIGURACIÓN QCC-LCS TS - REV001A El procedimiento guiado, en este momento, requiere que seleccione la categoría de dispositivo luminotécnico y el tipo de fuente luminosa (monocromático, RGBW o blanco dinámico) para la zona identificada. 2.1 Elección de la categoría de dispositivo SALÓN... -
Página 51: Funcionamiento
PÁGINA DE INICIO DE MANDO Descripción de la página principal del QCC-LCS TS SALÓN Franja superior: nombre del entorno luminoso en el cual el QCC-LCS TS está instalado (ej. SALÓN). Parte central: botones digitales que muestran la categoría de dispositivo y el tipo de fuente luminosa. -
Página 52: Página De Gestión De La Zona Rgbw
FUNCIONAMIENTO QCC-LCS TS - REV001A PÁGINA DE GESTIÓN DE LA ZONA RGBW Descripción de la página y de las funciones Nombre del ambiente SALÓN luminoso en el cual el QCC-LCS TS está Barra de los colores instalado (ej. SALÓN). Dimmer... -
Página 53: Página De Gestión De La Zona Luz Monocolor Blanca
FUNCIONAMIENTO QCC-LCS TS - REV001A PÁGINA DE GESTIÓN DE LA ZONA TW (luz blanca dinámica) Descripción de la página y de las funciones SALÓN Nombre del ambiente luminoso en el cual Tunable White light el QCC-LCS TS está Barra de temperatura instalado (ej. -
Página 54: Menú Funciones
FUNCIONAMIENTO QCC-LCS TS - REV001A MENÚ FUNCIONES Este botón permite el acceso al MENÚ de funciones. Remote mode: permite el MENU acceso a la Página de inicio de Extra: acceso a nuevas otros ambientes luminosos configuraciones. (si existen) Mantener presionado por 2 segundos. -
Página 55: Mantenimiento
FUNCIONAMIENTO / MANTENIMIENTO / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS QCC-LCS TS - REV001A Delete room Delete room (Eliminar entorno) Seleccionar el SALÓN ambiente que se quiere eliminar y confirmar presionando “OK”. CUBIERTA COCINA CUARTO DE INVITADO Select the language Select the language (Seleccionar el idioma) MANTENIMIENTO No hay prevista ninguna operación particular de limpieza para el dispositivo, se aconseja eventualmente una limpieza su-... - Página 56 QCC-LCS TS - REV001A DIMENSIONI mm (inch) DIMENSIONS 33 mm 122,5 mm 14,6 mm QUICK SPA...
- Página 60 Code et numéro de série du produit Code- und Seriennummer des Produkts Código y número de serie del producto QUICK S.p.A. - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RA) - ITALY ® Tel. +39.0544.415061 - Fax +39.0544.415047 - quick@quickitaly.com www.quickitaly.com www.quickmarinelighting.com www.quicklighting.com...